PowerEnglish 일주일치 Monday 3rd November 2025 Native 303

D-59올해☀️건강 행복 웃음 사랑 사람 돈 시간 감사요🧡1103파워잉글리~EBS🤍파🔋워~해☀️삐한원어민🔥20251103 파워잉글리시🔥 🧡올해대 59 일도전~영린이

https://youtu.be/eDytk5P8u_8

파워잉글리쉬 25.11.03 — Thanksgiving Dinner: Let’s Make It One to Remember 추수 감사절 만찬: 평생 못 잊을 저녁을 만들어 보자

파워잉글리쉬 25.11.04 — Beautiful Vietnam: I’ve Set My Sights on Hanoi 아름다운 베트남: 하노이를 목표로 정했어

파워잉글리쉬 25.11.05 — Decluttering Our Home: It’s Gotten Out of Hand 집 정리하기: 이제 감당이 안돼

파워잉글리쉬 25.11.06 — My First Triathlon: I Say Go for It 나의 첫 트라이애슬론: 난 네가 도전해야 한다고 봐

파워잉글리쉬 25.11.07 — Opening a Bakery-Cafe: You’re Finally Going to Chase Your Dream 베이커리 카페 오픈: 드디어 네 꿈을 좇는구나

파워잉글리쉬 25.11.08 — The Superpower of Women 여성의 초능력

 

파워잉글리쉬 25.11.03 — Thanksgiving Dinner: Let’s Make It One to Remember 추수 감사절 만찬: 평생 못 잊을 저녁을 만들어 보자

Luca : I can't believe we're hosting Thanksgiving dinner this year! I say we roll out the red carpet for everyone.

우리가 올해 추수 감사절 만찬을 주최한다니 믿기지 않아! 모두에게 특별한 대접을 하는 게 좋겠어.

​

* roll out the red carpet : 극진히 대접하다, 환대하다

​

Aria : Definitely! I'm ready to pull out all stops — decor, music, the whole vibe.

당연하지! 난 최선을 다할 준비 됐어. 장식, 음악, 전체적인 분위기까지.

​

* pull out all the stops : 전력을 다하다

​

Luca : Same here. And hey, if Aunt Rosa brings her boyfriend and his son, we can accommodate them.

나도 그래. 아, 혹시 로사 이모가 남자친구와 그의 아들을 데려온다면 우리가 그들을 숙박시킬 수도 있어.

​

* accommodate : 수용하다, 편의를 제공하다

​

Aria : Absolutely! I just look forward to having everyone together again. I haven't seen my cousins in years.

물론이지! 모두 다시 한자리에 모이는 게 너무 기대돼. 사촌들을 몇 년째 못 봤거든.

​

* look forward to : ~을 고대하다

​

Luca : Me too. It's been too long since we've had a full house.

나도야. 온 가족이 다 모이는 건 너무 오랜만이야.

​

* It's been too long since... : ~한 지 너무 오래됐다

​

Aria : Let's make it one to remember!

평생 못 잊을 저녁을 만들어 보자!

 

파워잉글리쉬 25.11.04 — Beautiful Vietnam: I’ve Set My Sights on Hanoi 아름다운 베트남: 하노이를 목표로 정했어

Miles : I keep going back and forth about our upcoming Vietnam trip. Should we explore the cities or just relax at a beach resort?

곧 있을 우리 베트남 여행 때문에 계속 고민 중이야. 도시를 탐방할까 아니면 그냥 해변 리조트에서 쉴까?

​

* go back and forth (about something) : (~에 대해) 오락가락하다, 왔다 갔다 하다

​

Claire : Same! I've been weighing the pros and cons, but both options sound great.

나도야! 장단점을 따져 보고 있는데, 두 선택지 모두 괜찮게 들려.

​

* weigh the pros and cons : 이해득실[장단점]을 따져 보다

​

Miles : Honestly, I've set my sights on Hanoi. The culture and food scene look incredible.

