입트영 일주일치 Monday 20th October 2025 Native 289

73일 남았따요 올해의 시간~~

https://youtu.be/m_jLlb7gyfo

 

입트영 25.10.20 — Studying English with AI AI로 영어 공부하기

입트영 25.10.21 — My Husband’s Job 남편의 직업

입트영 25.10.22 — Single-Income Family 부부 공무원에서 외벌이 3년

입트영 25.10.23 — CVA Volunteer Work CVA 환경 보호 활동

입트영 25.10.24 — Everyday Gratitude 해외 출장 후 일상에 대한 감사

 

입트영 25.10.20 — Studying English with AI AI로 영어 공부하기

I'm in my 40s, and I've been studying with "입트영" for about six months.

<입트영>으로 공부한 지 6개월 정도 되는 40대입니다.

​

* in one's 40s : 40대의

* for about six months : 약 6개월 동안

​

I've started waking up earlier these days, and I was reminded of the EBS English radio shows I used to listen to in my 20s.

요즘 점점 아침잠이 없어지면서, 20대에 듣던 EBS 영어 라디오가 생각났습니다.

​

* wake up earlier : 더 일찍 일어나다

* be reminded of : ~이 생각나다

​

So I turned the radio on, and "입트영" seemed just right for my level.

그래서 라디오를 틀었는데, <입트영>이 저의 레벨에 적합한 듯하여

​

* just right for : ~에게 딱 적합한

​

And so, I've been studying diligently.

열심히 공부 중입니다.

​

But even after listening to the show, copying the scripts by hand, and memorizing the content, it felt like I forgot everything the moment I turned around.

그런데 방송을 듣고, 필사도 해 보고, 암기도 해 봤지만 돌아서면 전부 까먹는 것 같았습니다.

​

* by hand : 손으로 직접

* the moment one turns around : 돌아서는 순간

​

Plus, since there wasn't much speaking practice, I started to question if I was really making progress.

그리고 말하기 연습이 많이 없어서, 정말 실력이 향상되고 있는지 의문이 갔습니다.

​

* start to question : 의문이 생기다

* make progress : 진척이 있다

​

That's when I discovered ChatGPT, and it feels like my English studies have really taken off.

그러던 찰나 챗GPT를 알게 되어 영어 공부에 날개를 단 기분입니다.

​

* really take off : 날아오르다

​

It corrects my pronunciation when I read the passages aloud, and helps me dive deeper into vocabulary I don't know.

제가 본문을 읽으면 발음도 교정해 주고, 모르는 단어의 심화 학습도 도와줍니다.

​

* correct someone's pronunciation : (~의) 발음을 교정해 주다

* dive deeper into : ~에 더욱 깊이 파고들다

​

It can even discuss the topics with me.

그리고 주제에 대한 토론도 해 볼 수 있습니다.

​

The monthly fee feels more than worth it.

정말 월 이용료가 전혀 아깝지 않습니다.

​

* more than worth it : 전혀 아깝지 않은

​

Replacing speaking practice with an Al tutor is something I'd recommend for introverts.

내향인의 영어 말하기 연습은 AI 선생님으로 대체해 보는 것도 추천할 만합니다.

​

* recommend for introverts : 내향인들에게 추천하다

​

​Dialogue Practice

A : Wow! Is that Al giving you feedback on your English speaking?

와! AI가 영어 말하기 피드백을 해 주는 거예요?

​

* give someone feedback : (~에게) 피드백을 해 주다

​

B : Yes, that's right. After I speak, it helps me improve my weak points.

네, 맞아요. 제가 말하고 나면, 부족한 부분들을 보충해 줘요.

​

* improve one's weak points : 약점을 보완하다

​

A : That's really amazing.

정말 신박하네요.

​

B : It even points out where my pronunciation is off.

발음이 어디가 부정확한지도 잡아 줘요.

​

* pronunciation is off : 발음이 부정확하다

​

A : It's really a great time to be learning English.

정말 영어 공부하기 좋은 세상이 되었네요.

​

* a great time to : ~하기에 좋은 시기

​

B : It felt a little unfamiliar at first, but it's really useful.

처음에는 좀 낯설었는데, 써 보니 아주 유용해요.

​

* feel a little unfamiliar at first : 처음에는 낯설게 느껴지다

​

입트영 25.10.21 — My Husband’s Job 남편의 직업

My husband has been driving a 1-ton truck for two years now, delivering all sorts of goods through an app.

제 남편은 1톤 트럭으로 화물 일을 한 지 2년 됐어요. 앱으로 일을 받아서 여러 종류의 물건들을 운송해요.

