1. ์ˆ ์ˆ ์ˆ  ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด์š” ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ

Household Chores

ํ•˜ ๋Œ€ํ‘œ 2024. 10. 8. 20:02

 
DIALOG

We share the housework.

A: Do you help around the house?
B: My wife and I both work, so we share the housework.
A: What are you in charge of?
B: Well, I normally vacuum and mop the floors. I also take
out the garbage.
A: What does your wife do, then?
B: Well, she does most of the cooking. She does the dishes
and laundry as well.

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ํ•ด.

A: ์ง‘์•ˆ์ผ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ํŽธ์ด๋‹ˆ?
B: ์•„๋‚ด์™€ ๋งž๋ฒŒ์ด๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์šฐ๋ฆฐ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋‚˜๋ˆ ์„œ ํ•ด.
A: ๋„ˆ๋Š” ์ฃผ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ๋งก๋Š”๋ฐ?
B: ๋‚˜๋Š” ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๊ธฐ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ ํ•ด, ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋„ ๋‚ด๋‹ค ๋†“๊ณ .
A: ๊ทธ๋Ÿผ ์•„๋‚ด๋Š” ๋ญ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
B: ์•„๋‚ด๋Š” ์Œ์‹์„ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•ด, ์„ค๊ฑฐ์ง€ํ•˜๊ณ  ๋นจ๋ž˜๋„ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด.
 
STEP 1
๋‚œ์ด๋„ โ˜…, โ˜…โ˜…

household chores ์ง‘์•ˆ์ผ
housework ์ง‘์•ˆ์ผ, ๊ฐ€์‚ฌ ๋…ธ๋™
share housework ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋‹ค
clean the bathroom ํ™”์žฅ์‹ค ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค
rarely [rรฉarli] ๊ฑฐ์˜ ~ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”
instead [insted] ๋Œ€์‹ ์—
help someone with ~์„ ๋•๋‹ค

STEP 2
๋‚œ์ด๋„ โ˜…โ˜…โ˜…

be in charge of ~์˜ ์ฑ…์ž„์„ ๋งก๋‹ค
vacuum the floors [vรกkjuam de flo:rz]
๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œํ•˜๋‹ค
mop the floors ๋ฐ”๋‹ฅ ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ์„ ํ•˜๋‹ค
take out the garbage ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๋‹ค
do the cooking ์Œ์‹์„ ํ•˜๋‹ค
do the dishes ์„ค๊ฑฐ์ง€๋ฅผ ํ•˜๋‹ค
do the laundry  ๋นจ๋ž˜๋ฅผ ํ•˜๋‹ค
every other day ์ดํ‹€์— ํ•œ ๋ฒˆ
every two weeks ๊ฒฉ์ฃผ๋กœ

STEP 3
๋‚œ์ด๋„ โ˜…โ˜…โ˜…โ˜…

nice and tidy ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊น”๋”ํ•œ
dust the furniture ๊ฐ€๊ตฌ ๋จผ์ง€๋ฅผ ํ„ธ๋‹ค
help around the house ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋„์™€์ฃผ๋‹ค
food waste ์Œ์‹๋ฌผ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ
give the dog a bath ๊ฐ•์•„์ง€ ๋ชฉ์š•์„ ์‹œํ‚ค๋‹ค
 
01

do the dishes most of the time.
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์„ค๊ฑฐ์ง€๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ๋‹ค.

She always does the dishes right after meals.
๊ทธ๋…€๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ฐฅ์„ ๋จน์ž๋งˆ์ž ์„ค๊ฑฐ์ง€๋ฅผ ํ•œ๋‹ค.
I never do the dishes in my house.
๋‚˜๋Š” ์ง‘์—์„œ ์„ค๊ฑฐ์ง€๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค.
He decided to do the dishes for his wife.
๊ทธ๋Š” ์•„๋‚ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ฑฐ์ง€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.

02

I like to keep my house nice and tidy.
๋‚˜๋Š” ์ง‘์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.

The housekeeper made the home nice and tidy.
๊ฐ€์‚ฌ ๋„์šฐ๋ฏธ๊ฐ€ ์ง‘์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
I made my bed nice and tidy.
๋‚˜๋Š” ์นจ๋Œ€ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.
The classroom was nice and tidy after the students cleaned it.
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ต์‹ค์€ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊น”๋”ํ•ด์กŒ๋‹ค.

