Became a Native in 2025 with EBS 🤍

Mary : You know, I went to a tarot expert once.메리 : 있잖아, 나 타로 전문가에게 한 번 가 본 적 있어.* tarot expert : 타로점을 보는 전문가​John : Really? How does that work?존 : 정말? 그건 어떻게 하는 건데?​Mary : The tarot expert asked me to focus on a question that was bothering me. Then I chose a few cards from the deck.메리 : 타로 전문가가 나에게 신경이 쓰이는 질문에 집중을 하라고 했어. 그러고 나서 한 벌의 카드 중에서 몇 장을 골랐지. * bother : 성가시게 하다, 신경 쓰게 하다* deck : 카드 한 벌 ..

John : She also said there will be some tough times ahead.존 : 그분이 또 말하길, 앞으로 힘든 시기들이 있을 거래.* tough times : 힘든 시기, 어려운 때* ahead : 앞에 놓인, 미래에​Mary : That's expected, John. Every business has its ups and downs.메리 : 그거야 예상되는 일이잖아, 존. 모든 사업은 잘될 때가 있고 안 될 때도 있으니까.* expected : 예상되는* ups and downs : 좋은 때와 안 좋은 때, 잘될 때와 잘되지 않을 때​John : I know, but what if I can't handle the tough times?존 : 그렇지. 하지만 내가 그 ..

John : She asked for my birth date, birth year, and even my birth time.존 : 내 생년월일을 달라고 하더라고. 심지어 태어난 시도.* birth date : 태어난 날짜​Mary : Interesting.메리 : 그거 재미있네.​John : She was pretty accurate with some details. I was surprised but tried not to let it show.존 : 어떤 사항들에 대해선 무척 정확했어. 난 속으로 놀랐지만 안 그런 척했지.* accurate : 정확한* let it show : 그것이 드러나게 하다, 티를 내다​Mary : That's fascinating, John.메리 : 그거 대단하다. 존...

John : I had my fortune told yesterday.존 : 나 어제 점 봤어.​Mary : Really? What did they say?메리 : 정말? 뭐라고 했어?​John : This lady said many good things about my future.존 : 내 미래에 관해 좋은 얘기를 많이 해 줬어.​Mary : That's great to hear. I'm glad you feel positive.메리 : 와, 그랬다니 정말 잘됐다. 이제 긍정적으로 느낀다니 다행이야.* feel positive : 긍정적으로 느끼다​John : Yeah, she said I'll be successful... eventually.존 : 응, 결국에는 성공을 할 거라고 말해 줬어.* e..

John : I was thinking of seeing a fortune teller. Do you think that's a good idea?존 : 나 점을 보러 갈까 생각 중이야. 그게 좋은 생각일까?* fortune teller : 점쟁이​​Mary : Honestly, I don't believe in fortune tellers. They just tell you what you want to hear.메리 : 솔직히 난 점쟁이들을 믿지 않아. 그들은 상대가 듣고 싶어 하는 것을 말해 줄 뿐이잖아.* believe in : (~의 존재나 가치 등을) 믿다​​John : I don't know. I feel so insecure about the future. Maybe it will help..

Betty : This cellphone ban is necessary.베티 : 학교에서 휴대 전화를 금지하는 것은 필요한 거네요. 아이들이 중독되고 있으니까요.​Tom : Kids are getting addicted. That's an exaggeration. Phones are just tools, Betty.톰 : 그건 좀 과장인데요. 전화기는 그냥 도구일 뿐이잖아요, 베티.* getting addicted : 중독되어 가는 중인 * exaggeration : 과장​Betty : Tools that are leading to cyberbullying and social isolation!베티 : 사이버 괴롭힘과 사회적으로 고립시키는 것을 유발하는 도구인 거죠.* cyberbullying : 사이버..

Having a pet is more common than ever, with nearly two-thirds of American homes having at least one pet.반려동물을 키우는 것은 그 어느 때보다도 흔한 일이며, 2/3에 가까운 미국 가정에서 적어도 한 마리의 반려동물을 키우고 있습니다.* ...than ever : 그 어느때보다 ​And every year, more people are changing their minds about pets and opening their homes and hearts to animals.그리고 매년 더 많은 사람들이 반려동물에 대한 생각을 바꾸고 동물들에게 자신들의 집과 마음을 열고 있습니다.* change one's mind : 마음(..

Rachel : Welcome back! I hope the tech expo was a success.레이첼 : 복귀를 환영해요! 기술 박람회가 성공적이었길 바랍니다.​Peter : Ron and I knocked it out of the park during our presentation.피터 : 론과 제가 발표를 아주 잘 해냈어요.* knock it out of the park : (기대 이상으로) 아주 잘 해내다​Rachel : I heard! A tech blogger said you two were, and I quote, "In sync with each other as though they were sharing one mind." 레이첼 : 들었어요! 한 기술 블로거가 두 사람이, 인용하..

Doris : Hey, Luka! I joined a beach yoga class recently and the instructor brought up grounding.도리스 : 안녕, 루카! 최근에 해변 요가 수업에 참여했는데 강사가 그라운딩 이야기를 꺼냈어.* bring up (a topic) : (화제를) 꺼내다​Luka : They seem like complementary practices. What did the instructor say?루카 : 상호 보완되는 연습 같은데. 강사가 뭐라고 했어?* complementary : 상호 보완적인​Doris : It was just an offhand remark. At the end of the class she said, "And now, l..

Maria : What did you finally do about the noise at your previous apartment?마리아 : 네 이전 아파트의 소음에 대해서 결국 어떻게 했어?​Chad : When I couldn't stand it anymore, I researched soundproofing my apartment. But that was too expensive.채드 : 더 이상 참을 수가 없었을 때 아파트 방음에 대해 알아봤어. 근데 그건 너무 비쌌지.* stand it : 참다, 견디다* soundproofing : 방음​​Maria : Yeah, the last thing I need is to spend money I don't have.마리아 : 응, 갖고 있지도 않는..