6. Easy English

24.09.09 There's plenty to see around here.

ํ•˜๋Š˜์„ ๋‚˜๋Š” ๋‹ฅํ„ฐ ๊ณ ์•„์› ์งฑ 2024. 10. 12. 17:10

Jiyeon : I've got a day off tomorrow. Any recommendations on what I should do?

์ง€์—ฐ : ์ œ๊ฐ€ ๋‚ด์ผ ํ•˜๋ฃจ ์‰ฌ๋Š”๋ฐ์š”. ๋ญ˜ ํ•˜๋ฉด ์ข‹์„์ง€ ์ถ”์ฒœํ•ด ์ฃผ์‹ค ๊ฒŒ ์žˆ๋‚˜์š”?

* recommendations : ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

โ€‹

Australian Man : There's plenty to see around here. Have you been to the beach yet?

ํ˜ธ์ฃผ์ธ : ์—ฌ๊ธด ๋ณผ ๊ฒƒ์ด ์ฐธ ๋งŽ์•„์š”. ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€ ๋ดค์–ด์š”?

* plenty : ๋Œ€๋‹จํžˆ ๋งŽ์€ ์–‘์˜ ๊ฒƒ

โ€‹

Jiyeon : Not yet. Is it far from where I'm staying?

์ง€์—ฐ : ์•„์ง์š”. ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ๋จผ๊ฐ€์š”?

โ€‹

Australian Man : There's a nice beach just a short bus ride away. It's a great spot to relax and maybe even try surfing if you're up for it.

ํ˜ธ์ฃผ์ธ : ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์ข‹์€ ํ•ด๋ณ€์ด ์žˆ์–ด์š”. ํŽธํžˆ ์‰ฌ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹๊ณ  ํ•  ๋ง˜์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์„œํ•‘๋„ ํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์ฃ .

* a short bus ride : ์งง๊ฒŒ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ

* up for : ~๋ฅผ ๊ฐ–๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๊ณ ์ž ์›ํ•˜๋Š”โ€‹

โ€‹

Jiyeon : Surfing! How exciting! I'll give it a go.

์ง€์—ฐ : ์„œํ•‘! ์™€, ์‹ ๋‚˜๊ฒ ์–ด์š”! ์ € ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณผ๋ž˜์š”.

* give it a go : (๊ทธ๊ฒƒ)์„ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณด๋‹ค

 


์˜์–ด๋ฅผ ๋”~์ž˜ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ฑ…์„ ๊ตฌ๋งคํ•ด์„œ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ~์”ฌ๋‚˜๊ฒŒ~ํ•˜์„ธ์š”~
์ˆ ์ˆ ์ˆ  ์˜์–ด๋ง~์ž˜~ํ•˜์‹œ๋Š” ์ฒœ์‚ฌ๋‹˜๐Ÿ˜‡๋“ค ๋•๋ถ„์— ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~
10์›” ์ด์ง€์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‹œ ๊ต์žฌ ๊ตฌ๋งค์ฒ˜~~~๐Ÿ’›๐Ÿงก๐Ÿ’›~~~
 


์œ„ ๋งํฌ๋กœ ๊ตฌ๋งค์‹œ ์ฟ ํŒกํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ผ์ •์•ก์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณต๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~~
์ฒœ์‚ฌ๐Ÿ˜‡๋‹˜๋“ค ๋•๋ถ„์— ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์ˆ˜์ต ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~
๋•๋ถ„์— ์ปดํŒจ์…˜ ์•„์ด๋“ค์„ ๋„์šธ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~๐Ÿ’›๐Ÿงก๐Ÿ’›

'6. Easy English' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

24.09.05 I just wanted to update you.  (1) 2024.10.12
24.09.06 Are you adjusting well to the work hours?  (0) 2024.10.12
24.09.10 Enjoy your stay while you can.  (0) 2024.10.12
24.09.11 I guess I can book online.  (0) 2024.10.12
24.09.12 It should be good for traveling.  (0) 2024.10.12