μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ μ—†μŒ

EasyEnglish 1st January 2026 Native 348

ν•˜λŠ˜μ„ λ‚˜λŠ” λ‹₯ν„° 고아원 μ§± 2026. 4. 11. 07:00

Let's keep growing in 2026λ…„ μ›μ–΄λ―ΌμœΌλ‘œ 2026πŸ§‘μ΄μ§€μž‰κΈ€λ¦¬μ‹œπŸΆν™”λ €ν•˜κ²Œμ΄ˆλ³΄νƒˆμΆœπŸ€μ΄μ§€~ν•΄β˜€οΈμ‚ν•œμ›μ–΄λ―ΌπŸ”₯2026μ΄μ§€μž‰κΈ€λ¦¬μ‹œπŸ”₯λŒ€λ°•λ„μ „~영린이

https://youtu.be/rLOZSadoDJo

Easy English 26.01.01 - Dinner is served! 저녁 μ€€λΉ„ λ‹€ 됐닀! 

Easy English 26.01.02 - It makes it feel like the new year. 이거 먹으면 μƒˆν•΄κ°€ 된 λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ–΄. 

 

Easy English 26.01.01 - Dinner is served! 저녁 μ€€λΉ„ λ‹€ 됐닀! 

Mary : Dinner is served! I made rice cake souphelp yourself.

저녁 μ€€λΉ„ λ‹€ 됐닀! 떑ꡭ을 λ§Œλ“€μ—ˆκ±°λ“ . μ–΄μ„œ λ¨Ήμ–΄ 봐.

​

* be served : (μŒμ‹μ΄) λŒ€μ ‘λ˜λ‹€, μ€€λΉ„λ˜λ‹€

* rice cake soup : λ–‘κ΅­

* Help yourselt. : μ–΄μ„œ λ“œμ„Έμš”, 마음껏 λ“œμ„Έμš”.

​

Tom : Nice! I don't eat this often.

μ’‹λ‹€! 이거 자주 λ¨Ήμ§€ λͺ»ν•˜λŠ”λ°.

​

Mary : If you want more, just tell me. There's plenty.

더 λ¨Ήκ³  μ‹ΆμœΌλ©΄ 말만 ν•΄. μ•„μ£Ό 많이 μžˆμ–΄.

​

* plenty : λ§Žμ€ μ–‘

​

Tom : It's really good. Did you make the broth yourself?

정말 λ§›μžˆλ‹€. 이 κ΅­λ¬Ό λ„€κ°€ 직접 λ§Œλ“  κ±°λ‹ˆ?

​

* broth : 윑수, ꡭ물

​

Mary : Yep, and I can show you how next time, if you want.

그럼. μ›ν•˜λ©΄ λ‹€μŒμ— λ§Œλ“œλŠ” 법을 보여 μ€„κ²Œ.

 

 

Easy English 26.01.02 - It makes it feel like the new year. 이거 먹으면 μƒˆν•΄κ°€ 된 λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ–΄. 

Tom : The rice cake soup feels warm and comforting.

떑ꡭ은 λ”°λœ»ν•˜κ³  μœ„μ•ˆμ„ μ£ΌλŠ” λŠλ‚Œμ΄μ•Ό.

​

* comforting : μœ„λ‘œκ°€ λ˜λŠ”

​

Mary : Right. It makes it feel like the new year.

κ·Έλ ‡μ§€. 이거 먹으면 μƒˆν•΄κ°€ 된 λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ–΄.

​

Tom : How do you like yours − thicker broth or lighter?

λ„Œ 떑ꡭ을 μ–΄λ–»κ²Œ λ¨ΉλŠ” κ±Έ μ’‹μ•„ν•˜λ‹ˆ? ꡭ물을 μ’€ κ±Έμ­‰ν•˜κ²Œ, μ•„λ‹ˆλ©΄ λ§‘κ²Œ?

​

* thicker : 더 λ‘κΊΌμš΄, 더 κ±Έμ­‰ν•œ

* broth : ꡭ물, 윑수

* lighter : 더 맑은, 더 κ°€λ²Όμš΄

​

Mary : I like it light, but with lots of toppings. How about you?

λ‚œ 맑은 게 μ’‹μ•„. 근데 κ³ λͺ…을 많이 μ˜¬λ €μ„œ. λ„Œ μ–΄λ•Œ?

​

* toppings : (μŒμ‹ μœ„μ— μ–ΉλŠ”) κ³ λͺ…

​

Tom : Thicker for me.

λ‚œ κ±Έμ­‰ν•œ 게 μ’‹μ•„.

​