24.10.15 I just can't help but think about it.

Sean : Actually, come to think of it, it might not be a bad idea at all.
숀 : 실은 생각해 보니까 말이에요. 그게 전혀 나쁜 생각은 아닐지도 모르겠어요.

Melisa : Are you talking about the rule to ban cellphones at school?
멜리사 : 학교에서 핸드폰을 사용하지 못하게 하기로 한 것 말인가요?
* ban : 금지 조치, 금지하는 것

Sean : Yup. I just can't help but think about it.
숀 : 네. 내내 그 생각을 하게 돼서요.
* can't help but~ : 어쩔 수 없이 ~하게 되다

Melisa : Maybe this ban will force us to actually talk to each other more. Who knows?
멜리사 : 어쩌면 이 금지 조치가 우리로 하여금 실제로 서로에게 더 말을 하도록 억지로 만들 수도 있죠. 그걸 누가 알겠어요?
* force... to : ...로 하여금 강제로 ~하게 하다.

Sean : My point exactly. Well, we'll see.
숀 : 그게 바로 내가 말하고자 하는 거예요. 두고 보자고요.
* point : 요점, 중요하게 전달하고자 하는 것

 https://youtu.be/RKrV4yH3yOc

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
10월 이지잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~
 

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