25.01.02 Mom's Wake-Up Call: Is She Okay? 엄마가 울리는 경종: 엄마는 괜찮으셔?

Mia: Lucas, Mom is in the hospital! She fell and landed on her side.

미아: 루카스, 엄마가 입원하셨어! 넘어져서 옆으로 쓰러지셨어.

​​​

Lucas: Oh, my gosh, is she okay?

루카스: 세상에, 엄마는 괜찮으셔?

​​

Mia: Yeah, she didn't break her hip or anything, but this was definitely a wake-up call. She's almost 80, Lucas!

미아: 응, 엉덩이가 부러지거나 그러진 않았지만, 이번 일은 확실히 경종을 울리는 일이었어. 거의 여든 살이시잖아, 루카스!

​* wake-up call : 사람들의 주의를 촉구하는 일, 경종

​

Lucas: I agree. But we should talk to her and find out what happened and not jump the gun.

루카스: 맞아. 근데 엄마와 이야기해서 무슨 일이 있었는지 알아보고 섣불리 행동하지는 말자.

* ​jump the gun : 섣불리 행동하다

​

Mia: I talked to her right before I called you. She says she felt lightheaded and then fainted.

미아: 너에게 전화하기 직전에 엄마와 얘기했어. 어지러움을 느끼시고는 기절하셨대.

​* lightheaded : 머리가 어지러운, 현기증이 나는

* ​faint : 실신하다

​

Lucas: Let's hear what the doctors have to say before we discuss this as a family.

루카스: 이번 일을 가족끼리 상의하기 전에 의사의 소견을 들어 보자.

* what one has to say (about)... : (~에 대해) 해야 할 말

​

 

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
파워잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~ 
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