24.10.17 Socializing is not my strong suit.

Melisa : Sean, are you good at making new friends?

멜리사 : 숀, 새로 친구를 사귀는 거 잘하세요?

​

Sean : Oh, not so much. I often feel like a fish out of water.

숀 : 오, 그렇지도 않아요. 종종 어색해서 주위와 잘 못 어울리기도 하고 그래요.

* a fish out of water : 물 떠난 물고기, 익숙한 환경을 벗어난 것

​

Melisa : Socializing is not my strong suit, either. I feel like l've become too dependent on my phone.

멜리사 : 사교적으로 행동하는 건 저도 잘하는 편이 아니거든요. 제 핸드폰에 지나치게 의지하게 된 것 같은 느낌이에요.

* socializing : 사교적으로 활동하는 것

* strong suit : 강점, 잘하는 것

* dependent : 의존적인

​

Sean : I see what you're saying. I find it hard to talk to people without checking my phone.

손 : 무슨 뜻인지 알겠어요. 핸드폰 없이 사람들과 이야기하는 게 저도 힘들게 여겨지거든요.

​

Melisa : It feels like we're losing touch with real-life interactions.

멜리사 : 우리가 실제 상황에서 소통하는 것을 잃어버리고 있는 느낌이에요.

* real-life interactions : 실생활의 소통 (*실제 대면해서 소통하는 것)

​

 

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
10월 이지잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~
 

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