Friday 25th July 2025 Native 206

인생의 순서를 정하자~https://youtube.com/shorts/Q4QQkle7pcY?feature=share

 

https://youtu.be/xzVOK733JyI

 

 

 

07.25 — Memories of Turkey 추억의 터키, 다시 만날 날을 기대하며!

07.25 — Holiday Rental: It Sounds like You’re on the Right Track 휴가 숙소 임대: 넌 잘하고 있는 것 같아

07.25 — I need a change of scenery. 나 환경 좀 바꿔야 해.

07.25 — I don't want to go home. 집에 가기 싫어요.

07.25 — Target Faces Mounting Challenges 타깃, 잇단 난관에 직면

 

입트영 25.07.25 — Memories of Turkey 추억의 터키, 다시 만날 날을 기대하며!

My husband has traveled to so many different countries that there is hardly a place he hasn't been to.

우리 남편은 정말 안 다녀 본 곳이 없을 정도로 여러 다양한 나라를 여행했다.

​

* place one hasn't been to : 다녀온 적이 없는 곳

​

With all his business trips, vacations, and missionary trips, he's never really had a thirst for overseas travel.

출장을 비롯해 휴가와 선교를 많이 다녀와서 해외여행에 대한 갈증이 전혀 없었다.

​

* have a thirst for : ~에 대한 갈증이 있다

​

But even he always missed Turkey, where we went for our honeymoon.

그런데 그런 남편도 우리의 신혼여행지였던 터키는 늘 그리워했다.

​

* go for one's honeymoon : 신혼여행으로 가다

​

Turkey is a place where mystical natural landscapes blend with both Eastern and Western charm.

신비로운 자연 경관과 동서양의 매력이 묘하게 섞여 있는 곳이 바로 터키이다.

​

* mystical natural landscape : 신비로운 자연 경관

* both Eastern and Western charm : 동서양의 매력

​

As a Mediterranean getaway spot, it was absolutely perfect.

지중해의 휴양지로서 터키는 정말 완벽한 곳이었다.

​

* getaway spot : 휴양지, 여행지

​

We made a promise to return to Turkey for our 10th wedding anniversary.

우리는 결혼 10주년이 되면 터키에 다시 가자는 약속을 했다.

​

* make a promise to : ~하기로 약속하다

​

Our 10th anniversary was last year, but we decided it would be too much of a stretch to travel to Turkey with our young second child.

그러나 작년이 결혼 10주년이었는데, 어린 둘째 아이를 데리고 터키를 여행하는 것은 무리라고 결론을 내렸다.

​

* be too much of a stretch : 너무 무리다

​

So we made a new plan: to visit Turkey before our second child starts grade school and our first enters middle school.

그래서 둘째가 초등학교에 입학하고 첫째가 중학교에 입학하기 전에 터키를 다녀오자는 새로운 계획을 세웠다.

​

* make a new plan : 새로운 계획을 세우다

​

My current goal is to study English until then so I can converse fluently during the trip.

지금 나의 목표는 그때까지 영어 공부를 열심히 해서 여행하는 동안 유창하게 대화를 이끌어 나가는 것이다.

​

* one's current goal : 현재 목표

* converse fluently : 유창하게 대화하다

​

​Dialogue Practice

A : Where did you go for your honeymoon?

신혼여행은 어디로 다녀오셨어요?

​

* go for one's honeymoon : 신혼여행으로 가다

​

B : We went to Turkey.

저희는 터키로 갔어요.

​

A : Oh, really? That's a bit unusual.

아, 정말요? 좀 특이한 곳으로 가셨네요.

​

* a bit unusual : 다소 특이한

​

B : Yes, we chose it because my husband has been to almost every country on the map.

네, 남편이 웬만한 나라는 거의 다 가 봐서 거기로 정했어요.

​

* every country on the map : 모든 나라

​

A : Oh, I see.

아, 그렇군요.

​

B : We have such fond memories of the trip that we plan to go back for our 15th anniversary.

여행에 대한 너무 좋았던 기억이 있어서 결혼 15주년에 다시 가볼 예정이에요.

​

* fond memories of : ~에 대한 좋은 추억

* plan to go back : 다시 가 볼 예정이다

 

 

 Power English 25.07.25 — Holiday Rental: It Sounds like You’re on the Right Track 휴가 숙소 임대: 넌 잘하고 있는 것 같아

Chuck : You won't believe it - I've already pulled in over $2,000 this month!

믿기지 않겠지만, 이번 달에 벌써 2,000달러 넘게 벌어들였어!

​

* pull in : (돈을) 벌어들이다

​

Danielle : Wow! That's amazing, especially since it's just the beginning. It took me months before I got to $1,000.

와! 정말 대단하다, 특히 이제 막 시작했을 뿐이란 걸 생각하면, 난 1,000달러를 벌기까지 몇 달이나 걸렸거든.

​

Chuck : Yeah, and I didn't even need to advertise. It's all been through word of mouth and good reviews on the booking site.

맞아, 그리고 심지어 광고를 할 필요도 없었어. 그동안은 모두 입소문이랑 예약 사이트의 좋은 후기들 덕분이었지.

​

* word of mouth : 구전. 입소문

​

Danielle : That's the best kind of promotion. Are you going to jack up the price during the holidays?

그게 제일 좋은 홍보 방식이지. 연휴 때 요금을 대폭 인상할 예정이야?

​

* jack up : 대폭 인상하다

​

Chuck : I might. Or maybe just lower the rate during slower weeks.

그럴 수도 있지. 아니면 비수기 주에는 요금을 좀 낮출 수도 있고.