​

* for two years now : 지금까지 2년 동안

* all sorts of : 다양한 종류의

* through an app : 앱을 통해서

​

Recently, he was introduced to a job clearing snow.

얼마 전에 눈을 치우는 제설 작업 일을 소개받았어요.

​

Our truck is equipped with calcium chloride and snow-clearing equipment.

저희 트럭에는 염화칼슘과 제설용 장비가 갖춰져 있고,

​

* be equipped with : ~이 장착되다

* snow-clearing equipment : 제설 장비

​

From November to March, it is stationed at city hall.

11월부터 3월까지는 시청에 가 있어요.

​

* be stationed at : ~에 배치되다

​

An emergency alert system kicks in three hours before snow is expected.

눈이 오기 3시간 전에 비상 연락망이 가동됩니다.

​

* emergency alert system : 비상 연락망

* kick in : 작동하다, 효과가 나타나다

​

When it starts snowing, 15-ton dump trucks head out, clearing away the snow with big plows attached to the front while spreading calcium chloride.

눈이 오기 시작하면, 15톤 덤프트럭이 출동해서 앞에 달린 큰 삽으로 눈을 치우며 염화 칼슘을 뿌리고 다녀요.

​

* clear away the snow : 눈을 치우다

​

My husband drives his 1-ton truck through the side streets, spreading calcium chloride until it stops snowing.

남편은 골목길에서 1톤 트럭을 몰며 눈이 그칠 때까지 염화 칼슘을 뿌려요.

​

* side streets : 골목길

​

Since the job is snow removal, he only works on days when it actually snows.

직업이 제설 작업이기에 실제로 눈이 오는 날에만 일을 합니다.

​

On days when it doesn't snow, he's completely at ease.

눈이 안 오는 날에는 완전 유유자적이고요.

​

* completely at ease : 완전히 여유로운

​

I am amazed that there are people out doing this kind of work.

세상에 이런 일을 하는 사람도 있구나 싶어요.

​

* this kind of work : 이런 종류의 일

​

​ Dialogue Practice

A : Wow, the snow really piled up overnight.

와, 밤새 눈이 많이 왔네.

​

* really pile up : 많이 쌓이다

​

B : Yeah, it did.

그러게.

​

A : Do you think the roads have been cleared?

도로에 제설 작업은 되어 있을까?

​

* roads have been cleared : 도로가 제설 작업이 되었다

​

B : Yes, I saw the snowplows out early this morning.

응. 오늘 아침 일찍부터 제설차들이 돌아다니더라고.

​

* early this morning : 오늘 아침 일찍

​

A : We should still clear away the snow in front of our house.

그래도 우리 집 앞은 우리가 치워야지.

​

* clear away the snow : 눈을 치우다

​

B : You're right. Let's grab some shovels and do it right away.

맞아. 지금 바로 삽 들고 나가서 하자.

​

* do it right away : 곧바로 하다

​

 

입트영 25.10.22 — Single-Income Family 부부 공무원에서 외벌이 3년

In early 2022, I quit my job as a local government employee after 13 years.

2022년 초, 나는 13년간 해온 지방직 공무원을 그만두었다.

​

* quit one's job as : ~ 일을 그만두다

* government employee : 공무원

​

At the time, everyone told me I'd regret it and tried to talk me out of it.

당시에 다들 내가 후회할 거라며 뜯어말렸다.

​

* talk someone out of it : (~을) 말리다

​

The person who was most opposed to my decision was my husband.

그중에 내 결정에 가장 심하게 반대한 이는 단연코 남편이었다.

​

* be most opposed to : ~을 가장 반대하다

​

It even led to the worst conflict we'd ever had.

그 일로 남편과의 갈등이 극에 달하기도 했다.

​

The truth is, I had two serious health scares while I was on maternity leave.

사실 육아 휴직 동안에 두 차례나 몸이 심하게 안 좋았던 적이 있다.

​

* serious health scare : 심각한 건강상의 문제

* be on maternity leave : 육아 휴직 중이다

​

Everything fell apart when my body broke down, including housework and childcare.

당장 내 몸이 아프니 살림도 육아도 모든 게 엉망진창이었다.

​

* fall apart : 엉망이 되다

* body breaks down : 몸이 아프다

​

That's when I made my decision.

그때 나는 결심했다.

​

* make one's decision : 결심하다

​

If I went back to work and my health took a downturn again, I would quit.

만약 복직을 한 후에도 몸이 안 좋아지면, 일을 그만두겠다고 말이다.

