24.10.28 I don't want to be a killjoy.

Emily : Jacob, I don't want to be a killjoy, but you've been on your phone for hours now.
에밀리 : 제이컵, 한창 신나는 거 망치고 싶지는 않은데. 너 벌써 몇 시간째 전화기만 붙들고 있어.
* killjoy : 갑자기 분위기를 죽이는 것[사람]
* on one's phone : (자신의) 전화기로 여러 활동을 하고 있는 (*통화를 하거나 영상을 보거나 음악을 듣거나 게임을 하는 등)
* for hours : 여러 시간 동안

Jacob : Come on. It's just a way for me to relax after work.
제이컵 : 에이, 나 일 끝나고 좀 쉬는 거잖아.

Emily : I get that, but don't you think you're going overboard? It's been three hours already!
에밀리 : 그건 알겠어. 하지만 너 좀 너무한다고 생각하지 않니? 너 벌써 세 시간 됐어.
* going overboard 도가 지나친

Jacob : Oh, no. I had no idea. Okay, okay. Let me just finish this level first.
제이컵 : 이런, 정말 몰랐어. 알았어, 알았어. 그럼 이 레벨만 우선 끝낼게.

https://youtu.be/xmq-BwGhP7I

 

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
10월 이지잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~
 

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