24.11.01 Selling the Family Business: We Can't Stay Competitive

Grady : I've been talking to my father about selling the family business.

그레이디 : 요즘 아버지와 가업 매각에 대해 이야기하고 있어.

​

Sarah : Wait a second, didn't you just take the reins of the company last year?

사라 : 잠깐만, 작년에 네가 회사 경영을 맡지 않았어?

* take the reins : 통솔하다, 지휘하다

​

Grady : That's true, but we know we can't stay competitive without investing in a lot of new equipment.

그레이디 : 맞아, 하지만 우린 많은 새로운 장비에 투자하지 않고서는 경쟁력을 유지할 수 없다는 걸 알고 있어.

​

Sarah : I'm surprised you could convince your father to sell. He always seemed determined to hand down the company to the next generation.

사라 : 매각하도록 네가 아버지를 설득할 수 있었다니 놀랍네. 네 아버지는 늘 회사를 후대에 물려주겠다고 단단히 결심하신 듯 보였는데.

* convince : 설득하다

* hand down something : ~을 물려주다

​

Grady : I haven't convinced him yet. He's insisting on a family meeting to discuss it.

그레이디 : 아직 아버지를 설득하지 못했어. 아버지는 이 문제를 논의할 가족 회의를 주장하고 계시지.

​

Sarah : That sounds fair. You can plead your case in front of everyone.

사라 : 공정한 것 같네. 모든 사람 앞에서 네 입장을 호소할 수 있잖아.

* That sounds fair : 그거 공정하네

* plead one's case : ~을 변호하다, ~의 입장을 호소하다

 

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
11월 파워잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~ 
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