Monday 21st July 2025 Native 202

https://youtube.com/shorts/wwIHMiL2DiM?feature=share

https://youtu.be/esPrG--f_RE

 

07.21 — A Cooler Summer 시원한 여름이 오기를 

07.21 — A Great Day for a Picnic: That Steak Really Hit the Spot 피크닉 가기 좋은 날: 그 스테이크 진짜 딱 좋았어

07.21 — Feel like watching a movie this weekend? 이번 주말에 영화 보러 갈래? 

07.21 — I'm going on a trip. 저 여행 가요. 

07.21 — Burger King Launches Family-Focused Marketing Strategy 버거킹, 가족 중심 마케팅 전략 론칭

 

입트영 25.07.21 — A Cooler Summer 시원한 여름이 오기를 

Due to the tropical nights during the longest heatwave on record, I don't think I've ever sweated as much in my sleep as I have this summer.

역대 최장 폭염에 열대야로 인해 올여름만큼 자면서 땀을 많이 흘린 적이 없는 듯하다.

​

* tropical night : 열대야

* the longest heatwave on record : 역대 최장 혹서

* in one's sleep : 수면 중에

​

Relying solely on an electric fan to sleep, I end up drenched in sweat when the timer goes off.

선풍기에만 의존한 채 잠을 자다 보니, 타이머가 꺼지면 땀이 비 오듯 쏟아진다.

​

* rely solely on : ~에만 의지하다

* drenched in sweat : 땀에 흠뻑 젖은

​

Summers are expected to become even hotter because of global warming and the climate crisis.

앞으로 지구 온난화와 기후 위기 등으로 인해 여름이 더 더워질 것으로 예상된다.

​

* global warming : 지구 온난화

* the climate crisis : 기후 위기

​

Prices are skyrocketing for vegetables like spinach, lettuce, and cabbage due to reduced supply caused by the extreme heat.

폭염으로 출하량이 감소한 시금치, 상추, 배추와 같은 채소의 가격은 천정부지로 치솟고 있다.

​

* prices skyrocket : 가격이 폭등하다

* reduced supply : 공급량 감소

​

There have also been nighttime blackouts caused by surging electricity use.

그리고 전기 사용량의 폭증으로 인해 야간에 정전이 발생하기도 했다.

​

* nighttime blackout : 야간 정전

* surging electricity use : 전기 사용량 폭증

​

These extreme heatwaves deeply impact every part of our daily lives.

이처럼 폭염의 영향은 우리 생활에 깊숙이 침투해 있다.

​

* every part of someone's daily life : ~의 생활 속 곳곳

​

Hoping that the coming summer will be a bit cooler, I continue to do what I can, using public transportation, reducing my use of disposable goods, and conserving electricity.

다가올 여름이 더 시원한 여름이 되었으면 하는 마음에, 오늘도 나는 대중교통 이용하기, 일회용품 사용 줄이기, 전기 아끼기 등을 하며 나름 최선을 다하고 있다.

​

* do what one can : 나름 최선을 다하다

* use public transportation : 대중교통을 이용하다

​

​Dialogue Practice

A : I got a huge electricity bill for July and August.

7월과 8월 전기 요금이 엄청 많이 나왔어요.

​

* a huge electricity bill : 높은 전기 요금

​

B : This summer was especially hot.

올여름이 유독 더웠잖아요.

​

A : It was so hot that highland-grown cabbage saw a sharp drop in production.

날이 너무 더워서 고랭지 배추도 생산량이 급감했대요.

​

* a sharp drop in production : 생산량 급감

​

B : I guess the price of cabbage will skyrocket for the time being.

당분간 배춧값이 엄청 오르겠네요.

​

* for the time being : 당분간

​

A : The climate crisis is having an impact on every part of our daily lives.

기후 위기가 우리 생활 곳곳에 영향을 미치고 있어요.