솔직히, 난 하노이로 마음을 굳혔어. 거기 문화와 외식 분위기가 정말 끝내주더라고.

​

* set one's sights on something : ~을 목표로 삼다, ~로 마음을 굳히다

​

Claire : That does sound tempting. Maybe we could split our time between both.

그거 정말 솔깃하네. 어쩌면 시간을 쪼개서 둘 다 하는 것도 좋겠어.

​

* tempting : 솔깃한, 구미가 당기는

​

Miles : That's not a bad idea. Let's look into the logistics of it all.

그것도 나쁘지 않네. 전체적인 일정을 자세히 알아보자.

​

* Let's look into... : ~을 알아보자

​

Claire : Yeah, and maybe sleep on it before booking anything.

응, 그리고 예약하기 전에 하루 정도 생각해 보는 것도 좋을 것 같아.

 

 파워잉글리쉬 25.11.05 — Decluttering Our Home: It’s Gotten Out of Hand 집 정리하기: 이제 감당이 안돼

Kai : Luna, have you noticed how all of our stuff is starting to take over the entire house?

루나, 우리 물건들이 집 전체를 다 차지하기 시작하는 거 눈치 챘어?

​

* take over : 통제권을 장악하다, 인수하다, 넘겨받다

​

Luna : I know! Every closet is full. I feel like we're starting to drown in clutter.

그러게 말야! 모든 옷장이 가득 차 있어. 우리가 잡동사니들에 파묻히기 시작하는 기분이야.

​

* drown in something : ~에 압도당하다[파묻히다]

​

Kai : It's gotten out of hand. I opened a drawer yesterday and found it bursting with phone chargers from phones we don't even own anymore!

이제 감당이 안 돼. 어제 서랍 하나를 열었는데, 우리가 이제는 갖고 있지도 않은 휴대폰의 충전기들로 가득 차 있더라고!

​

* get out of hand : 감당할 수 없게 되다

* bursting : 넘칠 듯한, 가득 찬

​

Luna : We don't even know what we have anymore. It's getting overwhelming.

이젠 우리가 뭘 갖고 있는지도 모르겠네. 점점 버거워지고 있어.

​

Kai : No kidding. I think we need to do something about all this clutter.

그러게. 이 많은 잡동사니들에 대해 뭔가 조치를 취해야 할 것 같아.

​

* No kidding! : 그러게!, 정말이야!

​

Luna : Agreed. Let's decide where to start.

맞아. 어디서부터 시작할지 정하자.

​

파워잉글리쉬 25.11.06 — My First Triathlon: I Say Go for It 나의 첫 트라이애슬론: 난 네가 도전해야 한다고 봐

Juliet : I've been thinking that maybe it's time to take the plunge and sign up for a triathlon.

​생각해 봤는데, 이제 과감하게 트라이애슬론 참가 신청을 할 때가 된 것 같아.

​

* take the plunge : ~을 단행하기로 하다, 용기 내어 도전하다

* triathlon : 트라이애슬론, 철인 3종 경기

​

Asher : Really? That's huge! I say go for it — you've been talking about this for a long time.

정말? 대단하다! 난 네가 도전해야 한다고 봐. 오랫동안 네가 이 얘기를 해 왔잖아.

​

* That's huge! : 대단하다!

* go for it : 한번 시도해[도전해] 보다

​

Juliet : I know! I just needed a push. I'm ready to set my sights on something big.

​그랬지! 그냥 격려가 좀 필요했어. 뭔가 큰 것을 목표로 삼을 준비는 되어 있거든.

​

Asher : You'll do really well, I know it. It's a serious challenge, but I think you're up for it.

​네가 정말 잘 해낼 거란 걸 알아. 만만찮은 도전이지만, 너라면 감당할 거야.

​

* be up for something : ~할 준비가 됐다, ~에 도전할 의향이 있다

​

Juliet : Thanks! I'm nervous but excited.

​고마워! 긴장되면서도 설렌다.

