6. Easy English

24.10.16 โ€‹It felt a little awkward.

ํ•˜ ๋Œ€ํ‘œ 2024. 10. 17. 21:51

Sean : I went on a trip to the mountains last week.

์ˆ€ : ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ์‚ฐ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ”๊ฑฐ๋“ ์š”.

* went on a trip to ~๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ”๋‹ค

โ€‹

Melisa : Okay, how was it?

๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ : ๋„ค. ๊ทธ๋žฌ๊ตฐ์š”. ์–ด๋• ๋‚˜์š”?

โ€‹

Sean : All in all, it wasn't too bad except when I wanted to talk to other travelers. It felt a little awkward.

์ˆ€ : ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ „ํ˜€ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•˜์ฃ , ๋‹ค๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋•Œ๋งŒ ๋นผ๊ณ ์š”. ์ข€ ์–ด์ƒ‰ํ–ˆ์–ด์š”.

* except : ~๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ 

* awkward : ์–ด์ƒ‰ํ•œ

โ€‹

Melisa : Oh, let me guess. Were they all on their phones?

๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ : ์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๋งžํ˜€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”. ๊ทธ๋ถ„๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ๋˜๊ฐ€์š”?

* on their phones : ๊ทธ๋“ค์˜ ์ „ํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”

โ€‹

Sean : How did you guess? Maybe it's because we're so used to communicating online.

์ˆ€ : ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์…จ์–ด์š”? ์ด๊ฑด ์–ด์ฉœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚ด๋Š” ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ์„œ ์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค์š”.

โ€‹

 


์˜์–ด๋ฅผ ๋”~์ž˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฑ…์„ ๊ตฌ๋งคํ•ด์„œ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ~์”ฌ๋‚˜๊ฒŒ~ํ•˜์„ธ์š”~
์ˆ ์ˆ ์ˆ  ์˜์–ด๋ง~์ž˜~ํ•˜์‹œ๋Š” ์ฒœ์‚ฌ๋‹˜๐Ÿ˜‡๋“ค ๋•๋ถ„์— ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~
10์›” ์ด์ง€์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ๊ต์žฌ ๊ตฌ๋งค์ฒ˜~~~๐Ÿ’›๐Ÿงก๐Ÿ’›~~~
 


์œ„ ๋งํฌ๋กœ ๊ตฌ๋งค์‹œ ์ฟ ํŒกํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ผ์ •์•ก์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณต๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~~
์ฒœ์‚ฌ๐Ÿ˜‡๋‹˜๋“ค ๋•๋ถ„์— ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ˆ˜์ต ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~
๋•๋ถ„์— ์ปดํŒจ์…˜ ์•„์ด๋“ค์„ ๋„์šธ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~๐Ÿ’›๐Ÿงก๐Ÿ’›

'6. Easy English' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

24.10.18 Kids are getting addicted.  (0) 2024.10.26
24.10.17 Socializing is not my strong suit.  (0) 2024.10.17
24.10.15 I just can't help but think about it.  (7) 2024.10.15
24.10.14 They're banning cellphones at school.  (0) 2024.10.14
24.08.15 It's worth every bite  (9) 2024.10.12