​

* every part of someone's daily life : ~의 생활 속 곳곳

​

B : You're right. Eco-friendly habits are more important now than ever!

맞아요. 환경을 생각하는 생활 습관들이 지금 그 어느 때보다 더 중요해요!

​

* eco-friendly habits : 친환경 습관

​

 

Power English 25.07.21 — A Great Day for a Picnic: That Steak Really Hit the Spot 피크닉 가기 좋은 날: 그 스테이크 진짜 딱 좋았어

Sabrina : Mmm, that steak really hit the spot. Your marinade made it so tender and delicious.

음, 그 스테이크 진짜 딱 좋았어. 네가 만든 양념 덕분에 고기가 아주 부드럽고 맛있었어.

​

* hit the spot : 바로 그것이다, 딱 좋다, 제대로다

* marinade : (고기, 생선 등을 재는) 양념

​

Henry : Thanks! And carrying all that stuff from the car helped me work up an appetite.

고마워! 차에서 저 짐들을 다 옮겼던 게 식욕을 돋우는 데 일조했지.

​

* work up an appetite : 입맛[식욕]을 돋우다

​

Sabrina : Me too. Do you want to try one of those special brownies I baked?

나도 그래. 내가 구운 저 특별한 브라우니 하나 먹어 볼래?

​

Henry : Not yet. I just want to soak up the sun for a few minutes.

아직은 아냐. 그냥 잠깐 햇볕을 즐기고 싶어.

​

* Not yet. : 아직 아니야.

* soak up the sun : 햇볕을 즐기다

​

Sabrina : Good idea. It's so peaceful today. I'm surprised there aren't more people here.

좋은 생각이야. 오늘 정말 평화롭다. 여기에 사람들이 더 없다는 게 놀라워.

​

Henry : I'm so glad we did this. It's been a perfect day.

이렇게 하길 정말 잘했네. 완벽한 하루였어.

Easy English 

25.07.21 — Feel like watching a movie this weekend? 이번 주말에 영화 보러 갈래? 

Kate : Feel like watching a movie this weekend?

이번 주말에 영화 보러 갈래?

​

Sam : Sure, if it's a proper summer blockbuster.

그러지 뭐. 제대로 된 여름 블록버스터라면.

​

* proper : 적절한, 제대로 된

* summer blockbuster : 여름에 개봉하는, 초대형 예산으로 만든 대작 영화

​

Kate : You mean - loud, fast, and totally over the top?

네 말은, 사운드가 크고, 빠르고, 완전히 도를 넘는 그런 거 말이지?

​

* loud : 소리가 크게 나는, 시끄러운

* over the top : 도를 넘는, 과한

​

Sam : Exactly. Explosions, car chases, cheesy lines - I'm in.

그렇지. 폭발, 자동차 추격, 오글거리는 대사가 있고, 그렇다면 난 좋아!

​

* explosions : 폭발 (장면)

* car chases : 자동차 추격 (장면)

* cheesy lines : 오글거리는[유치한] 대사

​

Kate : Cool. Let's check out what's hot in theaters right now.

좋아. 요즘 뭐가 극장가에서 핫한지 보자고.

​

​

Start English 

25.07.21 — I'm going on a trip. 저 여행 가요. 

A : I'm going on a trip!

나 여행 가!

​

B : Awesome! Where to?

멋지다! 어디로?

​

A : I'm thinking of going to Jeju Island.

제주도에 갈까 생각 중이야.

​

* I'm thinking of going to + 명사. : ~에 갈까 생각 중이에요.

​

B : Lucky you!

좋겠다!

​

귀트영 25.07.21 — Burger King Launches Family-Focused Marketing Strategy 버거킹, 가족 중심 마케팅 전략 론칭

Burger King is pivoting to a family-first marketing approach as part of its continuing turnaround strategy under Restaurant Brands International.

버거킹이 모회사 레스토랑 브랜즈 인터내셔널 산하의 지속적인 회복 전략의 일환으로 가족 중심 마케팅 방식으로 전환하고 있다.