​

Asher : Good! Big goals should be a little scary.

​좋아! 목표가 크다면 약간 떨리기도 해야지.

​

파워잉글리쉬 25.11.07 — Opening a Bakery-Cafe: You’re Finally Going to Chase Your Dream 베이커리 카페 오픈: 드디어 네 꿈을 좇는구나

Hazel : I've decided to take the leap and open a bakery-cafe! What do you think?

과감히 도전해서 베이커리 카페를 열기로 했어! 어떻게 생각해?

​

* take the leap : 과감히 뛰어들다, 용기를 내어 도전하다

​

Ezra : That's huge! You're finally going to chase your dream.

대단하다! 드디어 네 꿈을 좇는구나.

​

* chase one's dream : 꿈을 좇다

​

Hazel : Yes! I've been hesitating for years, but I want to make something of myself doing what I love. You know how much I love baking.

응! 몇 년 동안 망설였는데. 내가 좋아하는 일을 하면서 의미 있는 삶을 만들고 싶어. 내가 베이킹을 얼마나 좋아하는지 너도 알잖아.

​

* for years : 몇 년 동안

* make something of oneself : 성공[출세]하다, 삶을 가치 있게 만들다

​

Ezra : I can totally see you doing this, Hazel. Baking has always been your passion.

네가 이걸 하는 모습이 완전히 그려져, 헤이즐. 넌 항상 베이킹에 열정적이었잖아.

​

* passion : 열정

​

Hazel : I know it won't be easy, but it feels right.

쉽지 않을 거라는 걸 알지만, 옳은 선택인 것 같아.

​

Ezra : Well, I'm behind you 100 percent. Let's figure out what your first steps should be.

그럼, 난 완전 네 편이야. 제일 먼저 뭘 해야 할지 알아보자.

 

파워잉글리쉬 25.11.08 — The Superpower of Women 여성의 초능력

Women have found a humorous way to highlight their lack of pockets: carrying everything in their hands.

​여성들은 주머니가 없다는 점을 유머러스하게 강조하는 방법을 찾았습니다. 바로 모든 것을 손에 들고 다니는 것입니다.

​

Dubbed the "claw grip," it's become a viral trend.

​'클로 그립'이라고 불리는 이 행동은 빠르게 퍼지는 유행이 되었습니다.

​

From phones to snacks and sunglasses, women juggle their essentials without a bag.

​휴대폰에서부터 간식과 선글라스까지, 여성들은 가방 없이 필수품들을 능숙하게 들고 다닙니다.

​

Some even take it to the next level by balancing 10+ items at once.

어떤 이들은 한 번에 10개가 넘는 물건을 균형 있게 들고 다니며 한 차원 더 높은 모습을 보여 주기도 합니다.

​

* take something to the next level : ~을 다음 단계로 끌어올리다

​

The trend sheds light on how women make do with less, both physically and emotionally.

이 유행은 여성들이 신체적•정서적으로 모두 부족한 상황을 어떻게 대처해 나가는지 보여 줍니다.

​

* make do with something : ~으로 임시로 때우다, 있는 것으로 그럭저럭 해내다

​

Brands have jumped on the bandwagon, offering carry-friendly products.

브랜드들도 이에 편승하여 휴대하기 편리한 제품들을 선보이고 있습니다.

​

* jump on the bandwagon : 시류에 편승하다

​

But for many, the claw grip symbolizes more than convenience; it reflects the mental load women quietly carry each day.

하지만 많은 여성들에게 클로 그립은 단순한 편의성을 넘어, 여성들이 매일 조용히 떠안고 있는 정신적 부담을 보여 줍니다.

​

* mental load : 정신적 부하

​

As one woman put it, it's not just keys and lip balm — it's also "the weight of the world."

한 여성의 표현을 빌리자면, 이는 단순히 열쇠와 립밤만이 아니라, '세상의 무게’이기도 합니다.

​

* As... put it, : ~가 말했듯이,

​