PowerEnglish 일주일치 Monday 15th December 2025 Native 333

D-17올해☀️당신의 의지가 당신의 미래를 만든다~영국숙녀 닥터장22 1조🧡1215파워잉글리~EBS🤍파🔋워~해☀️삐한원어민🔥20251215 파워잉글리시🔥 🧡올해대 17일도전~영린이

https://youtu.be/-5tmfUucZgM

 

파워잉글리쉬 25.12.15 — Winter Foods: It Reminds Me of Family Dinners

 

 

파워잉글리쉬 25.12.15 — Winter Foods: It Reminds Me of Family Dinners

Sienna : I love these bite-sized snacks you made. It reminds me of tapas in Spain.

네가 만든 이 한 입 크기 간식들 정말 맛있다. 스페인에서 먹던 타파스가 생각나.

​

* bite-sized : 한 입 크기의, 작은 조각으로 된

​

Jasper : Thanks! I thought we could pass around a few plates to share when our friends get here.

고마워! 친구들이 오면 접시를 몇 개 돌려 가며 나눠 먹을 수 있을 것 같았어.

​

* pass around : ~을 돌리다[건네주다]

​

Sienna : That's a great idea — everyone gets to try a little of everything.

아주 좋은 생각이야. 모두가 조금씩 다 맛보게 되겠네.

​

Jasper : Exactly. Food has a way of getting people to come together.

맞아. 음식은 사람들을 한데 모이게 하는 힘이 있지.

​

* has a way of... : ~하는 (특유의) 방식[재주/경향]이 있다

* come together : (하나로) 모이다, 단결하다, 합치다

​

Sienna : It reminds me of family dinners when everyone sat at the table even after the meal was over.

이걸 보니 우리 가족이 식사가 끝난 후에도 모두 식탁에 앉아 있던 저녁이 떠올라.

​

Jasper : Those moments prove food is about more than just eating — it's about connection.

그런 순간들이 음식은 단순히 먹는 것 이상의 의미라는 걸 보여 주지. 음식은 유대감인 거야

​

* connection : 연결