​

* take a downturn : 악화되다

​

And sure enough, my health got worse not long after returning to work.

역시나 복직 후 바로 건강이 안 좋아졌다.

​

* sure enough : 아니나 다를까, 역시

​

I walked away from my job with no regrets whatsoever.

나는 아무 미련 없이 일을 그만두었다.

​

* walk away from : ~을 그만두다

* with no regrets whatsoever : 아무런 미련 없이

​

Instead of both of us working as civil servants, we have become a single-income family.

부부 공무원에서 이젠 외벌이가 되었지만,

​

* single-income family : 외벌이 가구

​

But I don't regret it at all.

나는 전혀 후회하지 않는다.

​

But my husband does seem to have his doubts.

하지만 남편은 여전히 미련이 남는 눈치다.

​

* have one's doubts : 미련(의문)이 있다

​

​Dialogue Practice

A : I've really been feeling worn out lately. I want to quit my job.

요즘 몸이 너무 힘들어서 일을 그만두고 싶어.

​

* feel worn out : 힘들다, 지치다

​

B : Really?

그래?

​

A : I feel overwhelmed just taking care of my child.

아이 돌보는 것만으로도 벅차

​

* feel overwhelmed : 벅차다, 감당하기 힘들다

​

B : I understand, but it's a shame to just throw away all the years you've put into your career.

그렇긴 한데, 지금까지 쌓아온 경력을 포기하는 것이 너무 아까워.

​

* it's a shame : 아깝다, 안타깝다

* put into one's career : 커리어에 투자하다

​

A : Maybe, but right now I feel like my health has to come first.

그럴지도. 하지만 지금은 건강이 더 중요한 거 같아.

​

* has to come first : 우선이다, 더 중요하다

​

B : Why don't we try working out together?

같이 운동을 시작해 보면 어떨까?

 

 

입트영 25.10.23 — CVA Volunteer Work CVA 환경 보호 활동

CVA stands for Conservation Volunteers Australia, a nonprofit environmental group that was founded in 1982.

CVA는 Conservation Volunteers Australia의 약자로, 1982년부터 시작된 비영리 환경 보호 단체이다.

​

* nonprofit environmental group : 비영리 환경 보호 단체

* be founded : 설립되다

​

They do environmental protection activities all across Australia, like planting trees, protecting wildlife, and picking up litter.

호주의 다양한 지역에서 나무 심기나 야생 동물 보호, 쓰레기 줍기 등의 환경 보전 활동을 한다.

​

* environmental protection activities : 환경 보전 활동

* pick up litter : 쓰레기를 줍다

​

You can experience Australia's vast natural landscapes by joining a CVA program.

​

* vast natural landscapes : 드넓은 자연

​

Plus, all your meals and lodging are provided.

CVA 활동을 하게 되면, 호주의 드넓은 자연을 체험하면서 숙식 일체를 제공받을 수 있다.

​

* meals and lodging : 숙식

​

You also get a chance to make friends with volunteers from all over the world.

그리고 전 세계에서 온 봉사자들과 친목을 쌓을 기회도 있다.

​

* get a chance : 기회를 얻다

* make friends with : ~와 친해지다

* from all over the world : 전 세계에서 온

​

It was quite popular in Korea back in the early 2000s.

한국에서도 2000년대 초반에 인기가 꽤 많았었다.

​

* back in the early 2000s : 2000년대 초반에

​

I've kept close ties with people I volunteered with.

나는 같이 봉사 활동을 다녀온 분들과 끈끈한 관계를 유지해 왔다.

​

* keep close ties with : ~와 끈끈한 관계를 유지하다

​

This past January, we even went on a group trip to Chiang Mai.

올 1월에는 다 함께 치앙마이 단체 여행을 다녀오기도 했다.

​

* go on a group trip : 단체 여행을 다녀오다

​

Traveling with them felt like stepping back into my twenties, when we were doing CVA work.

함께 여행을 가니, CVA 활동을 했던 20대로 돌아간 느낌이어서

​

* step back into one's twenties : 20대로 돌아가다

​

It was such a precious time.

참으로 소중한 시간이었다.

​

We've all added some wrinkles and gray hairs, but our hearts are just the same as they were back then.

다들 주름살과 흰머리는 늘었지만, 마음만은 과거 그 시절 그대로였다.

​

* wrinkles and gray hairs : 주름살과 흰머리

* be just the same as : ~와 다름없다

​

​Dialogue Practice

A : Can you believe it's been 20 years since we volunteered in Australia?