​

Danielle : Either way, it sounds like you're on the right track.

어느 쪽이든, 넌 잘하고 있는 것 같아.

​

* either way,... : 어느 쪽이든, ~

* the right track : 올바른 방향

 

 

 

Easy English 

25.07.25 — I need a change of scenery. 나 환경 좀 바꿔야 해.

Kate : Let's get out of town next weekend.

다음 주말에 시내를 좀 벗어나 보자.

​

* get out of : ~를 벗어나다

​

Sam : Ugh, yes. I need a change of scenery.

어, 그래. 나 환경 좀 바꿔야 해.

​

* scenery : 장면, 광경

​

Kate : Beach? Mountains? Anywhere with shade.

바닷가? 산? 어디라도 그늘이 있으면 좋지.

​

* shade : 그늘

​

Sam : Or at least a working air conditioner.

아니면 적어도 에어컨이 제대로 작동하는 곳이라면.

​

* working : 작동을 하는

​

Kate : I'll check places tonight and send you the links.

오늘 저녁에 내가 장소들을 좀 알아보고 링크를 보내 줄게.

​

* check : 알아보다

​

 

 

Start English 

25.07.25 — I don't want to go home. 집에 가기 싫어요.

A : This trip was amazing.

이번 여행은 너무 좋았어요.

​

B : I know. I don't want to go home.

맞아요. 집에 가기 싫어요.

​

A : Me neither.

저도요.

​

B : It's sad we have to leave.

떠나야 한다니 슬프네요.

​

* It's sad we have to + 동사. : ~해야 한다니 슬퍼요.

​

 

 

귀트영 25.07.25 — Target Faces Mounting Challenges 타깃, 잇단 난관에 직면

Target is experiencing significant difficulties that have resulted in declining performance compared to major competitors.

타깃이 심각한 난항을 겪으면서 주요 경쟁사 대비 부진한 실적을 이어 가고 있다.

​

* experiencing significant difficulties : 심각한 난항을 겪는

* declining performance : 실적 부진

* major competitors : 주요 경쟁사

​

The retailer has faced consumer boycotts following decisions to scale back diversity programs, leading to eleven consecutive weeks of reduced foot traffic.

다양성 보장 프로그램 축소 결정 이후 소비자 불매 운동이 확산되면서 매장 방문객 수가 11주 연속 감소했다.

​

* has faced consumer boycotts : 소비자 불매 운동에 직면했다

* scale back diversity programs : 다양성 프로그램을 축소하다

* eleven consecutive weeks : 11주 연속

* reduced foot traffic : 방문자 수 감소

​

The company struggles with intensified competition from rivals like Amazon while dealing with higher vulnerability to inflation than Walmart and Costco.

또한 아마존 등 경쟁사의 공세가 거세지는 가운데 타깃은 월마트나 코스트코 등에 비해 물가 상승에 대한 취약성도 큰 것으로 나타났다.

​

* intensified competition : 경쟁 격화

* higher vulnerability to inflation : 물가 상승에 대한 높은 취약성

​

Industry experts identify several self-inflicted operational problems that have contributed to Target's struggles.

업계 전문가들은 타깃이 자초한 몇 가지 운영상의 문제들을 실적 부진의 원인으로 지목한다.

​

* self-inflicted operational problems : 자초한 운영상의 문제들

​

The company has dealt with excess inventory requiring heavy discounting, staffing shortages, and decisions to lock up merchandise.

재고 과잉으로 인한 대규모 할인 판매, 인력 부족, 일부 품목의 진열대 잠금 조치 등이 이에 해당된다.

​

* excess inventory : 재고 과잉

* heavy discounting : 대규모 할인 판매

* staffing shortages : 인력 부족

* decisions to lock up merchandise : 일부 품목의 진열대 잠금 조치

​

Observers noted that Target was recovering from inventory missteps before facing DEI-related boycotts.

타깃은 한때 재고 조정 문제에서 회복세를 보였으나, 다양성-형평성-포용성(DEI) 정책 관련 불매 운동으로 다시 타격을 받았다는 분석도 있다.

​

* inventory missteps : 재고 조정 문제

* facing DEl-related boycotts : DEI 정책 관련 불매 운동에 직면함

​

Data reveals Target's competitive disadvantage as consumers diversify their shopping habits.

소비자들이 쇼핑 습관을 다양화하는 가운데, 관련 데이터는 타깃의 경쟁 열위를 여실히 드러낸다.

​

* competitive disadvantage : 경쟁 열위

* diversify their shopping habits : 쇼핑 습관을 다양화한다

​

Between 2021 and 2024, Target lost market share while Amazon, Costco, and Walmart gained ground.

타깃은 2021~2024년 사이 시장 점유율을 잃은 반면, 아마존, 코스트코, 월마트는 모두 점유율을 확대했다.

​

* lost market share : 시장 점유율을 잃었다

* gained ground : 점유율을 확대했다

​

Experts explain that despite continued consumer affection, shoppers are directing portions of their Target purchases to competing stores.

전문가들은 타깃에 대한 소비자들의 호감은 여전하지만, 쇼핑객들은 일부 구매를 경쟁 업체로 전환하고 있다고 설명한다.

​

* consumer affection : 소비자 호감

* competing stores : 경쟁 매장

​

 

 

https://youtu.be/lf7z6TUkWX4

https://youtu.be/oBjPQcSB9Zg

https://youtu.be/Rbhvz7MpjH0

https://youtu.be/F-yN3PppMNU

https://youtu.be/Fpw2Ixy8NHg