Sophie : Well, Jin agreed it wasn't fair and actually helped me in the kitchen.
์ํผ : ๋ญ, ์ง์ ๊ทธ๊ฒ ๋ถ๊ณตํํ๋ค๋ ๋ฐ ๋์ํ๊ณ , ์ฌ์ค ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋๋ฅผ ๋์์ด.
โ
Ken : That's good to hear. Did the others notice?
์ผ : ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฃ๋ ์ค ๋ฐ๊ฐ์ด ๋ง์ด๋ค. ๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ค์ ๊ทธ๊ฑธ ์์์ฑ์๊น?
* notice : ์์์ฑ๋ค
โ
Sophie : A little, but it's a slow change. At least Jin is supportive.
์ํผ : ์ฝ๊ฐ, ํ์ง๋ง ๋ณํ๋ ์์ฃผ ๋๋ ค. ์ ์ด๋ ์ง์ ๋๋ฅผ ์ง์งํ๊ณ ์์ด.
* supportive : ์ง์ํ๋ ์ง์งํ๋
โ
Ken : That's a start. Hopefully, next year will be different.
์ผ : ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ํ๋ ๊ฑฐ์ง. ๋ชจ์ชผ๋ก ๋ด๋ ์๋ ๋ฌ๋ผ์ง๊ธธ ๋ฐ๋ผ.
* hopefully : ๋ชจ์ชผ๋ก, ๋ถ๋, ํฌ๋งํ๊ฑด๋
โ
Sophie : I hope so too. It's about time the traditions evolved.
์ํผ : ๋๋ ๊ทธ๋. ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ ํต๋ ์งํํ ๋๊ฐ ๋ ๊ฑฐ์ง.
โ* evolve : ์งํํ๋ค, (์ข์ ์ชฝ์ผ๋ก) ๋ณํํ๋ค
์์ด๋ฅผ ๋~์ํ๋ ค๋ฉด ์ฑ
์ ๊ตฌ๋งคํด์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ~์ฌ๋๊ฒ~ํ์ธ์~
์ ์ ์ ์์ด๋ง~์~ํ์๋ ์ฒ์ฌ๋๐๋ค ๋๋ถ์ ํ๋ณตํฉ๋๋ค~~
10์ ์ด์ง์๊ธ๋ฆฌ์ ๊ต์ฌ ๊ตฌ๋งค์ฒ~~~๐๐งก๐~~~
์ ๋งํฌ๋ก ๊ตฌ๋งค์ ์ฟ ํกํํธ๋์ค์ ์ผํ์ผ๋ก ์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ์ผ์ ์ก์ ์์๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ์ต๋๋ค~~~
์ฒ์ฌ๐๋๋ค ๋๋ถ์ ์ด๋ฃจ์ด์ง ์์ต ๋๋ฌด๋ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค~~
๋๋ถ์ ์ปดํจ์
์์ด๋ค์ ๋์ธ์ ์์ด์ ํ๋ณตํฉ๋๋ค~๐๐งก๐
'6. Easy English' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
24.09.18 You get some rest. (0) | 2024.10.12 |
---|---|
24.09.19 The guys didn't even lift a finger. (1) | 2024.10.12 |
24.09.23 I just broke up with Jenny. (4) | 2024.10.12 |
24.09.24 Just take it one day at a time. (0) | 2024.10.12 |
24.09.25 I think you two might get along well. (0) | 2024.10.12 |