PowerEnglish 일주일치 Monday 10th November 2025 Native 308

D-52올해☀️하늘이 준비시킨 시간 너무나 쓰지만달콤함미리감사하며달게받겠요🧡1110파워잉글리~EBS🤍파🔋워~해☀️삐한원어민🔥20251110 파워잉글리시🔥 🧡올해대 52일도전~영린이

https://youtu.be/fnmxshya9-c

파워잉글리쉬 25.11.10 — Thanksgiving Dinner: Time to Get Things in Order 추수 감사절 만찬: 이제 정리를 할 시간이야

파워잉글리쉬 25.11.11 — Beautiful Vietnam: Let’s Talk It Over Tonight 아름다운 베트남: 오늘 밤에 상의해 보자

파워잉글리쉬 25.11.12 — Decluttering Our Home: Let’s Go Through One Room at a Time 집 정리하기: 한 번에 한 방씩 살펴보자

파워잉글리쉬 25.11.13 — My First Triathlon: We’ll Get You Whipped into Shape 나의 첫 트라이애슬론: 널 단련시켜 줄게

파워잉글리쉬 25.11.14 — Opening a Bakery-Cafe: This Is All Coming Together 베이커리 카페 오픈: 모든 게 잘 맞아떨어지고 있어

파워잉글리쉬 25.11.15 — Why You Should Never Buy Items at Eye Level 눈높이에 진열된 상품을 사지 말아야 하는 이유

 

파워잉글리쉬 25.11.10 — Thanksgiving Dinner: Time to Get Things in Order 추수 감사절 만찬: 이제 정리를 할 시간이야

Aria : Okay, time to get things in order. Have you checked if anyone has food allergies this year?

좋아, 이제 정리를 할 시간이야. 올해 음식 알레르기가 있는 사람이 있는지 확인해 봤어?

​

* get something in order : ~을 정리하다

​

Luca : Not yet. I'll send out a group text to everyone who said they're coming. We've got to cover all the bases.

아직. 오겠다고 한 사람들 모두에게 단체 문자를 보낼게. 만반의 준비를 해야지.

​

* group text : 단체 문자

* cover all the bases : 만반의 준비를 하다

​

Aria : Good idea. And we should take stock of the ingredients we already have.

좋은 생각이야. 그리고 우리가 이미 가지고 있는 재료들을 점검해야 해.

​

Luca : Right, I don't want to buy stuff we don't need, especially spices.

맞아, 특히 향신료처럼 불필요한 건 사고 싶지 않으니까.

​

Aria : Also, keep in mind that cousin Max is vegan.

사촌 맥스가 비건이라는 것도 잊지 마.

​

* keep in mind : 명심하다

​

Luca : Got it. I'll make sure there's something for everyone.

알겠어. 각각이 즐길 수 있는 게 있도록 할게.

​

* I'll make sure... : 꼭 ~하도록 할게

 

 

파워잉글리쉬 25.11.11 — Beautiful Vietnam: Let’s Talk It Over Tonight 아름다운 베트남: 오늘 밤에 상의해 보자

Claire : Okay, we need to make up our minds — beach or city first?

좋아, 우린 결정을 해야 해. 해변과 도시 중에 어디를 먼저 갈까?

​

* make up one's mind : 결정을 내리다

​

Miles : I say we start in Hanoi. I'm not ready to rule out the beach resort, though.

내 생각엔 하노이에서 시작하는 게 좋겠어. 해변 리조트를 배제할 생각은 없지만.

​

* rule something out : ~을 배제하다

​

Claire : Same here. We can always squeeze in a few beach days at the end if we really want to.

나도 마찬가지야. 진짜 원한다면 마지막 며칠은 해변을 끼워 넣을 수도 있어.

​

Miles : Agreed. Let's talk it over tonight and book everything tomorrow.

찬성이야. 오늘 밤에 상의 좀 하고 내일 모두 예약하자.

​

* talk something over : (결정을 내리기 전에) 상의하다, 논의하다

​

Claire : Great! I'll double-check flight times and hotel options for Hanoi.

좋아! 하노이 항공편 시간과 호텔 옵션을 다시 확인해 볼게.

​

* option : 선택지

​

Miles : And I'll look at beach options including transportation to and from Hanoi. I can't believe we're actually doing this!

난 하노이 왕복 교통편을 포함해서 해변 옵션들을 알아볼게. 우리가 진짜로 이걸 하고 있다니 믿기지 않아!

​

* to and from : 왕복으로

 

 

파워잉글리쉬 25.11.12 — Decluttering Our Home: Let’s Go Through One Room at a Time 집 정리하기: 한 번에 한 방씩 살펴보자

 

Luna : I think the first step is to see what we actually use and need.

우리가 실제로 사용하고 필요한 게 뭔지 확인하는 게 우선일 것 같아.

​

Kai : Good idea. We should weed out anything we haven't touched in over a year.

좋은 생각이야. 1년 넘게 손도 안 댄 건 다 없애자.

​

* weed out something : ~을 걸러 내다, ~을 솎아 내다

​

Luna : Yeah, but it's hard to part with some things, even if they're just collecting dust.

응, 근데 어떤 건 먼지만 쌓이고 있더라도 내놓기가 힘들어.

​

* part with something : ~에서 손을 떼다, ~을 (버리려고) 내놓다

​

Kai : I get it, but keeping everything is just weighing us down.

이해해, 하지만 모두 다 가지고 있는 건 우리에게 짐만 될 뿐이야.

​

* weigh someone down : ~을 짓누르다, ~에게 짐이 되다

​

Luna : Okay, let's go through one room at a time.

