Friday 11th July 2025 Native 192

기도가 막히면 죽을도고 있구나...https://youtube.com/shorts/ImAWsAdt5YI?feature=share

 

https://youtu.be/cjQ2-gz54yk

 

07.11 — E-book Reader 이북 리더기 구입

07.11 — Holiday Rental: You’ll Want to Spruce Up the Place 휴가 숙소 임대: 집을 좀 단장하는 게 좋을 거야

07.11 — I learned the hard way. 힘겹게 얻은 교훈이라고. 

07.11 — There's a convenience store! 저기 편의점이 있어요! 

07.11 — Coinbase Joins the S&P 500 Index 코인베이스, S&P 500 지수 편입

 

입트영 25.07.11 — E-book Reader 이북 리더기 구입

Of all the stories on "입트영", the topic of e-books left a strong impression on me.

'입트영'에 나온 사연 중 전자책에 관한 주제가 참 인상 깊었습니다.

​

* leave a strong impression on : ~에게 강한 인상을 남기다

​

I, too, looked at the piles of books on my floor and gave some serious thought to buying an e-book reader.

저도 방바닥에 쌓인 책들을 바라보며 이북 리더기 구입을 심각하게 고민해 봤습니다.

​

* pile of books : 쌓아 올린 책

* give some serious thought to : ~을 심각하게 고민해 보다

​

It took me some time to choose a product that was a perfect fit for my reading style.

제 독서 스타일에 딱 맞는 제품을 고르는 데 다소 시간이 걸렸습니다.

​

* take someone some time : ~에게 시간이 좀 걸리다

* a perfect fit for : ~에 딱 적합한

​

Then I asked myself whether it was something I really needed.

그런 후, 정말 필요한 물건인지 생각해 보았습니다.

​

* ask oneself whether : ~ 여부를 고민해 보다

​

I tend to make impulse purchases from time to time, but I wanted to make a thoughtful decision this time.

저는 종종 충동구매를 하는 경향이 있는데, 이번만큼은 신중하게 결정을 내리고 싶었습니다.

​

* impulse purchase : 충동구매

* make a thoughtful decision : 신중한 결정을 하다

​

I even came up with 10 reasons why I needed an e-book reader before I finally checked out the device in my shopping cart.

저는 이북 리더기가 필요한 이유를 10가지나 생각해 내고 나서야 비로소 장바구니에 담아 둔 기기를 구매했습니다.

​

* come up with 10 reasons why : ~하는 10가지 이유를 생각해 내다

* check out : 구매하다

* shopping cart : (온라인) 장바구니

​

I'm reading a lot more now thanks to my e-book reader.

이북 리더기 덕분에 현재 제 독서량은 상당히 많이 늘었습니다.

​

My husband complains that I always have my nose stuck in a book, but I feel proud of myself for reading so much.

남편은 제가 시도 때도 없이 책을 읽는다며 타박을 하지만, 저는 책을 많이 읽는 제 모습이 자랑스럽습니다.

​

* have one's nose stuck in a book : 책에 심취하다

* feel proud of oneself : 스스로 자랑스럽다

​

​Dialogue Practice

A : Oh, I see you have an e-book reader.

아, 이북 리더기가 있네요.

​

B : Yes! I just got it.

네! 새로 구입했어요.

​

* just got it : 새로 구입했다

​

A : It looks really nice.

정말 좋아 보이네요.

​

B : It makes reading so much easier. I love it!

책을 훨씬 쉽게 읽을 수 있어서 너무 좋아요!

​

A : I've been thinking about getting one, too. How do you like that model?

저도 하나 사 볼까 고민 중이었는데, 그 제품은 어때요?

​

* think about getting : 구입할지 고민해 보다

* How do you like ~? : ~은 어때요?

​

B : I did a lot of research before buying, and I think this one is the best value.

저도 많이 알아보고 구입했는데요. 이 제품이 가성비가 가장 좋은 것 같아요.

​

* do a lot of research : 사전에 많이 알아보다

* the best value : 가성비가 가장 좋은 것

 

 

 Power English 25.07.11 — Holiday Rental: You’ll Want to Spruce Up the Place 휴가 숙소 임대: 집을 좀 단장하는 게 좋을 거야

Danielle : First thing, you'll want to spruce up the place. A clean, updated look helps a lot.

우선, 거길 좀 단장하는 게 좋을 거야. 깨끗하고 최신 스타일의 외관이 효과가 크니까.

​

* spruce up something : ~을 단장하다[꾸미다]

* updated : 최신의, 새로운

​

Chuck : Good point. I also want to make sure I know who's renting. I don't want to have to kick someone out.

좋은 지적이야. 빌리는 사람이 누군지도 확실히 알고 싶어. 누구를 내쫓을 수밖에 없는 상황은 피하고 싶으니까.

​

* kick someone out : ~를 쫓아내다

​

Danielle : I get that. You'll also need someone to look after the cabin when you're not there.

이해해. 네가 부재중일 때 오두막집을 돌볼 사람도 필요할 거야.

​

* look after : ~을 돌보다, ~을 맡다

​

Chuck : I was thinking of hiring a local cleaner.

현지 청소부를 고용할까 생각 중이었어.

​

Danielle : Smart move. And make a good guidebook to help guests feel at home.

현명한 판단이네. 그리고 손님들이 집처럼 편안하게 느낄 수 있도록 알찬 가이드북을 만들어야 할 거야.

​

* Smart move. : 현명한 판단이야., 좋은 수야.

​

Chuck : Great idea. Thanks for sharing your experience with me!

