Carrots can be consumed in a million different ways.
๋น๊ทผ์ ๋งค์ฐ ๋ค์ํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ญ์ทจํ ์ ์๋ค.
* a million different ways : ๋งค์ฐ ๋ค์ํ ๋ฐฉ๋ฒ(์ผ๋ก)
โ
You can eat them raw, but you can amp up the flavor and nutrition even further by stir-frying them in oil.
์์ผ๋ก ๋จน์ ์๋ ์์ง๋ง, ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ณถ์์ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ง๊ณผ ์์์ ๋์ฑ ์ด๋ฆด ์ ์๋ค.
* eat something raw : ~์ ์ตํ์ง ์๊ณ ๋ ๋ก ๋จน๋ค
* amp up the flavor : ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ด๋ฆฌ๋ค
* stir-fry something in oil : ~์ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ณถ๋ค
โ
They can also be juiced with apples for a delicious drink.
์ฌ๊ณผ์ ํจ๊ป ๊ฐ์์ ์ฃผ์ค๋ก ๋ง์ ๋ ๋ง์๋ค.
* be juiced : ์ฆ์ ์ง๋ด๋ค
โ
Carrots are rich in vitamin A and beta-carotene.
๋น๊ทผ์๋ ๋นํ๋ฏผ A์ ๋ฒ ํ์นด๋กํด์ด ํ๋ถํ๊ฒ ๋ค์ด ์๋ค.
* be rich in : ~์ ํจ๋์ด ๋๋ค
โ
These substances break down and are absorbed by the body more easily when mixed with oil.
์ด ์ฑ๋ถ๋ค์ ๊ธฐ๋ฆ๊ณผ ์์ด๋ฉด ์ฒด๋ด์์ ๋ ์ฝ๊ฒ ์ฉํด๋๊ณ ํก์๋๋ ์ฑ์ง์ด ์๋ค.
* be absorbed by the body : ์ฒด๋ด์ ํก์๋๋ค
โ
So, stir-frying helps the body absorb these nutrients more effectively.
๊ทธ๋์ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ณถ์์ผ๋ก์จ ์ด ์์์๊ฐ ์ฒด๋ด์ ๋ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ํก์๋๋ ๊ณผ์ ์ ๋๋๋ค.
* absorb nutrients more effectively : ์์๋ถ์ ๋ ํจ๊ณผ์ ์ผ๋ก ํก์ํ๋ค
โ
However, it’s important to avoid using too much oil, since that could be harmful to your health.
ํ์ง๋ง ๊ณผ๋ํ ๊ธฐ๋ฆ ์ฌ์ฉ์ ๊ฑด๊ฐ์ ํด๋ก์ธ ์ ์์ผ๋ ํผํด์ผ ํ๋ค.
* be harmful to someone’s health : ~์ ๊ฑด๊ฐ์ ํด๋กญ๋ค
โ
My favorite way to eat carrots is by chopping them up into 3-5 cm pieces and dipping them in mustard or mayonnaise.
๋น๊ทผ์ 3~5cm ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์๋ผ์ ๋จธ์คํฐ๋ ํน์ ๋ง์๋ค์ฆ์ ์ฐ์ด์ ๋จน๋ ๊ฒ์ด ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ค.
* chop something up : ~์ ์ฐ๋ค, ์กฐ๊ฐ์ผ๋ก ์๋ฅด๋ค
* dip something in : ~์ …์ ์ฐ์ด ๋จน๋ค
โ
Lately, I’m so obsessed with the nutrient-packed carrot that I’ve even started to like the color orange.
์์ฆ ์์์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ธ ๋น๊ทผ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ ธ์ ์ฃผํฉ์๊น์ง ์ข์์ง๊ธฐ ์์ํ๋ค.
* nutrient-packed : ์์๋ถ์ด ํ๋ถํ
์์ด๋ฅผ ๋~์ํ๋ ค๋ฉด ์ฑ
์ ๊ตฌ๋งคํด์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ~์ฌ๋๊ฒ~ํ์ธ์~
์ ์ ์ ์์ด๋ง~์~ํ์๋ ์ฒ์ฌ๋๐๋ค ๋๋ถ์ ํ๋ณตํฉ๋๋ค~~
10์ ์
ํธ์ ๊ต์ฌ ๊ตฌ๋งค์ฒ~~~๐๐งก๐~~~
์ ๋งํฌ๋ก ๊ตฌ๋งค์ ์ฟ ํกํํธ๋์ค์ ์ผํ์ผ๋ก ์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ์ผ์ ์ก์ ์์๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ์ต๋๋ค~~~
์ฒ์ฌ๐๋๋ค ๋๋ถ์ ์ด๋ฃจ์ด์ง ์์ต ๋๋ฌด๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค~~
๋๋ถ์ ์ปดํจ์
์์ด๋ค์ ๋์ธ์ ์์ด์ ํ๋ณตํฉ๋๋ค~๐๐งก๐
'4. ์ ์ด ํธ์ด๋ ์์ด' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
24.10.29 National Immigration Policy (2) | 2024.11.02 |
---|---|
24.10.28 My Best Friend's Wedding (0) | 2024.11.02 |
24.10.24 Visiting the Cook Islands (2) | 2024.11.02 |
24.10.23 My Battle with Tuberculosis (1) | 2024.11.02 |
24.10.22 My German Eye Doctor (3) | 2024.11.02 |