​

* family-first marketing approach : 가족 중심 마케팅 방식

* turnaround strategy : 회복 전략

​

The chain has introduced limited-time menu items themed around the upcoming live-action How to Train Your Dragon movie.

버거킹은 개봉 예정인 실사 영화 <드래곤 길들이기> 테마의 한정판 메뉴를 출시했다.

​

* limited-time menu items : 한정판 메뉴

​

This represents the latest phase in a multi-year comeback effort after falling behind competitors McDonald's and Wendy's.

이는 맥도날드 및 웬디스 등 경쟁사에 뒤처졌던 부진을 만회하기 위한 다년간 회복 계획의 가장 최근 단계이다.

​

* the latest phase : 가장 최근 단계

* multi-year comeback effort : 다년간 회복 계획

* falling behind competitors : 경쟁사에 뒤처짐

​

The new promotional menu includes items like the Dragon Flame-Grilled Whopper with marbled red and orange buns and specialty sides.

신규 프로모션 메뉴에는 붉은색과 주황색 마블링 번을 사용한 ‘드래곤 플레임 그릴드 와퍼’와 다양한 특제 사이드가 포함되었다.

​

* marbled red and orange buns : 붉은색과 주황색 마블링 번

* specialty sides : 특제 사이드 메뉴

​

President Tom Curtis emphasizes that targeting families allows the brand to reach multiple age groups while leveraging parents' social media activity.

톰 커티스 사장은 가족을 주 고객으로 삼으면 다양한 연령층을 아우를 수 있고, 동시에 부모의 SNS 활동을 활용할 수도 있다고 강조했다.

​

* reach multiple age groups : 다양한 연령층을 아우르다

* leveraging parents' social media activity : 부모들의 SNS 활동을 활용하는

​

The company uses natural colorants instead of artificial dyes, responding to growing health concerns among consumers.

버거킹은 점점 건강에 신경을 쓰는 소비자들의 눈높이에 맞춰 인공 색소 대신 천연 색소를 사용하기도 한다.

​

* natural colorants : 천연 색소

* artificial dyes : 인공 색소

* growing health concerns : 증폭되는 건강 우려

​

Previous movie partnerships with Spider-Man and Addams Family properties became the chain's best-selling Whopper innovations, demonstrating the strategy's pulling power.

버거킹은 과거 <스파이더맨> 및 <아담스 패밀리> 영화 시리즈와의 파트너십을 통해 브랜드 사상 최고 수준의 와퍼 판매량을 기록하며 해당 전략의 견인력을 입증한 바 있다.

​

* properties : 시리즈

* best-selling Whopper innovations : 최다 판매 와퍼

* pulling power : 견인력

​

Despite recent challenges including declining same-store sales, management remains optimistic about the family-focused direction.

최근 동일 점포 매출 감소 등 어려움을 겪고 있음에도 불구하고, 경영진은 가족 중심 전략에 대해 낙관적인 입장을 보이고 있다.

​

* declining same-store sales : 점포 매출 감소

* remains optimistic : 낙관적인 입장을 유지하고 있다

* family-focused direction : 가족 중심 전략

​

The company plans multiple additional movie collaborations through next year, betting that these partnerships will drive long-term customer loyalty.

버거킹은 내년까지 다양한 영화와의 추가 협업을 계획 중이며, 이를 통해 장기적인 고객 충성도를 확보할 수 있을 것으로 기대하고 있다.

​

* multiple additional movie collaborations : 다양한 영화와의 추가 협업

* drive long-term customer loyalty : 장기적인 고객 충성도를 확보하다

​

​

 

https://youtu.be/YwQiGbmaFcw

https://youtu.be/TZhjV0ZUpYo

https://youtu.be/xUnvjqlrRek

https://youtu.be/a-RQkmuNezc

https://youtu.be/gJCDIfxLb18