24.08.15 Sunscreen Recommendations for Sensitive Skin

​세리나 : 민감성 피부에 맞는 선크림을 추천해 주실 수 있을까요?

어순 : 당신은 선스크린을 추천해 주실 수 있을까요 / 민감한 피부에 적당한?

* 추천하다 : recommend

* 적합한, 알맞은 : suitable

* 민감한 : sensitive

Serina : Could you recommend a sunscreen suitable for sensitive skin?

---

마야 : 얼마 전 출시된, 미네랄이 기본 성분인 선크림이 있어요. 전방위적으로 피부를 보호해주죠

어순 : 저희는 이 미네랄 기반의 선스크린이 있어요 / 방금 나온. / 그건 제공해요 / 전반적인 보호를.

* 미네랄 : mineral

* 나오다 : come out

* 전반적인 : all-round

Maya : We have this mineral-based sunscreen that just came out. It provides all-round protection.

---

마야 : 사실, 지금 할인 중이라, 두 개에 19달러 99센트밖에 안 해요.

어순 : 사실상, / 그건 지금 할인 중이에요. / 그건 겨우 19달러 99센트예요 / 두 개에.

* 사실상, : In fact,

​* (개수)에 (가격)입니다 : It's (가격) + for (개수)

Maya : In fact, it's on sale right now. It's only $19.99 for two.

---

세리나 : 가격은 괜찮은 거 같은데, 얼굴에 바르고 다녀도 괜찮나요?

어순 : 그건 괜찮은 거래처럼 들리네요. / 하지만 그건 괜찮나요 / 그걸 바르고 다니는 게 / 제 얼굴에?

* 거래 : deal

* (동사원형)해도 괜찮나요? : Is it okay to (동사원형)?

* 바른 상태다, 바르고 다니다 : wear

Serina : It sounds like a good deal, but is it okay to wear it on my face?

---

마야 : 괜찮을 거예요. 점장님에게 다시 확인해 볼게요.

어순 : 전 꽤나 확신해요 / 그게 그렇다고. / 제가 재확인해 볼게요 / 제 매니저와.

* 재확인하다 : double-check

Maya : I'm pretty sure it is. Let me double-check with my manager.

 

 

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
10월 Easy Writing 교재 구매처 ~~~💛🧡💛~~~

 

 

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~ 
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