귀트영 일주일치 Monday 10th November 2025 Native 305

D-52올해☀️하늘이 준비시킨 시간 너무나 쓰지만달콤함미리감사하며달게받겠요🧡1110귀트영🙉 ~귀가 활짝🙉~열리는영어~해☀️삐한원어민🔥20251110귀트영🔥2025년59일도전~영린이

https://youtu.be/NrJELdn1NPE

귀트영 25.11.10 — Netflix Expands Mobile Features with Customizable Clip Sharing 넷플릭스, 사용자 맞춤형 클립 공유로 모바일 기능 확대

귀트영 25.11.11 — Happy Couples Strengthen Relationships Through Simple Shared Activities 함께하는 작은 일상이 부부 관계를 돈독하게 한다

귀트영 25.11.12 — Coffee Prices Surge amid Weather Shocks and Tariff Risks 기상 악화와 관세 우려에 커피값 급등

귀트영 25.11.13 — Gold Bars from Costco Have Gained Strongly amid Rising Prices 금값 상승에 코스트코 금괴 판매 호조세

귀트영 25.11.14 — AI Skills Bring Rising Salaries and Expanding Opportunities AI 역량을 갖춘 인재, 급여 상승 및 취업 기회 증가

 

 

귀트영 25.11.10 — Netflix Expands Mobile Features with Customizable Clip Sharing 넷플릭스, 사용자 맞춤형 클립 공유로 모바일 기능 확대

Netflix has updated its "Moments" feature to let users set start and end points for saving and sharing short clips.

넷플릭스가 '모먼트' 기능을 업데이트해 사용자가 원하는 구간의 시작점과 종료점을 설정하여 단편 클립을 저장 및 공유할 수 있도록 했다.

​

* set start and end points : 시작점과 종료점을 설정하다

* sharing short clips : 단편 클립 공유

​

Designed only for mobile, these clips can be stored in the “My Netflix" tab for later viewing or sharing.

모바일 전용으로 개발된 기능으로, 이 클립들은 '마이 넷플릭스' 탭에 보관해 이후 다시 보거나 공유할 수 있다.

​

* for later viewing or sharing : 나중에 다시 보거나 공유하기 위해

​

The rollout coincides with the new release of the hit spine-tingling, supernatural series Wednesday.

이번 신기능 도입은 등골이 오싹해지는 초자연적 소재로 화제를 모은 인기 시리즈 <웬즈데이>의 신작 공개와 동시에 시행되었다.

​

* rollout : 도입, 발표

* the new release : 신작 공개

* hit spine-tingling, supernatural series : 등골이 오싹해지는 초자연적 소재의 인기 시리즈

​

The company is aiming to build on the viral success of memorable scenes like Wednesday's dance sequence, which boosted the show's popularity.

넷플릭스는 프로그램 인기에 힘을 실은 <웬즈데이>의 댄스 장면과 같이 명장면의 바이럴 화제성을 적극 활용하는 전략을 추진하고 있다.

​

* build on the viral success : 바이럴 성공을 적극 활용하다

* memorable scenes : 명장면

* dance sequence : 댄스 장면

* boosted the show's popularity : 프로그램의 인기에 힘을 실었다

​

By adding a simple clip option within the interface, Netflix is encouraging fans to engage more personally with its shows.

인터페이스 내에 단순한 클립 저장 기능을 추가함으로써 팬들이 작품과 보다 개인적으로 교감하도록 유도하는 것이다.

​

* a simple clip option : 단순한 클립 저장 기능

* engage more personally with : ~와 보다 개인적으로 교감하다

​

The update also reflects the company's focus on experiences tailored for mobile viewing.

이 업데이트는 또한 모바일 시청 환경에 최적화된 경험을 중시하는 회사의 방향성을 반영한다.

​

* experiences tailored for mobile viewing : 모바일 시청에 최적화된 경험

​

This launch is part of broader brand changes, including a new homepage and a Tik Tok-style vertical video feed.