03

vacuum and mop the floors almost every day.
์ €๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋งค์ผ ๋ฐ”๋‹ฅ ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ์™€ ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

You should vacuum the carpet as often as possible.
์นดํŽซ์€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ž์ฃผ ์ง„๊ณต ์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
I sweep first before mopping the floors.
๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋จผ์ € ์“ธ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ์„ ํ•œ๋‹ค.
Make sure to mop the floors thoroughly.
๊ฑธ๋ ˆ์งˆ ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ๋งˆ.
 
04

dust the furniture in the house.
์ง‘์•ˆ ๊ฐ€๊ตฌ ๋จผ์ž๋ฅผ ํ„ด๋‹ค.

Can you dust off this old box?
์ด ์˜ค๋ž˜๋œ ์ƒ์ž์— ๋จผ์ง€ ์ข€ ํ„ธ์–ด ์ค„๋ž˜?
She decided to dust her room.
๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฐฉ์˜ ๋จผ์ง€๋ฅผ ํ„ธ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.
He wanted to dust the inside of the car.
๊ทธ๋Š” ์ฐจ ์•ˆ ๋จผ์ง€๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.

05

My husband used to help around the house.
๋‚จํŽธ์€ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋•๊ณค ํ–ˆ์—ˆ์–ด.

I want a guy that will help around the house.
์ž๋Š” ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๊ฐ™์ด ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
Her son always helps around the house.
๊ทธ๋…€์˜ ์•„๋“ค์€ ๋Š˜ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ๋•๋Š”๋‹ค.
My mother would always thank us when we helped around the house.
์—„๋งˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด ์นญ์ฐฌํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณค ํ–ˆ๋‹ค.

06

I take out the garbage twice a week.
๋‚˜๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ์— ๋‘ ๋ฒˆ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋‹ค ๋†“๋Š”๋‹ค.

I will take out the garbage tomorrow.
๋‚ด์ผ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋‚ด๋‹ค ๋†“์„๊ฒŒ.
He will take out the garbage when he comes home.
๊ทธ๊ฐ€ ์ง‘์— ์˜ค๋ฉด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋‚ด๋†“์„ ๊ฑฐ์•ผ.
Would you mind going out to take out the garbage?
๋‚˜๊ฐ€์„œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์ข€ ๋‚ด๋†“๊ณ  ์™€ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ˆ?
 
I'm going to hand in my resignation.
๋‚˜ ์‚ฌํ‘œ ๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ.

A: I hate my job. I'm going to quit.
B: Now don't do anything too hasty.
A: It's too late. I'm done. I'm going to hand in my resignation tomorrow.
B: I think you should really think it over first.

A: ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ํ•˜๋Š” ์ผ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ซ์–ด, ๊ทธ๋งŒ๋‘˜๋ž˜.
B: ์ง€๊ธˆ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์„ฑ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋งˆ.
A: ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์–ด, ์ด์ œ ์งˆ๋ ธ์–ด. ๋‚ด์ผ ์‚ฌํ‘œ ๋‚ผ ๊ฑฐ์•ผ.
B: ์šฐ์„ ์€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

Homework

1. ์žก์•ˆ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ด ๋ญ๋‹ˆ?

(nice and tidy)

2. ๋ฐ”๋‹ฅ ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.

(mop the floors)

3. ๋ฐฉ์•ˆ์˜ ๋จผ์ง€ ์ข€ ํ„ธ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ?

(dust)

4. ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ์ข€ ๋‚ด๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ด.

(take out the garbage)

| Answers |

1. What is your secret to keeping your house so nice and tidy? 
2. I think mopping the floors is the most tiring. 
3. Why don't you dust your room? 
4. Can you take out the garbage on your way out?

https://youtu.be/U9sNKJFDPEU

Let's clean ๐Ÿซง๐Ÿชฅ๐Ÿซง up


 

'1. ์ˆ ์ˆ ์ˆ  ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด์š” ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

Talk about the horoscope.  (2) 2024.10.09
Talk about when you got orthopedic treatment.  (3) 2024.10.08
Monday Blues  (4) 2024.10.07
Swimming  (1) 2024.10.07
National Foundation Day  (0) 2024.10.07