Became a Native in 2025 with EBS 🤍

A survey of American women shows that a growing number​ do not want to have children. 미국 여성들을 대상으로 한 설문 조사에 따르면, 아이를 갖고 싶어 하지 않는 여성의 수가 점점 늘고 있습니다.* a growing number... : 점점 더 많은 수 ​In fact, the number has climbed 10 percent since 2018. 실제로 그 수가 2018년 이후로 10% 증가했습니다.​The researchers ​broke down the reasons given, which included 57 percent who said they simply didn't want children. 연구자들은 주어진 이유들을..

Jane : Sam, have you ever tried gelato in Italy?제인 : 샘, 이탈리아에서 젤라또 먹어 본 적 있어?* gelato : 젤라또​​Sam : No, I haven't. How was it?샘 : 아니. 아직. 어땠어?​Jane : It was incredible! I had this pistachio flavor that was out of this world.제인 : 기가 막혔어! 난 피스타치오 맛을 먹었는데, 이 세상 맛이 아니더라고.* pistachio flavor : 피스타치오의 맛* out of this world : 이 세상 맛이 아닌, 대단히 특별하고 좋은​Sam : That sounds amazing. I'll have to try it when I vi..

Jane : What's been keeping you so busy lately?제인 : 요즘 뭣 때문에 그렇게 계속 바쁜 거야?​Sam : I've been working two jobs to save up for a trip to Europe this winter.샘 : 이번 겨울에 유럽 여행 가려고 돈을 모으기 위해서 일을 두 개 뛰고 있어.* save up for : ~를 위해서 저축하다​Jane : Two jobs? That sounds intense. What are you doing?제인 : 두 개를? 너무 센데. 무슨 일을 하는데?* intense : 강도가 센​​Sam : During the day, I work at a cafe, and in the evenings, I do some..

Harry : I went to my cousin's wedding last weekend.해리 : 나, 지난 주말에 내 사촌 결혼식에 갔었어.* cousin : 사촌​Jane : How was it? I've never been to a wedding ceremony in Korea.제인 : 어땠어? 난 한국에서 결혼식에 한 번도 못 가 봤어.* wedding ceremony : 결혼식​Harry : It was fantastic. The venue was beautiful, and the ceremony was lovely.해리 : 아주 멋졌어. 식장도 아름다웠고 결혼식도 참 사랑스러웠어.* venue : 행사장​​Jane : I love weddings. So, who officiated the w..

Jane : I'm sure they had lots of Korean food there.제인 : 틀림없이 한국 음식이 아주 많이 나왔겠네.​Harry : You guessed it! And people loved it.해리 : 맞았어! 다들 정말 좋아했지.* guessed : 추측했다​​Jane : I'm not surprised. What exactly did they serve?제인 : 놀랄 일도 아니지. 구체적으로 뭐가 나왔는데?* surprised : 놀라게 했다* serve : 대접하다​​Harry : The noodles were a big hit. They symbolize longevity and a good life, I heard.해리 : 국수가 아주 히트였어. 그건 장수와 평안한 ..

Jane : You know, wedding ceremonies in the States are quite different.제인 : 있잖아, 미국의 결혼식은 참 달라.* quite : 대단히​Harry : Really? How so?해리 : 그래? 어떻게?​Jane : The reception is usually very big, with lots of dancing and a live band.제인 : 피로연이 대개 아주 성대해, 춤도 많이 추고 또 라이브 밴드도 있고.* usually : 대부분, 대개* live band : 생음악을 연주하는 밴드​Harry : That sounds fun. What else is different?해리 : 그거 재미있겠다. 또 뭐가 달라?​Jane : There ..

Jane : The couple registered for gifts at different stores, so guests knew exactly what to buy.제인 : 그 부부는 각각 다른 상점들에 받고 싶은 선물들을 등록해 두었더라고. 그러니 하객들이 무엇을 사야 할지 정확히 아는 거지.* registered : 등록을 해두었다​Harry : That sounds so organized.해리 : 그건 상당히 계획적인 것 같아.* organized : 정리가 잘된, (~하게) 계획된​Jane : It actually makes things easier and ensures they get what they need.제인 : 그건 사실 여러 상황을 좀 쉽게 만들기도 하고, 자신들이 필요로 하는 ..

Harry : I've heard that wedding receptions in America are quite something.해리 : 미국의 결혼 피로연은 상당히 대단하고 중요한 거라면서?​Jane : Absolutely! There's often a live band, and sometimes a DJ takes over later.제인 : 그럼! 종종 라이브 밴드도 오고, 또 때로는 디제이가 와서 나중에 넘겨받아 진행을 하기도 해.* take over : 넘겨받다​Harry : That sounds like a blast.해리 : 그거 엄청 재미있겠다* blast : 아주 신나는 시간​​Jane : Oh, for sure! The bride usually has this emotional da..

Jack : Hi, I'm Jack. Just joined this computer course.잭 : 안녕하세요. 전 잭이라고 해요. 이 컴퓨터 강좌에 방금 들어왔어요.* join : 동참하다, 함께 하다​Kelly : Nice to meet you, Jack. I'm Kelly. First time here too.켈리 : 반가워요, 잭. 저는 켈리라고 해요. 저도 여기 처음이에요.​Jack : So, what did you do before this?잭 : 그래, 이 전엔 뭘 하셨어요?​Kelly : I was a full-time housewife for 15 years. How about you?켈리 : 전 15년 간 전업주부였어요. 댁은요?* full-time housewife : 전업주부​J..

Kelly : So, what do you hope to get out of this course, Jack?켈리 : 그래, 이 강좌에서 무엇을 얻기를 바라세요, 잭?* get ... out of : ~에서…을 얻어 내다​​Jack : Well, Al is the thing now and I'm hoping to learn more about it. You know, for the next chapter of my life.잭 : 글쎄요. 인공 지능이 요즘은 대세이니까 그것에 대해서 더 배우고 싶어요. 제 인생의 다음 장을 위해서 말이죠.​Kelly : Same here. I want to be prepared for the job market after being at home for so long.켈..