Became a native for 100 days with EBS 🤍

24.10.09 ​The Noisy Neighbors: You Should Go Easy on Her

Chad : How are your noisy neighbors?채드 : 네 시끄러운 이웃은 좀 어때?​Maria : Well, I talked to her the other day and explained my situation, but she brushed it off​. 마리아 : 글쎄, 일전에 그녀랑 얘기하면서 내 상황을 설명했는데, 묵살해버렸어.* brush something off : ~을 무시하다​Chad : You should go easy on her. It can't be easy having three little children in an apartment.채드 : 그녀에게 너무 심하게 하지 마. 아파트에서 어린 아이 셋을 키우는 게 쉬울 리 없잖아.* go easy on someo..

24.10.08 Weekend Getaway: I Can't Wait for Friday!

Christina : I booked the Hemingway suite at the Williams Bay B&B for the weekend. That's the one with the hot tub on the balcony.크리스티나 : 주말 동안 윌리엄스 베이 비앤비의 헤밍웨이 스위트룸을 예약했어. 발코니에 온수 욕조가 있는 그 방이야.* balcony (vs. veranda) : 발코니 (vs. 베란다)​​Brandon : That's great! Everything else in town pales in comparison.브랜든 : 잘했어! 도시의 다른 모든 곳은 그에 비하면 아무것도 아니지.* pale in comparison : (~ 앞에서) 무색해지다, (~보다) 못하다​Christi..

24.10.07 ​Constant Snacking: I Can't Seem to Lose Weight

Paul : I don't know why I can't seem to lose weight. I work out three times a week and walk every day. 폴 : 내가 왜 살이 안 빠지는 것 같은지 모르겠어. 일주일에 세 번 운동하고 매일 걷는데. Andrea : If you're exercising, then it comes down to what you're eating. You're consuming more calories than you're burning. 안드레아 : 운동을 하고 있다면, 무엇을 먹는지에 달려 있어. 넌 소모하는 칼로리보다 더 많이 섭취하고 있는 거야. * come down to something : 결국 ~으로 요약되다 * burn : 태우다, ..

For many people, the sound of a voice in their head is part of everyday life.많은 사람들에게 머릿속에서 들리는 목소리는 일상생활의 일부입니다.* For many people, ... : 많은 사람들에게 ~This inner voice tells us to wash the dishes, avoid the car ahead, or remember to pay our phone bill, andit has gained our trust.이러한 내면의 목소리는 우리에게 설거지를 하라고, 앞쪽의 자동차를 피하라고, 또는 전화 요금 내는 것을 기억하라고 말해 주고, 우리의 신뢰를 얻어 왔습니다.* inner voice : 내면의 목소리* gain some..

Michelle : You know, there's a silver lining to all of this. My family eats really healthy because I cook reallygood food for them.미셸 : 있잖아. 이 모든 것에는 한 가지 긍정적 측면이 있어. 내가 정말 좋은 음식을 요리하니까 우리 가족이 정말 건강하게먹잖아.* silver lining : 긍정적인 측면Anton : And you keep them out of harm's way at the same time.앤톤 : 동시에 네 가족들을 해를 입지 않도록 하지.* harm's way : 위험한 곳[상황], 피해Michelle : I never thought of it that way.미셸 : 그렇게 ..

Brandon : Let's get out of town this weekend. Somewhere close, but away from the city.브랜든 : 이번 주말에 도시를 떠나자. 가깝지만 도시에서 떨어진 곳으로.Christina : What do you have in mind? Something like a B&B in the mountains or the beach?크리스티나 : 생각해 둔 곳이 있어? 산이나 해변에 있는 비앤비 같은?* B&B : 비앤비, 숙박 시설Brandon : I'm having a craving for crab legs and shrimp.브랜든 : 난 게 다리와 새우가 너무 먹고 싶어.* have a craving : 갈망하다Christina : The beac..

Chad : Maria, you look like you haven't slept in days!채드 : 마리아, 며칠 동안 잠을 못 잔 것처럼 보여!Maria : It's my new neighbors in the apartment next door. They're driving me up the wall!마리아 : 우리 아파트 옆집에 새로 이사 온 이웃 때문이야. 그들이 날 짜증 나게 하고 있어!* drive someone up the wall : ~를 화나게[짜증 나게] 하다Chad : Are they playing their music too loud?채드 : 그들이 음악을 너무 크게 틀어 놓는 거야?Maria : No, it's worse. They have three kids under six..

Doris : Luka, why are you walking around barefoot?도리스 : 루카, 왜 맨발로 걸어 다니고 있어?Luka : It's called grounding. My friend Laura swears by it. By touching your skin directly to the earth, yourelease bad energy and decrease stress levels.루카 : 이건 그라운딩이라고 하는 거야. 내 친구 로라가 이것에 대한 신뢰가 싶어. 피부를 직접 땅에 닿게 함으로써 나쁜 에너지를 내보내고 스트레스 레벨을 줄이는 거지.* It's called ... : 그건 ~라고 불러* grounding : 그라운딩, 맨발걷기* swear by something/..

Sleep Eating Is Worse Than It Sounds생각보다 심각한 수면 중 섭취With Obesity being a major health issue in many parts of the world, a new source of unwanted weight gain is attracting attention : sleep eating.비만이 세계 여러 지역에서 주요 건강 문제가 되면서, 원치 않는 체중 증가의 새로운 원인인 수면 중 섭취가 주목을 받고 있습니다.People who sleep eat are unaware of what they have done until the morning.수면 중에 먹는 사람들은 아침까지 그들이 무엇을 했는지 알지 못합니다.They may get up s..

Business Trip to Las Vegas 라스베이거스 출장 This Is Such Short Notice! 이건 너무 촉박한 통보예요!  Power Dialogue Rachel : Peter, I hate to spring this on you, but I need you to go to Las Vegas next weekend for the tech show. 레이첼: 피터, 이렇게 불쑥 말하고 싶지는 않지만, 다음 주말 기술 박람회 때문에 라스베이거스로 가셔야겠어요. * spring something on someone : ~을...에게 불쑥 하다Peter : I'm not sure it's possible on short notice. 피터 : 촉박한 통보라서 가능할지 모르겠네요. * on ..