우리가 호주에서 봉사 활동을 했던 게 벌써 20년 전이라니.

​

B : And now here we are, drinking mango smoothies in Chiang Mai.

근데 지금은 우리가 치앙마이에서 망고 스무디를 마시고 있네.

​

A : Back then, I got by on nothing but sheer stamina.

그땐 정말 체력만으로 버텼던 거 같아.

​

* get by on : ~로 버티다

* sheer stamina : 순전한 체력

​

B : These days, it's massages that keep me going.

이제는 마사지로 버티는 거지.

​

* keep someone going : (~을) 버티게 해 주다

​

A : Haha, time really does fly.

하하, 진짜 세월 빠르다.

​

* time flies : 세월이 빠르다

​

B : Yes, it feels like the years have passed in the blink of an eye.

맞아, 눈 깜짝할 사이에 지나간 기분이야.

​

* in the blink of an eye : 눈 깜짝할 사이에

​

 

입트영 25.10.24 — Everyday Gratitude 해외 출장 후 일상에 대한 감사

I once had to go on a business trip to Las Vegas.

언젠가 저는 라스베이거스로 출장을 다녀오게 되었습니다.

​

* go on a business trip to : ~로 출장을 가다

​

As soon as I landed in the States, I ached all over and felt weighed down by jet lag.

그런데 미국에 도착하자마자 몸살과 시차 부적응으로 몸이 돌덩이처럼 무겁게 느껴졌습니다.

​

* ache all over : 몸살이 나다

* feel weighed down : 몸이 무겁다

* jet lag : 시차로 인한 피로

​

Every day, I ate nothing but hamburgers and pizza, and had to walk through cigarette smoke in the hotel lobby.

매일 햄버거나 피자 같은 음식들만 먹고, 호텔 로비를 지날 때마다

​

* eat nothing but : ~만 먹다

​

This only made things worse.

담배 연기를 맡으니 몸은 더 힘들어졌습니다.

​

* only make things worse : (상황을) 더욱 악화시키다

​

For eight days, all I could think about was how much I wanted to go back to Korea.

저는 8일 내내 한국으로 돌아가고 싶은 마음만 간절했습니다.

​

When the trip finally ended and I made it back home, my eyes welled up.

마침내 출장을 마치고 집에 돌아왔을 때는 정말 눈물까지 났습니다.

​

* make it back home : 무사히 귀가하다

* eyes well up : 눈물이 나다

​

I arrived early in the morning, and my husband and kids came out, rubbing their eyes.

이른 새벽에 집에 도착했는데, 남편과 아이들이 눈을 비비며 걸어나와,

​

* early in the morning : 아침 이른 시간에

* rub one's eyes : 눈을 비비다

​

They smiled as they welcomed me back.

웃으며 저를 반겨 주었습니다.

​

* welcome someone back : (~을) 복귀를 환영하다

​

I thought that this must be heaven, and my family are the angels.

여기가 천국이구나, 내 가족이 천사구나라고 생각했습니다.

​

I've been so much more grateful for everyday life ever since that business trip, and I've started keeping a gratitude journal.

저는 출장 이후 일상에 대한 감사함을 훨씬 더 많이 느끼게 되었고, 매일 감사 일기를 쓰고 있습니다.

​

* grateful for everyday life : 일상에 대해 감사하는

* keep a gratitude journal : 감사 일기를 쓰다

​

​Dialogue Practice

A : Keeping a gratitude journal these days has really brought me peace of mind.

요즘 감사 일기를 쓰다 보니 마음이 정말 편해졌어.

​

* keep a gratitude journal : 감사 일기를 쓰다

* bring someone peace of mind : (~의) 마음을 편안하게 해주다

​

B : What do you usually write about?

주로 어떤 걸 적어?

​

A : I'm most grateful just to have my family with me.

가족이 함께 있다는 게 가장 감사하지.

​

B : Yes, family really is the greatest source of strength.

맞아, 가족의 존재가 제일 큰 힘이지.

​

* the greatest source of strength : 가장 큰 힘의 원천

​

A : I also write about enjoying good food, and being able to exercise every day.

그리고 맛있는 음식 먹는 것과 매일 운동을 할 수 있는 것에 대해서도 써.

​

* exercise every day : 매일 운동하다

​

B : That's right. It's when you notice the little things that you feel true happiness.

맞아. 그런 소소한 것들을 알아차릴 때 진짜 행복을 느끼게 되지.

​

* notice the little things : 작은 것들을 느끼다 [인지하다]