6. Easy English

24.09.24 Just take it one day at a time.

ํ•˜๋Š˜์„ ๋‚˜๋Š” ๋‹ฅํ„ฐ ๊ณ ์•„์› ์งฑ 2024. 10. 12. 16:40

Diane : Hi, Tom, how are you feeling today?

๋‹ค์ด์•ค : ์•ˆ๋…•, ํ†ฐ. ์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ์–ด๋•Œ?

โ€‹

Tom : I’m doing a bit better, thanks. It’s still tough, though.

ํ†ฐ : ์ข€ ๋‚˜์•„์กŒ์–ด, ๊ณ ๋งˆ์›Œ! ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„์ง ํž˜๋“ค์–ด.

* tough : ํž˜๋“ , (๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ์ด) ์งˆ๊ธด

* though : ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋ž˜๋„โ€‹

โ€‹

Diane : It’s normal to feel that way. Just take it one day at a time.

๋‹ค์ด์•ค : ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ •์ƒ์ด์•ผ. ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ๊ทผ์ฐจ๊ทผ ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€.

* normal : ์ •์ƒ์ ์ธ, ํ‰๋ฒ”ํ•œโ€‹

โ€‹

Tom : Yeah, I guess so. It helps to talk about it.

ํ†ฐ : ์‘, ๊ทธ๋ž˜์•ผ๊ฒ ์ง€. ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋˜๋„ค.

โ€‹

Diane : Anytime, Tom. I’m here for you. Do you want to grab a coffee later?

๋‹ค์ด์•ค : ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€. ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žˆ์ž–์•„. ์ด๋”ฐ ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹ค๋ž˜?

* grab a coffee : ์ปคํ”ผ๋ฅผ ํ•œ์ž” ์‚ฌ ์˜ค๋‹ค

โ€‹

Tom : That sounds nice. Thanks, Diane.

ํ†ฐ : ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์ง€. ๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋‹ค์ด์•ค.

 

์˜์–ด๋ฅผ ๋”~์ž˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฑ…์„ ๊ตฌ๋งคํ•ด์„œ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ~์”ฌ๋‚˜๊ฒŒ~ํ•˜์„ธ์š”~
์ˆ ์ˆ ์ˆ  ์˜์–ด๋ง~์ž˜~ํ•˜์‹œ๋Š” ์ฒœ์‚ฌ๋‹˜๐Ÿ˜‡๋“ค ๋•๋ถ„์— ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~
10์›” ์ด์ง€์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ๊ต์žฌ ๊ตฌ๋งค์ฒ˜~~~๐Ÿ’›๐Ÿงก๐Ÿ’›~~~
 


์œ„ ๋งํฌ๋กœ ๊ตฌ๋งค์‹œ ์ฟ ํŒกํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ผ์ •์•ก์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณต๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~~
์ฒœ์‚ฌ๐Ÿ˜‡๋‹˜๋“ค ๋•๋ถ„์— ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ˆ˜์ต ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~
๋•๋ถ„์— ์ปดํŒจ์…˜ ์•„์ด๋“ค์„ ๋„์šธ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~๐Ÿ’›๐Ÿงก๐Ÿ’›

'6. Easy English' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

24.09.20 It's a slow change.  (0) 2024.10.12
24.09.23 I just broke up with Jenny.  (4) 2024.10.12
24.09.25 I think you two might get along well.  (0) 2024.10.12
24.09.26 10 am works for me.  (0) 2024.10.12
24.09.27 I knew you two would hit it off.  (1) 2024.10.12