Became a native for 100 days with EBS 🤍

24.09.27A : I have the shingles.A : 대상포진에 걸렸어요.B : That must be tough.B : 정말 힘들겠어요.A: It is.A : 네.B : Hope you recover soon.B : 얼른 나으시길 바랄게요.

24.09.30A : Hello? Caelyn? Focus!A : 저기요? 케일린? 집중하세요!B : I can't stop thinking about him.B : 그에 대해 생각하는 걸 멈출 수가 없어요.A : Sounds like love!A : '사랑'처럼 들리는데요!B : I'm falling for him.B : 그에게 사랑에 빠지고 있어요.

24.10.01A : Why is John late?A : 존이 왜 늦는 거죠?B : He fell asleep. He stayed up late last night.B : 잠이 들었대요. 어젯밤에 늦게까지 안 잤대요.A: I see.A : 그렇군요.

24.10.02A : Was cooking dinner easy?A : 저녁 요리를 하는 게 쉬웠어요?B : No. But everything fell into place.B : 아니요. 하지만 모든 게 다 잘됐어요.A : Awesome!A : 좋네요!B : Call me Chef Zach.B : 저를 요리사 잭이라고 불러 주세요.

24.10.03A : You're not going to invite Jenny?A : 제니를 초대 안 할 거예요?B : We had a falling out.B : 우리 사이가 틀어졌어요.A: When?A : 언제요?B : Four years ago.B : 4년 전에요.

For many people, the sound of a voice in their head is part of everyday life.많은 사람들에게 머릿속에서 들리는 목소리는 일상생활의 일부입니다.* For many people, ... : 많은 사람들에게 ~This inner voice tells us to wash the dishes, avoid the car ahead, or remember to pay our phone bill, andit has gained our trust.이러한 내면의 목소리는 우리에게 설거지를 하라고, 앞쪽의 자동차를 피하라고, 또는 전화 요금 내는 것을 기억하라고 말해 주고, 우리의 신뢰를 얻어 왔습니다.* inner voice : 내면의 목소리* gain some..

Michelle : You know, there's a silver lining to all of this. My family eats really healthy because I cook reallygood food for them.미셸 : 있잖아. 이 모든 것에는 한 가지 긍정적 측면이 있어. 내가 정말 좋은 음식을 요리하니까 우리 가족이 정말 건강하게먹잖아.* silver lining : 긍정적인 측면Anton : And you keep them out of harm's way at the same time.앤톤 : 동시에 네 가족들을 해를 입지 않도록 하지.* harm's way : 위험한 곳[상황], 피해Michelle : I never thought of it that way.미셸 : 그렇게 ..

Brandon : Let's get out of town this weekend. Somewhere close, but away from the city.브랜든 : 이번 주말에 도시를 떠나자. 가깝지만 도시에서 떨어진 곳으로.Christina : What do you have in mind? Something like a B&B in the mountains or the beach?크리스티나 : 생각해 둔 곳이 있어? 산이나 해변에 있는 비앤비 같은?* B&B : 비앤비, 숙박 시설Brandon : I'm having a craving for crab legs and shrimp.브랜든 : 난 게 다리와 새우가 너무 먹고 싶어.* have a craving : 갈망하다Christina : The beac..

Chad : Maria, you look like you haven't slept in days!채드 : 마리아, 며칠 동안 잠을 못 잔 것처럼 보여!Maria : It's my new neighbors in the apartment next door. They're driving me up the wall!마리아 : 우리 아파트 옆집에 새로 이사 온 이웃 때문이야. 그들이 날 짜증 나게 하고 있어!* drive someone up the wall : ~를 화나게[짜증 나게] 하다Chad : Are they playing their music too loud?채드 : 그들이 음악을 너무 크게 틀어 놓는 거야?Maria : No, it's worse. They have three kids under six..

Doris : Luka, why are you walking around barefoot?도리스 : 루카, 왜 맨발로 걸어 다니고 있어?Luka : It's called grounding. My friend Laura swears by it. By touching your skin directly to the earth, yourelease bad energy and decrease stress levels.루카 : 이건 그라운딩이라고 하는 거야. 내 친구 로라가 이것에 대한 신뢰가 싶어. 피부를 직접 땅에 닿게 함으로써 나쁜 에너지를 내보내고 스트레스 레벨을 줄이는 거지.* It's called ... : 그건 ~라고 불러* grounding : 그라운딩, 맨발걷기* swear by something/..