Became a Native in 2025 with EBS 🤍

The movie is out in 3D.A: Let's go check out the new Harry Potter movie.B: It's out in 3D, right?A: Uh-huh. Most blockbusters are being released in 3D now.B: I love wearing those funky glasses. It feels futuristic.A: I want to get a 3D TV!B: Me too! But they cost a fortune! I think I'll start saving up money.그 영화는 3D로 출시됐어.A: 새로 나온 '해리 포터' 영화 보러 가자.B: 그 영화 3D로 나왔지, 그렇지?A: 응. 요새 블록버스터 영화는 거의 다 3D..

I'm calling a door-to-door moving service.A: I'm moving this weekend.B: Did you finish packing?A: No, not really. I'm calling a door-to-door moving service.B: Don't you have to do your own packing though?A: No. They do it for you. They even do the unpacking for you.B: Wow, that's very convenient. 포장이사 서비스를 부르려고 해.A: 이번 주말에 나 이사해.B: 짐은 다 쌌어?A: 아니 아직. 포장이사 서비스 업체를 부르려고.B: 그래도 짐은 네가 직접 싸야 되지 않아?A: ..

There are bicycle-only lanes to keep bikers safe.A: I bought a new bicycle.B: That's great! Now you can bike with me to work.A: Isn't it dangerous to bike on the streets?B: No. There are bicycle-only lanes to keep bikers safe.A: Don't you feel tired if you bike to work?B: Well, I think it's a great workout!자전거를 안전하게 탈 수 있는 자전거 전용도로가 있어.A: 나 자전거 새로 샀어.B: 멋지다! 이제 나랑 자전거로 같이 출근할 수 있겠네.A: 근데 도로에서 자전..

Chuncheon is famous for dak-galbi.A: Where were you born?B: I was born in Chuncheon, Gangwon Province.A: What are some local specialties in Chuncheon?B: Chuncheon is famous for dak-galbi. It's a spicy chicken dish stir-fried with veggies.A: Wow, that sounds delicious. Anything else?B: There's also mak-gook-soo. It's a spicy noodle dish.춘천은 닭갈비가 유명해.A: 넌 고향이 어디니?B: 난 강원도 춘천에서 태어났어.A: 춘천의 지역 특산 음식..

된장을 어떻게 만들고 사용하는지 이야기해 보세요.Talk about how doenjang is made and used.된장은 콩 반죽을 발효시킨 것이다. Doenjang is fermented soybean paste. 된장은 여러 가지 한국 음식을 만드는 데 사용된다. It's used to make many Korean dishes. 가장 대표적인 예가 바로 된장찌개다. The most typical example is doenjang chigae.된장은 또한 음식을 찍어 먹는 소스로도 사용된다. Doenjang is also used as a dipping sauce.  요즘은 많은 사람들이 상점에서 된장을 사다 먹는다. These days, most people buy doenjang from..

별자리 운세에 대해 이야기해 주세요. Talk about the horoscope. 하늘에는 많은 별자리가 있다. There are many constellations in the sky. 점성술에 사용되는 별자리 열두 개는 양자리, 사자자리, 궁수자리, 황소자리, 처녀자리, 염소자리, 쌍둥이자리, 천칭자리, 물병자리, 게자리, 전갈자리, 물고기 자리 등이다. The twelve constellations of the horoscope are Aries, Leo, Sagittarius, Taurus, Virgo, Capricorn, Gemini, Libra, Aquarius, Cancer, Scorpio, and Pisces. 많은 사람들이 보기에 그것들이 형체들과 유사하게 보여서 그렇게 이름이 지어졌다..

정형외과 치료를 받은 경험에 대해 이야기해 주세요Talk about when you got orthopedic treatment.지난달에 나는 운동을 하고 있었다.  Last month, I was getting some exercise. 무리를 했는지 무릎이 아프기 시작했다.I must have overdone it because my knee began to hurt.휴식을 취하고 쉬면 저절로 나을 거라고 생각했다.I thought that with rest and relaxation, it would get better on its own. 하지만 더욱 악화되기만 했다.However, it only got worse. 계속해서 무릎이 욱신거리며 아팠다.There was a constant throb..

DIALOG We share the housework. A: Do you help around the house? B: My wife and I both work, so we share the housework. A: What are you in charge of? B: Well, I normally vacuum and mop the floors. I also take out the garbage. A: What does your wife do, then? B: Well, she does most of the cooking. She does the dishes and laundry as well. 우리는 집안일을 나눠서 해. A: 집안일 도와주는 편이니? B: 아내와 맞벌이를 하기 때문에, 우린 집안일을..

월요병을 느꼈던 경험에 대해 말씀해 주세요.Talk about your experience with the Monday Blues. 주말을 보내고 나면, 다시 일상으로 돌아오는 것이 힘들 수 있다. It can be hard to get back into the swing of things after a weekend.우리는 이것을 월요병이라고 부른다. We call it the "Monday Blues."우리는 대부분 (주말 동안) 늦잠을 자고 집에서 쉬는 것에 익숙해진다. Most of us get used to sleeping in and just relaxing at home. 이로 인해, 아침 일찍 시작하는 하루 일과로 돌아오는 것이 쉽지 않다. This makes it hard to go ba..

수영할 줄 아시나요? 어떻게 배웠나요?Do you know how to swim? If so, how did you learn? 나는 어렸을 때 물을 약간 무서워했다. I was a bit scared of water when I was little.한번은 바닷물에 거의 빠질 뻔한 적이 있기 때문이다. That was because I once nearly drowned in the sea. 그런데, 내가 4학년이었던 어느 날 엄마가 날 수영 강습에 등록시켰다. Then one day, my mom signed me up for swimming lessons when I was in fourth grade.시간이 지남에 따라 물이 더 이상 무섭지 않았다. As time went by, I was no l..