이번 신기능 출시는 새로운 홈페이지 개편과 '틱톡'식 세로형 동영상 피드 도입 등 보다 광범위한 브랜드 변화의 일환이다.

​

* broader brand changes : 보다 광범위한 브랜드 변화

* vertical video feed : 세로형 동영상 피드

​

Netflix has also pushed new strategies such as an ad-supported plan and stricter password-sharing policies.

넷플릭스는 또한 광고 기반 요금제, 계정 공유 제한 강화 정책 등 새로운 전략도 추진하고 있다.

​

* ad-supported plan : 광고 기반 요금제

* stricter password-sharing policies : 계정 공유 제한 강화 정책

​

While it no longer releases detailed subscriber data, it reported over 300 million paid memberships earlier this year.

가입자 수 세부 자료는 더 이상 공개하지 않지만, 올해 초 기준 유료 회원 수는 3억 명을 넘어섰다고 밝혔다.

​

* detailed subscriber data : 가입자 세부 정보

* 300 million paid memberships : 3억 명의 유료 회원

 

 

귀트영 25.11.11 — Happy Couples Strengthen Relationships Through Simple Shared Activities 함께하는 작은 일상이 부부 관계를 돈독하게 한다

Psychologists who study relationships emphasize that the happiest couples build connections not through lavish spending but through simple, cost-free habits.

대인 관계를 연구하는 심리학자들은 행복한 부부일수록 과도한 소비 대신 단순하고 비용이 들지 않는 습관을 통해 유대감을 형성한다고 강조한다. 대표적인 방식으로 '마이크로 모험'이 꼽힌다.

​

* build connections : 유대감을 형성한다

* lavish spending : 과도한 소비

* simple, cost-free habits : 단순하고 비용이 들지 않는 습관

​

One approach is taking “micro-adventures," where partners treat their city like a new destination by trying local cafés, walking trails, or small attractions.

이는 자신이 사는 도시를 새로운 여행지로 취급하며 지역 카페, 산책로, 혹은 소규모 명소 등을 탐방하는 것이다.

​

* micro-adventures : 마이크로 모험

* a new destination : 새로운 여행지

* walking trails : 산책로

* small attractions : 소규모 명소

​

Such experiences bring novelty and joy without the need for expensive vacations.

이러한 경험은 고가의 휴가를 안 가도 새로움과 즐거움을 선사한다.

​

* bring novelty and joy : 새로움과 즐거움을 선사한다

​

Couples also benefit from balancing independence and togetherness by practicing "parallel play."

또한 부부는 '평행 놀이'를 실천하며 독립성과 동반감을 균형 있게 유지하면 좋다.

​

* balancing independence and togetherness : 독립성과 동반감을 균형 있게 유지

* parallel play : 평행 놀이

​

This means doing separate hobbies side by side, like reading while the other plays games, which allows companionship without pressure.

이는 한 명이 독서를 할 때 다른 한 명은 게임을 하는 등 각자의 취미를 나란히 즐기는 방식으로, 부담감 없이 동반 의식을 느낄 수 있게 한다.

​

* side by side : 나란히

* allows companionship without pressure : 부담감 없이 동반 의식을 느낄 수 있게 한다

​

At the same time, establishing shared rituals, such as weekly walks or watching a favorite show together, creates reliable moments of bonding that strengthen satisfaction.

동시에 매주 산책을 하거나 즐겨 보는 프로그램을 함께 시청하는 등 공유 의례를 확립하면 안정적인 유대의 순간이 형성되어 만족도가 높아진다.

​

* establishing shared rituals : 공유 의례 확립

* weekly walks : 매주 하는 산책

* watching a favorite show together : 즐겨 보는 프로그램을 함께 시청하는 것

* reliable moments of bonding : 안정적인 유대의 순간

​

Even mundane chores become opportunities for fun when partners bring playfulness into errands or housework.

부부가 심부름이나 가사 등에 놀이의 요소를 불어넣으면 평범한 집안일도 즐거운 경험 기회가 된다.

