Became a Native in 2025 with EBS 🤍

Ian : Guess what! I asked Sandra out on a date and she said yes!이안 : 어떻게 됐게! 내가 산드라에게 데이트 신청을 했더니 걔가 그러자고 했어!​Melinda : That's exciting! I guess you took my advice when I said you should be yourself.멜린다 : 정말 신난다! 평소 네 모습대로 행동하라고 했던 내 조언을 받아들인 것 같네.​* be oneself : 평소의 자기 모습 그대로이다​Ian : I was pretty nervous. But when Sandra said yes, she told me that she'd been hoping I'd ask her out for months!이안..

​Gia : You look well rested!지아 : 당신 푹 쉰 것 같네!* well-rested : 충분한 휴식을 취한​Howard : I am! My sleep app said I only snored for five minutes last night.하워드 : 잘 쉬었어! 내 수면 앱에 따르면 어젯밤에 내가 5분 동안만 코를 골았대.​Gia : That's amazing!지아 : 놀랍네!​Howard : Snoring creates a vicious cycle where I'm too tired to exercise, which causes me to gain weight and snore more, leaving me even more tired.하워드 : 코골이는 너무 피곤해서 운동을 할..

Olivia : Did you get an answer from that potential investor you told me about?올리비아 : 네가 말했던 그 잠재적 투자자로부터 답변 받았어?* potential : 잠재적인​John : He said my business checked all the right boxes for him and he would be a fool not to invest.존 : 그는 내 사업이 자신의 모든 요구 조건을 충족한다고 했고 투자하지 않는다면 어리석은 사람일 거라고 했어.* check/tick all the (right) boxes : 모든 요구 사항을 충족하다* would be a fool to ... / not to ... : ~ 하면/ ~ 하지 않으면..

A survey of American women shows that a growing number​ do not want to have children. 미국 여성들을 대상으로 한 설문 조사에 따르면, 아이를 갖고 싶어 하지 않는 여성의 수가 점점 늘고 있습니다.* a growing number... : 점점 더 많은 수 ​In fact, the number has climbed 10 percent since 2018. 실제로 그 수가 2018년 이후로 10% 증가했습니다.​The researchers ​broke down the reasons given, which included 57 percent who said they simply didn't want children. 연구자들은 주어진 이유들을..

Peter : Rachel, did someone book my flight for Las Vegas? The expo kicks off on Saturday, right? 피터 : 레이첼, 저의 라스베이거스행 비행기를 예약한 사람이 있나요? 박람회가 토요일에 시작하는 거 맞죠? * kick off : 시작하다, 시작되다 Rachel : Yes, but the flight Ron is on is fully booked, so you may have to go a day early. 레이첼 : 네, 그런데 론이 타는 비행기는 예약이 꽉 차서 당신이 하루 일찍 가야 할 수도 있어요. Peter : Did you clear it with the accounting department? 피터 : 회계팀에 승인을..

Luka : Did you take a look at my friend's blog on grounding? 루카 : 그라운딩에 관한 내 친구의 블로그 봤어? Doris : I did. It was really informative, so I'll try to have an open mind about it. 도리스 : 봤어. 정말 유익했어, 그래서 그것에 대해 열린 마음을 가져 보려고 해. * informative : 유익한 * open mind : 열린 마음 Luka : What made you change your tune? 루카 : 왜 생각이 바뀐 거야? * change one's tune : 태도를[생각을] 바꾸다 Doris : I decided that walking around on the ..

Chad : How are your noisy neighbors?채드 : 네 시끄러운 이웃은 좀 어때?​Maria : Well, I talked to her the other day and explained my situation, but she brushed it off​. 마리아 : 글쎄, 일전에 그녀랑 얘기하면서 내 상황을 설명했는데, 묵살해버렸어.* brush something off : ~을 무시하다​Chad : You should go easy on her. It can't be easy having three little children in an apartment.채드 : 그녀에게 너무 심하게 하지 마. 아파트에서 어린 아이 셋을 키우는 게 쉬울 리 없잖아.* go easy on someo..

Christina : I booked the Hemingway suite at the Williams Bay B&B for the weekend. That's the one with the hot tub on the balcony.크리스티나 : 주말 동안 윌리엄스 베이 비앤비의 헤밍웨이 스위트룸을 예약했어. 발코니에 온수 욕조가 있는 그 방이야.* balcony (vs. veranda) : 발코니 (vs. 베란다)​​Brandon : That's great! Everything else in town pales in comparison.브랜든 : 잘했어! 도시의 다른 모든 곳은 그에 비하면 아무것도 아니지.* pale in comparison : (~ 앞에서) 무색해지다, (~보다) 못하다​Christi..

Paul : I don't know why I can't seem to lose weight. I work out three times a week and walk every day. 폴 : 내가 왜 살이 안 빠지는 것 같은지 모르겠어. 일주일에 세 번 운동하고 매일 걷는데. Andrea : If you're exercising, then it comes down to what you're eating. You're consuming more calories than you're burning. 안드레아 : 운동을 하고 있다면, 무엇을 먹는지에 달려 있어. 넌 소모하는 칼로리보다 더 많이 섭취하고 있는 거야. * come down to something : 결국 ~으로 요약되다 * burn : 태우다, ..

For many people, the sound of a voice in their head is part of everyday life.많은 사람들에게 머릿속에서 들리는 목소리는 일상생활의 일부입니다.* For many people, ... : 많은 사람들에게 ~This inner voice tells us to wash the dishes, avoid the car ahead, or remember to pay our phone bill, andit has gained our trust.이러한 내면의 목소리는 우리에게 설거지를 하라고, 앞쪽의 자동차를 피하라고, 또는 전화 요금 내는 것을 기억하라고 말해 주고, 우리의 신뢰를 얻어 왔습니다.* inner voice : 내면의 목소리* gain some..