Sean : Hey, Melisa. Just got off the phone with Tom.
์ : ๋ฉ๋ฆฌ์ฌ, ๋ฐฉ๊ธ ํฐํ๊ณ ํตํํ๊ฑฐ๋ ์.
* got off the phone with : ~์ ํตํ๋ฅผ ๋ง์ณค๋ค
โ
Melisa : Oh, really? What did he want?
๋ฉ๋ฆฌ์ฌ : ์, ๊ทธ๋์? ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ธ์?
โ
Sean : He asked us to come in early tomorrow for a meeting.
์ : ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ด์ผ ํ์ํ๋ฌ ์ผ์ฐ ์ถ๊ทผํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ํ์ด์.
* come in early : ์ผ์ฐ ์ถ๊ทผํ๋ค, (ํ์ฌ์) ์ผ์ฐ ๋์ค๋ค
โ
Melisa : Alright, no problem. By the way, sorry if I kept you up last night with all my questions.
๋ฉ๋ฆฌ์ฌ : ๋ค. ์๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ด๊ฒ์. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด์ ฏ๋ฐค ์ ๊ฐ ๊ทธ ๋ง์ ์ง๋ฌธ์ ํ๋๋ผ๊ณ ๋ชป ์ฃผ๋ฌด์๊ฒ ํด์ ์ฃ์กํด์.
* by the way : ๊ทธ๋ฐ๋ฐ, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ
* keep ~ up : ~๋ฅผ ๋ชป ์๊ณ ๊นจ์ด ์๊ฒ ํ๋ค
โ
Sean : It's okay. You're still new here. You'll get the hang of things soon.
์ : ๊ด์ฐฎ์์. ์์ง ์ ์ ์ด์์์. ๊ณง ๋ชจ๋ ์ผ์ ์ต์ํด์ง ๊ฑฐ์์.
* get the hang of things ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ผ์ ์๋ น์ ์ตํ๋ค
โ
Melisa : Thanks for understanding.
๋ฉ๋ฆฌ์ฌ : ์ดํดํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
24.10.03
'6. Easy English' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
24.10.07 It's a lot to take in (0) | 2024.10.07 |
---|---|
Seems like they really connected (5) | 2024.10.05 |
It'll take time. (0) | 2024.10.05 |
He's the person to ask (0) | 2024.10.05 |
Where is the meeting today? (0) | 2024.10.05 |