​

* mundane chores : 평범한 집안일

* opportunities for fun : 즐거움의 기회

* bring playfulness into errands : 심부름에 놀이의 요소를 불어넣는다

​

In addition, honoring old traditions — like songs, jokes, or routines from the early days - helps preserve the spark of the honeymoon phase.

더불어 교제 초기의 노래, 농담, 루틴 등 오래된 전통을 존중하는 것은 허니문 단계의 설렘을 유지하는 데 도움이 된다.

​

* honoring old traditions : 오래된 전통을 존중하는 것

* preserve the spark : 설렘을 유지하다

* honeymoon phase : 허니문 단계

​

These small, consistent gestures foster intimacy, joy, and long-lasting resilience in relationships.

이처럼 작지만 꾸준한 행동은 친밀감과 기쁨을 키우며 관계의 장기적인 탄력성을 키우는 원동력이 된다.

​

* foster intimacy : 친밀감을 키운다

* long-lasting resilience : 장기적인 탄력성

 

귀트영 25.11.12 — Coffee Prices Surge amid Weather Shocks and Tariff Risks 기상 악화와 관세 우려에 커피값 급등

Coffee prices have risen sharply in the past year, with U.S. ground roast hitting record highs.

지난 1년간 커피 가격이 급등하며 미국산 분쇄 원두가 사상 최고가를 기록했다.

​

* have risen sharply : 급등했다

* U.S. ground roast : 미국산 분쇄 원두

* hitting record highs : 최고치를 기록하는

​

The surge stems from weather disruptions in producers like Brazil and Vietnam, which faced both droughts and heavy rains.

이러한 가격 상승세는 가뭄과 폭우가 모두 발생한 브라질과 베트남 등 산지의 기상 교란에서 비롯되었다.

​

* weather disruptions : 기상 교란

* producers : 산지

* droughts : 가뭄

* heavy rains : 폭우

​

These shifts reduced harvests and pushed global prices close to their highest level in decades.

이런 변화로 인해 수확량이 줄어들면서 국제 시세는 수십 년 만의 최고치에 근접했다.

​

* reduced harvests : 수확량을 감소시켰다

​

Brazil supplies about 40% of the world's coffee, and its difficulties have had a wide impact.

전 세계 커피 공급의 약 40%를 차지하는 브라질에서의 생산 차질은 광범위한 파급 효과를 낳았다.

​

* have had a wide impact : 광범위한 파급 효과를 낳았다

​

Tariffs imposed by the Trump administration on Brazilian imports added further strain, raising the risk of more price hikes.

여기에 트럼프 행정부가 브라질산 수입품에 부과한 관세가 추가 부담으로 작용하면서 가격 상승 위험이 더욱 커졌다.

​

* added further strain : 부담을 가중시켰다

* price hikes : 가격 상승

​

At the same time, low inventories held by companies such as Starbucks made the market more susceptible to shocks, intensifying swings.

동시에 스타벅스 등의 기업들이 낮은 재고 수준을 유지하면서 시장은 충격에 더 취약해졌고, 그 결과 가격 변동성이 심화되었다.

​

* low inventories : 낮은 재고 수준

* more susceptible to shocks : 충격에 보다 취약한

* intensifying swings : 변동성을 심화하는

​

Consumers feel effects differently depending on whether they buy in stores or at chains.

소비자들이 체감하는 영향은 식료품점이나 체인점 등 구매처에 따라 상이하다.

​

* feel effects differently : 체감하는 영향이 다르다

​

Grocery prices react more quickly to bean costs, while cafes may shield customers from big hikes.

식료품점에서는 생두 가격 변동이 단기간 내에 반영되는 반면, 커피 전문점에서는 (일정 부분 가격 전가를 흡수해) 대폭 인상에 대한 고객들의 부담을 막아 줄 수 있다.

​

* grocery prices : 식료품점 가격

* bean costs : 생두 가격

* shield customers : 고객을 보호하다

* big hikes : 대폭 인상

​

Analysts expect relief if weather improves and supply grows, but warn that climate change and demand will keep prices higher.

