24.09.16 I thought you got them.

Sophie : Jin, you got the train tickets, right?

소피 : 진, 자기가 기차표 가지고 있지?

* got : 지니고 있다, 가지고 있다, 구입했다(get의 과거형이지만, 현재 지니고 있다는 뜻으로도 사용)

​

Jin : What are you talking about? I thought you got them, Sophie.

진 : 무슨 말이야? 난 당신이 가지고 있는 줄 알았는데, 소피.

​

Sophie : Oh no, now we have no tickets!

소피 : 어머, 이런. 우리 표가 없는 거네!

​

Jin : Seriously? How did we both forget? We should've double-checked.

진 : 진짜야? 아니, 어떻게 둘 다 잊을 수 있지? 우리가 다시 확인을 했어야 했는데.

* double-check 두 번 확인하다

​

Sophie : Well, I guess we have to drive now. Ugh, it's a long trip.

소피 : 뭐, 그럼 이제 운전해서 가야지. 으, 진짜 오래 걸리겠다.

​

Jin : Yeah, we'll hit traffic for sure. Let's start packing and leave as early as we can.

진 : 응, 분명히 교통 체증에 걸릴 거야. 짐 싸서 될수록 빨리 떠나자.

* hit traffic 차가 막히는 상황에 걸려 버리다

 

영어를 더~잘하려면 책을 구매해서 즐겁게~씬나게~하세요~
술술술 영어말~잘~하시는 천사님😇들 덕분에 행복합니다~~
10월 이지잉글리시 교재 구매처~~~💛🧡💛~~~
 

위 링크로 구매시 쿠팡파트너스의 일환으로 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다~~~
천사😇님들 덕분에 이루어진 수익 너무나 감사합니다~~
덕분에 컴패션 아이들을 도울수 있어서 행복합니다~💛🧡💛