24.10.14 They're banning cellphones at school.

Melisa : Sean, did you hear about the new school rule?
멜리사 : 숀, 그 새로운 학칙에 대해서 들었어요?
* hear about : ~에 관해서 듣다

Sean : Ugh, yeah. They're banning cellphones at school. Can you believe it?
숀 : 어. 네. 학교에서 스마트폰을 금지한다는 거요. 좀 어이없지 않아요?
* ban : 금지하다

Melisa : Honestly, it might not be the worst thing.
멜리사 : 솔직히 그게 그렇게 나쁜 일은 아닐지도 모르죠.

Sean : You think?
숀 : 그래요?

Melisa : I mean, have you tried talking to strangers lately? It's like pulling teeth.
멜리사 : 그러니까 제 말은, 요즘 모르는 사람에게 말을 걸어 보려고 한 적이 있으세요? 진짜 힘들거든요.
* strangers : 이방인들, 모르는 사람들
* pull teeth : 이를 여러 개 뽑다

Sean : I know, right? Everyone's glued to their screens.
숀 : 그건 정말 그래요. 다들 핸드폰만 들여다보고 있으니 말이죠.
* glued to : (특히 시선이) ~에 고정되어 움직이지 않는

https://youtu.be/cvQBMQY_eTY

 
영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~신나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
10월이지잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~
 

위 링크로 구매 시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~
덕분에 컴패션 아이들을 도울 수 있어서 행복합니다~💛🧡💛