알겠어, 한 번에 한 방씩 살펴보자.

​

* at a time : 한 번에

​

Kai : That sounds manageable. Let's start with the bedroom and see how far we get. I can already think of some things we can get rid of.

할 만하겠는데. 침실부터 시작해서 어디까지 하는지 보자. 벌써 버릴 만한 것들이 몇 가지 떠올라.

​

* manageable : 처리할 수 있는, 감당할 수 있는

 

파워잉글리쉬 25.11.13 — My First Triathlon: We’ll Get You Whipped into Shape 나의 첫 트라이애슬론: 널 단련시켜 줄게

Asher : So, how about I help you gear up for the training? I've done a few triathlons.

그럼, 내가 훈련 준비를 도와줄까? 트라이애슬론 경기를 몇 번 해 봤거든.

​

* How about I help you...? : 내가 ~ 도와줄까?

* gear up for something : ~을 위한 준비를 하다

​

Juliet : That would be amazing. I have no clue where to start other than running every day.

그거 진짜 좋겠다. 매일 달리는 것 외에는 어디서부터 시작해야 할지 전혀 모르겠거든.

​

* clue : 단서, 힌트

​

Asher : We'll get you whipped into shape in no time. Just be ready to sweat.

순식간에 널 단련시켜 줄게. 땀 흘릴 각오만 해.

​

* whip someone/something into shape : 단기간에 상태를 좋게 만들다, ~를 제대로 준비[단련]시키다

​

Juliet : I can handle it. I know I'll definitely need to put in the work.

감당할 수 있어. 열심히 노력해야 한다는 건 나도 알아.

​

* put in the work : 노력을 쏟아붓다

​

Asher : Right — and we'll train for everything involved in a triathlon: swimming, biking, and running.

맞아. 그리고 우린 트라이애슬론에 속하는 모든 걸 훈련할 거야. 수영, 자전거, 달리기.

​

Juliet : That sounds like a plan. Let's do this!

좋은 계획인 것 같아. 해 보자!

 

파워잉글리쉬 25.11.14 — Opening a Bakery-Cafe: This Is All Coming Together 베이커리 카페 오픈: 모든 게 잘 맞아떨어지고 있어

Hazel : I've been scouting out the best spot in town for the bakery-café.

베이커리 카페를 열기에 시내에서 가장 좋은 위치를 물색하고 있어.

​

* scout out : ~을 물색하다, ~을 찾아보다

​

Ezra : Good idea. You've got to get the lay of the land before choosing anything.

좋은 생각이야. 뭐든 선택하기 전에 입지를 파악해야지.

​

* get the lay of the land : 상황[형세]을 파악하다

​

Hazel : Yeah, I want a location that fits the vibe I'm going for. Something cozy but with potential to be busy.

응, 내가 추구하는 분위기에 맞는 장소면 좋겠어. 뭔가 아늑하면서도 손님이 북적일 수 있는 곳.

​

Ezra : Once you find a few places, we can run the numbers and compare rent and foot traffic.

​일단 몇 군데 찾으면 비용을 따져 보고 임대료와 유동 인구를 비교해 볼 수 있겠네.

​

* Once you... : ~하고 나면

* run the numbers : 계산해 보다, 비용을 따져 보다

* foot traffic : 유동인구

​

Hazel : That would really help.

그거 진짜 도움 되겠다.

​

Ezra : This is all coming together. Let's grab some coffee and start by finding neighborhoods you would consider.

모든 게 잘 맞아떨어지고 있어. 커피 한잔하면서 네가 염두에 둘만한 동네부터 찾아보자.

 

파워잉글리쉬 25.11.15 — Why You Should Never Buy Items at Eye Level 눈높이에 진열된 상품을 사지 말아야 하는 이유

If you want to find a bargain at the grocery store, stop reaching for items at eye level.

식료품점에서 알뜰하게 장을 보고 싶다면, 눈높이에 있는 상품을 집는 습관을 멈추세요.

​

* eye level : 눈높이

​

Experts warn that pricier brands are usually placed where they're easiest to grab, while budget options are tucked away on the lower or upper shelves.

전문가들은 가격이 높은 브랜드는 보통 집기 가장 쉬운 위치에 놓이고, 저렴한 선택지들은 하단이나 상단 선반에 숨겨져 있다고 경고합니다.

​

* Experts warn that... : 전문가들은 ~라고 경고한다

* tucked away : 감추어진, 숨겨진

​

Supermarkets use "planograms" to steer customers toward higher-priced goods, a tactic known as "eye level is buy level."

슈퍼마켓은 '플래노그램(매대 배치도)'을 활용해 고객들을 고가의 상품으로 유도하는데, 이는 '눈높이가 곧 구매 높이'라는 전략입니다.

​

* steer someone toward something : ~를 ...로 몰다[유도하다]

​

If you don't want to be a victim of the store's tricks, write a shopping list and only buy what is on it.

가게의 이런 술책으로 인한 희생양이 되고 싶지 않다면, 쇼핑 목록을 작성하고 목록에 있는 것들만 구입하는 것이 좋습니다.

​

Stores also place essential items far apart and tempt shoppers with flashy signs and end-of-aisle displays.

또한 가게에서는 필수 상품들을 서로 멀리 떨어뜨려 놓고 화려한 안내판과 통로 끝 진열을 통해 쇼핑객을 유혹하기도 합니다.

​

By being mindful of these tricks, you can avoid overspending and shop smarter.

이러한 술책을 염두에 두면, 과도한 지출을 피하고 더 현명하게 쇼핑할 수 있습니다.

​

* be mindful of something : ~을 유념하다