분석가들은 날씨가 호전되고 공급이 회복될 경우 가격 부담이 완화될 수 있다고 전망하면서도, 기후 변화와 수요로 인해 높은 가격 수준이 유지될 것이라고 경고한다.

​

* climate change and demand : 기후 변화와 수요

* keep prices higher : 가격을 높은 수준으로 유지하다

 

귀트영 25.11.13 — Gold Bars from Costco Have Gained Strongly amid Rising Prices 금값 상승에 코스트코 금괴 판매 호조세

Gold prices have risen sharply over the past year, climbing from around $2,500 an ounce to well above $3,000.

지난 1년간 금값이 급상승하면서 온스당 약 2,500달러에서 3,000달러를 훌쩍 넘어섰다.

​

* have risen sharply : 급상승했다

​

For everyday buyers, that means gold bars purchased at Costco last year are now worth hundreds of dollars more.

일반 구매자 입장에서는 지난해 코스트코에서 구입한 골드바가 현재 수백 달러 더 높은 가치를 지니게 된 셈이다.

​

* worth hundreds of dollars more : 수백 달러 더 높은 가치를 지닌

​

The surge highlights how global demand and economic uncertainty continue to push gold prices higher as a safe-haven investment.

이번 급등은 글로벌 수요와 경제 불확실성이 여전히 금 가격을 끌어올리며 안전 자산으로서의 위상을 강화하고 있음을 보여 준다.

​

* global demand : 글로벌 수요

* economic uncertainty : 경제 불확실성

* push gold prices higher : 금 가격을 더욱 끌어올리다

* a safe-haven investment : 안전한 투자처

​

The jump is driven by investors seeking stability during economic turbulence and geopolitical conflict.

최근 급등은 경기 불안정과 지정학적 갈등 속에서 안정을 추구하는 투자자들의 매수세가 견인했다.

​

* seeking stability : 안정을 추구함

* economic turbulence : 경기 불안정

* geopolitical conflict : 지정학적 갈등

​

Inflation worries, trade disputes, and U.S. debt issues have reinforced gold's status and value.

인플레이션 우려, 무역 분쟁, 미국 부채 문제 등이 금의 지위와 가치를 다시금 강화시켰다.

​

* inflation worries : 인플레이션 우려

* trade disputes : 무역 분쟁

* U.S. debt issues : 미국 부채 문제

​

Analysts note its appeal rises when interest rates fall, and recently it has even outperformed bonds as a defensive asset.

분석가들은 금리 하락기에 금의 매력이 높아지는 점을 지목하며, 최근에는 방어적 자산으로서 채권을 능가하는 성과를 내고 있다고 말한다.

​

* when interest rates fall : 금리가 하락할 때

* has outperformed bonds : 채권을 능가하는 성과를 냈다

* a defensive asset : 방어적 자산

​

Sellers may not secure the full spot price, with dealers usually paying below market value.

다만 딜러들은 대개 시장가보다 낮은 가격을 제시하기 때문에 매도자가 현물 가격 전액을 확보하기는 쉽지 않다.

​

* secure the full spot price : 현물 가격 전액을 확보하다

* paying below market value : 시장가보다 낮은 가격을 지불하는

​

Taxes also cut into profits, since the IRS treats gold as a collectible taxed at higher rates than stocks or property.

또한 미국 국세청은 금을 수집품으로 분류해 주식이나 부동산보다 높은 세율을 적용하고 있어 세금 또한 수익을 줄이는 요인이다.

​

* cut into profits : 수익을 줄인다

* a collectible taxed at higher rates : 더 높은 세율이 적용되는 수집품

​

State levies can further trim gains, though experts believe demand and volatility will keep gold tempting to investors.

이에 더해 주 차원의 과세도 이익을 깎아내리는데, 그럼에도 전문가들은 수요와 변동성이 지속되는 한 금은 투자자들에게 매력적인 자산으로 남을 것이라고 전망한다.

