Became a Native in 2025 with EBS 🤍

Empty Houses Are Becoming a Problem for Japan문제가 되고 있는 일본의 빈집​As Japan grapples with a declining population, it is also confronted with the side effect of vacant houses and apartments. 일본이 인구 감소와 씨름하면서 빈집과 빈 아파트의 부작용에도 직면하고 있습니다.* grapple with something : ~와 씨름하다, ~을 해결하려고 노력하다 * vacant : 비어 있는 ​While it used to be​ most common in rural areas, it is also being seen in cities like Tokyo and Osaka..

Michelle : I'm excited about your wine-and-cheese tasting tonight. I'm very flattered you asked me to cater it, too.미셸 : 오늘 밤 당신의 와인과 치즈 시식회가 기대돼요. 그걸 저에게 공급해 달라고 요청해 주신 것도 정말 영광이에요.* I'm excited about ... : ~ 이 기대돼요* flattered : (어께가) 으쓱해진​Anton : It never would have crossed my mind a few months ago. But you gave me a new appreciation for cheese.앤톤 : 몇 달 전에는 그런 생각이 절대 떠오르지 않았을 거예요. 근데 당신은 저에게 치..

Kayla : Gdansk is such beautiful port. I never thought the Baltic Sea could be so warm and sunny.카일라 : 그단스크는 정말 아름다운 항구 도시야. 발트해가 이렇게 따뜻하고 화창할 수 있을 줄은 생각도 못했어.* I never thought ~ could be so ... : ~ 이 그렇게 ... 할 수 있다고는 생각도 못했어​Maxwell : It's so nice to go from mountains to the sea. 맥스웰 : 산에서 바다로 가는 게 너무 좋다.​Kayla : I'm just glad we didn't try to cram in too much on this trip.카일라 : 이번 여행에서 우리가 너무 ..

Ian : Uncle Rick finally finished removing the mold from my apartment.이안 : 릭 삼촌이 드디어 내 아파트에서 곰팡이 제거를 끝내셨어.​Melinda : Did he come into contact with ​​any dangerous black mold?멜린다 : 삼촌이 위험한 검은 곰팡이에 (피부가) 닿으셨을까? * come into contact with : ~ 와 접촉하다​Ian : No, he wore protective gear. He also suggested I go to a doctor who specializes in mold exposure.이안 : 아니야, 보호 장비를 착용하셨거든. 나에게 곰팡이 노출 전문의에게 가 보라고도 권..

Gia : Guess what! My mother started taking yoga classes at the gym!지아 : 있잖아! 우리 엄마가 헬스장에서 요가 수업을 받기 시작했어!* Guess what! : 있잖아!​​Howard : She's really taking her fitness to the next level!하워드 : 어머니께서 정말로 체력을 한 차원 더 높이고 계시네!* take something to the next level : ~ 을 한 단계 더 발전시키다​​Gia : Keep in mind that she's retired, so she has been looking for something like this for a while.지아 : 우리 엄마가 은퇴하셨다는 걸 기억..

​Olivia : I was really surprised at how well most people followed the dress code.올리비아 : 대부분의 사람들이 복장 규정을 너무 잘 지켰다는 사실에 정말 놀랐어.​John : Yeah, me too. But there were a few exceptions, like Mark from marketing.존 : 응, 나도 그래. 하지만 몇몇 예외가 있었지, 마케팅 팀의 마크처럼.* exception : 예외​Olivia : Creative types like him want to express themselves in how they dress.올리비아 : 그와 같은 창의적인 유형들은 옷을 입는 방식으로 자신을 표현하고 싶어 하지.* expr..

When you look up into the sky, the air can seem calm and still, but it is always on the move. 하늘을 올려다볼 때 대기는 차분하고 고요해 보일 수 있지만 항상 움직이고 있습니다.* on the move : 움직이는, 이동하는 ​If you've been in an airplane, you have probably experienced turbulence, which is "bumpy" air. 비행기를 타 본 적이 있다면 아마도 '울퉁불퉁한' 대기인 난기류를 경험해 봤을 겁니다.* turbulence : 난기류​​Turbulence can be unpredictable and dangerous when it occurs in a c..

Anton : Hey, Michelle! I've never seen you at this grocery store before.앤톤 : 안녕, 미셸! 전에 이 식료품점에서 널 본 적은 없는데.​Michelle : Yeah, I sometimes come here because there are more options for people with dietary restrictions.미셸 : 응, 여기는 식이 제한이 있는 사람들을 위한 선택지가 더 많아서 가끔 와.​Anton : Oh, like gluten-free food?앤톤 : 아, 글루텐 프리 음식 같은 거?* like ...? : ~같은 거?​Michelle : That's only scratching the surface. My husband..

Maxwell : Hey, Kayla, how's it going? Aren't you supposed to be on the plane?맥스웰 : 어이, 카일라, 어떻게 지내? 너 비행기에 타고 있어야 하는 거 아니야?* Aren't you supposed to be...? : 너 ~해야 하지 않아?​Kayla : Yes, but they overbooked it, and I got bumped! I don't know what to do.카일라 : 맞아, 근데 항공사가 초과 예매를 받아서 못 탔어! 어떻게 해야 할 지 모르겠네.* get bumped (from a flight) : 초과 예매로 인해 비행기 좌석을 빼앗기다​​Maxwell : Don't worry, we can turn this aro..

Melinda : Hey, Ian! Did you just run here from home? You're sweating a lot.멜린다 : 안녕, 이안! 집에서 여기까지 뛰어왔어? 땀을 많이 흘리고 있네.​Ian : No, I'm just really nervous. I want to ask Sandra out, but I'm afraid she'll say no.이안 : 아니, 너무 긴장돼서 그래. 산드라에게 데이트 신청을 하고 싶은데, 거절할까 봐 두려워.* ask someone out : ~ 에게 데이트를 신청하다​Melinda : Haven't you two been friends for like five years?멜린다 : 너희 둘이 5년 정도 친구였지 않아?​Ian : That's th..