정말 좋은 생각이다. 네 경험을 공유해 줘서 고마워!

​

 

 

Easy English

25.07.11 — I learned the hard way. 힘겹게 얻은 교훈이라고. 

Tom : I finally paid off all my credit card debt!

나 드디어 카드 빚 다 갚았어!

​

* pay off : 상환하다, 갚다

* debt : 채무, 빚

​

Karen : Congrats! You must feel so free.

축하해! 정말 홀가분하겠구나.

​

* Congrats! : 축하해요!

​

Tom : No more panic when the bill comes.

이젠 청구서가 날아와도 더 이상 겁먹지 않아도 돼.

​

* panic : 심한 공포, 공황

* bill : 청구서

​

Karen : Now just don't start swiping like crazy again!

이제 다신 그렇게 정신없이 카드 긁고 다니지 마!

​

* swipe : 후려치다, 휘두르다, (카드 등을) 긁다

* like crazy : 미친 듯이, 정신이 나간 듯이, 마구

​

Tom : Don't worry. I learned the hard way.

걱정 마. 힘겹게 얻은 교훈이라고.

 

 

Start English

25.07.11 — There's a convenience store! 저기 편의점이 있어요! 

A : I forgot to bring water.

물 가져오는 걸 깜빡했어.

​

B : No worries. There's a convenience store!

걱정하지 마. 저기 편의점이 있어!

​

A : Let's stop by the convenience store then.

그럼 편의점에 잠깐 들르자.

​

* Let's stop by + 명사. : ~에 잠깐 들러요.

 

 

 

귀트영 25.07.11 — Coinbase Joins the S&P 500 Index 코인베이스, S&P 500 지수 편입

Coinbase will join the S&P 500 index on May 19, replacing Discover Financial Services which is being acquired by Capital One Financial.

암호 화폐 거래소 코인베이스가 5월 19일 S&P 500 지수에 공식 편입되면서 캐피털 원 파이낸셜이 인수 중인 디스커버 파이낸셜 서비스를 대체하게 된다.

​

* join the S&P 500 index : S&P 500 지수에 편입되다

​

The crypto exchange's shares jumped 8% in extended trading following the Monday announcement.

월요일 발표 직후 코인베이스 주가는 시간 외 거래에서 8% 급등했다.

​

* crypto exchange's shares : 암호 화폐 거래소의 주가

* in extended trading : 시간 외 거래에서

​

Since going public in 2021, Coinbase has established itself as a major player in the U.S. financial system alongside rising institutional bitcoin adoption.

2021년 상장 이후 코인베이스는 기관 투자자들의 비트코인 수용 확대와 함께 미국 금융시스템 내 주요 플레이어로 자리매김을 해 왔다.

​

* going public : 상장함

* has established itself as a major player : 주요 플레이어로 자리매김했다

* rising institutional bitcoin adoption : 기관 투자자들의 비트코인 수용 확대

​

The inclusion comes as bitcoin recently surged past $100,000, though Coinbase stock remains volatile.

비트코인이 최근 10만 달러를 돌파한 가운데 이번 S&P 500 편입이 발표되었으나, 코인베이스 주가는 여전히 변동성이 남아 있다.

​

* remains volatile : 변동성이 남아 있다

​

The company reported net income of $65.6 million with revenue rising 24% to $2.03 billion year-over-year.

회사는 최근 분기 실적에서 순이익 6,560만 달러를 기록했으며, 매출은 전년 대비 24% 증가한 20억 3,000만 달러를 나타냈다.

​

* reported net income : 순이익을 보고했다

* year-over-year : 전년 대비

​

Last week, Coinbase announced plans to acquire Dubai-based derivatives exchange Deribit for $2.9 billion, marking the largest crypto industry deal.

또한 지난주에는 두바이 소재의 파생 상품 거래소 데리빗을 29억 달러에 인수할 계획을 발표하면서 업계 최대 규모의 M&A를 예고했다.

​

* acquire Dubai-based derivatives exchange : 두바이 소재의 파생 상품 거래소를 인수하다

* marking the largest crypto industry deal : 암호 화폐 업계 최대 규모의 계약을 기록하는

​

S&P 500 additions often see stock price increases as index-tracking funds must purchase shares for their portfolios.

S&P 500에 편입된 기업들은 인덱스 펀드의 자산 편입 대상이 되면서 주가가 상승하는 경우가 많다.

​

* often see stock price increases : 주가가 상승하는 경우가 많다

* index-tracking funds : 인덱스 펀드

​

The tech-heavy index continues expanding with companies like Dell, Palantir, and CrowdStrike recently added.

최근 델, 팔란티어, 크라우드스트라이크 등의 편입이 이어지며 기술 기업 위주의 해당 지수가 지속 확장되고 있다.

​

* tech-heavy index : 기술 기업 위주의 지수

​

Despite the prestigious inclusion, Coinbase shares are down 17% this year, underperforming bitcoin's 10% gain.

그러나 편입 성과에도 불구하고 코인베이스 주가는 올해 들어 17% 하락하며 같은 기간 10% 상승한 비트코인의 수익률을 밑도는 실적을 보이고 있다.

​

* prestigious inclusion : 편입되는 높은 성과

* underperforming bitcoin's 10% gain : 10% 상승한 비트코인의 수익률을 밑도는

​

​

 

 

https://youtu.be/Z-Xql4N_T0g

https://youtu.be/hojzdpZoev4

https://youtu.be/RuHkAkD67ds

https://youtu.be/mn0G-Rut0N8

https://youtu.be/WDjKl9XDJ5Y