​

* State levies : 주과세

* further trim gains : 이익을 더 깎아내리다

* volatility : 변동성

* keep gold tempting to investors : 투자자 입장에서 금의 매력을 유지하다

 

 

귀트영 25.11.14 — AI Skills Bring Rising Salaries and Expanding Opportunities AI 역량을 갖춘 인재, 급여 상승 및 취업 기회 증가

Fears about artificial intelligence replacing jobs are being balanced by evidence that Al skills now boost careers.

인공지능이 일자리를 대체할 것이라는 우려와 달리, AI 활용 역량이 오히려 경력 발전을 촉진한다는 근거가 제시되고 있다.

​

* replacing jobs : 일자리를 대체함

* Al skills now boost careers : AI 역량이 이제는 경력 발전을 촉진한다

​

A recent analysis of more than a billion job postings found both rising demand and higher pay for workers with Al knowledge.

최근 10억 건 이상의 채용 공고를 분석한 결과, AI 지식을 보유한 근로자에 대한 수요와 보수가 동시에 증가한 것으로 나타났다.

​

* job postings : 채용 공고

* rising demand : 수요 증가

* higher pay : 보수 증가

* workers with Al knowledge : AI 지식을 보유한 근로자

​

Employers are increasingly willing to reward applicants who can use these Al tools effectively.

고용주들은 갈수록 이러한 AI 도구를 효과적으로 활용할 수 있는 지원자에게 보상을 제공하려 하고 있다.

​

* reward applicants : 지원자에게 보상을 제공하다

* use these Al tools effectively : 이러한 AI 도구를 효과적으로 활용하다

​

Roles citing Al abilities offered close to 30% higher pay on average, with premiums rising further when multiple skills were listed.

AI 역량을 명시한 직무는 평균적으로 30%에 가까운 더 높은 보수를 제시했으며, 다수의 기술을 병기할 경우 그 격차는 더욱 확대되었다.

​

* 30% higher pay on average : 평균 30% 더 높은 보수

* when multiple skills were listed : 다수의 기술이 병기될 경우

​

Areas like customer support, sales, and manufacturing saw the biggest gains, showing that benefits extend well beyond the tech sector.

고객 지원, 영업, 제조업 분야에서 가장 큰 상승폭이 확인되어 그 혜택이 기술 분야에만 국한되지 않음을 보여 준다.

​

* customer support : 고객 지원

* extend well beyond the tech sector : 기술 분야에만 국한되지 않는다

​

Recruiters confirm Al expertise has shifted from optional to a clear differentiator in today's job market.

인사 채용 담당자들은 오늘날 구직 시장에서 AI 전문성은 선택적 요소가 아니라 분명한 차별화 요인이 되었음을 확인했다.

​

* Al expertise : AI 전문성

* optional : 선택적인

* a clear differentiator : 분명한 차별화 요인

​

The recent report tracked more than 300 skills, ranging from advanced machine learning to accessible platforms like ChatGPT or Microsoft Copilot.

이번 보고서는 머신 러닝 고급 기술부터 챗GPT나 마이크로소프트 코파일럿 등의 범용 플랫폼에 이르기까지 300개 이상의 기술을 추적했다.

​

* advanced machine learning : 머신 러닝 고급 기술

* accessible platforms : 범용 플랫폼

​

Growth was especially strong in non-tech fields such as marketing, research, and public relations.

특히 마케팅, 연구, 홍보 등 비기술 분야에서 성장세가 두드러졌다.

​

* non-tech fields : 비기술 분야

* public relations : 홍보

​

Analysts stress that Al literacy is fast becoming necessary across professions, with training and readiness vital to long-term success.

분석가들은 AI 소양이 여러 직종에서 필수 요건으로 빠르게 자리 잡고 있다며, 장기적 성공을 위해서는 교육과 준비가 핵심이라고 강조한다.

​

* Al literacy : AI 소양

* across professions : 여러 직종에서

* vital to long-term success : 장기적 성공을 위해 반드시 필요한