EasyEnglish ์ผ์ฃผ์ผ์น Monday 17th November 2025 Native 312
D-45์ฌํดโ๏ธ๋์ ๊ฒฐํ์ด ๋์๊ฒ ์๊ฒฉ์ ์คฌ๋ค~๋์์ฑ์ฅ๋ฌด๊ธฐ์์ด๐งก๋น์ ์์? ๐งก1117์ด์ง์๊ธ๋ฆฌ์๐ถํ๋ คํ๊ฒ์ด๋ณดํ์ถ๐ค์ด์ง~ํดโ๏ธ์ํ์์ด๋ฏผ๐ฅ20251117์ด์ง์๊ธ๋ฆฌ์๐ฅ๋๋ฐ45์ผ๋์ ~์๋ฆฐ์ด
Easy English 25.11.17 — There’s a coffee stain. ์ปคํผ ์ผ๋ฃฉ์ด ์์ด์.
Easy English 25.11.18 — The doctor will see you shortly. ์์ฌ ์ ์๋์ด ๊ณง ๋ณด์ค ๊ฑฐ์์.
Easy English 25.11.19 — They’re three days late. ์ฌํ ๋ฆ์ผ์ จ๋ค์.
Easy English 25.11.20 — What breed is he? ๋ฌด์จ ์ข ์ด์์?
Easy English 25.11.21 — It’s too tight on me. ์ ํํ ๋๋ฌด ๊ฝ ๊ปด์.
Easy English 25.11.17 — There’s a coffee stain. ์ปคํผ ์ผ๋ฃฉ์ด ์์ด์.
Mary : Hi, can you clean this jacket? There's a coffee stain.
์๋ ํ์ธ์, ์ด ์ฌํท ์ข ์ธํํด ์ฃผ์ค ์ ์๋์? ์ปคํผ ์ผ๋ฃฉ์ด ์์ด์.
โ
* clean : ๊นจ๋ํ๊ฒ ํ๋ค, ์ฒญ์ํ๋ค, ์ธํํ๋ค
* a coffee stain : ์ปคํผ๋ฅผ ํ๋ ค์ ์๊ธด ์ผ๋ฃฉ
โ
Owner : I'll try, but the stain might not come out completely.
ํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค๋ง, ์ผ๋ฃฉ์ด ์์ ํ ๋น ์ง์ง ์์ ์๋ ์์ด์.
โ
* come out : (์ผ๋ฃฉ ๋ฑ์ด) ๋น ์ง๋ค
โ
Mary : Oh, I see. Please do your best.
์, ๊ทธ๋ ๊ตฐ์. ์ต๋ํ ์ ๋ถํ๋๋ ค์.
โ
Owner : Sure. Do you want to pick it up on Friday?
๊ทธ๋ผ์. ๊ธ์์ผ์ ์ฐพ์๊ฐ์ค๋์?
โ
* pick it up : (๋งก๊ฒผ๋ ๊ฒ์) ์ฐพ๋ค, ์๊ฑฐํ๋ค
โ
Mary : Yes, Friday is fine. Thank you.โ
๋ค, ๊ธ์์ผ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
โ
* fine : (๊ทธ ์กฐ๊ฑด์ด) ๋ง๋, ๊ด์ฐฎ์
Easy English 25.11.18 — The doctor will see you shortly. ์์ฌ ์ ์๋์ด ๊ณง ๋ณด์ค ๊ฑฐ์์.
Tom : Hello, I have a three o'clock appointment.
์๋ ํ์ธ์, ์ 3์ ์์ฝํ์ต๋๋ค.
โ
* appointment : ์ ๋ฌธ๊ฐ์์ ์ง๋ฃ ๋๋ ์๋ด ์์ฝ
โ
Receptionist : Yes, I see your name here. Please have a seat. The doctor will see you shortly.
๋ค, ์ฌ๊ธฐ ์ฑํจ ํ์ธ๋์ต๋๋ค. ์ ์๋ง ์์ ๊ณ์ธ์. ์์ฌ ์ ์๋์ด ๊ณง ๋ณด์ค ๊ฑฐ์์.
โ
* shortly : ๊ธ๋ฐฉ, ์ผ๋ง ์ง๋์ง ์์์
โ
Tom : Thanks. Will I have scaling today?
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ ์ค๋ ์ค์ผ์ผ๋ง ๋ฐ๋์?
โ
* scaling : (์น๊ณผ) ์ค์ผ์ผ๋ง, ์น์ ์ ๊ฑฐ
โ
Receptionist : Yes, and the doctor will also check for cavities.
๋ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถฉ์น ๊ฒ์ฌ๋ ํ์ค ๊ฒ๋๋ค.
โ
* cavities : ์ถฉ์น
โ
Tom : I hope it's not another root canal.
์ ๋ฐ ๋ ์ ๊ฒฝ ์น๋ฃ๋ ์๋๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
โ
* root canal : ์ ๊ฒฝ ์น๋ฃ
Easy English 25.11.19 — They’re three days late. ์ฌํ ๋ฆ์ผ์ จ๋ค์.
Mary : Hi, I need to return these books.
์๋ ํ์ธ์, ์ด ์ฑ ๋ค์ ๋ฐ๋ฉํ๋ ค๊ณ ์.
โ
* return : ๋ฐ๋ฉํ๋ค, ๋๋ ค์ฃผ๋ค
โ
Librarian : Let me check... they're three days late.
ํ์ธํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค... ์ฌํ ๋ฆ์ผ์ จ๋ค์.
โ
* check : ํ์ธํ๋ค
โ
Mary : Yeah, I kept putting it off.
๋ค, ๊ณ์ ๋ฏธ๋ฃจ๋ค ๋ณด๋ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
โ
* put it off : ๊ทธ๊ฒ์ ๋ค๋ก ๋ฏธ๋ฃจ๋ค
โ
Librarian : No problem, the fee is three dollars. You can pay here.
๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค. ์ฐ์ฒด๋ฃ๋ 3๋ฌ๋ฌ์์. ์ฌ๊ธฐ์ ๋ด์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
โ
Mary : Okay, here you go. Thanks for helping.
๋ค, ์ฌ๊ธฐ์. ๋์์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
โ
* Here you go. : ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค.
* Thanks for helping. : ๋์์ฃผ์ ์ ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
Easy English 25.11.20 — What breed is he? ๋ฌด์จ ์ข ์ด์์?
Tom : How cute! What breed is he?
์, ๋๋ฌด ๊ท์ฝ๋ค์! ๋ฌด์จ ์ข ์ด์์?
โ
* cute : ๊ท์ฌ์ด
* breed : (๊ฐ·๊ณ ์์ด·๊ฐ์ถ ๋ฑ์) ํ์ข
โ
Neighbor : Thanks. He's a beagle. How about yours?
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๋น๊ธ์ด์์. ๋น์ ๊ฐ์์ง๋์?
โ
* a beagle : ๋น๊ธ (์๊ณ ๋ค๋ฆฌ๊ฐ ์งง์ ์ฌ๋ฅ๊ฐ)
โ
Tom : Mine is a poodle. She's very active.
์ ๊ฐ์์ง๋ ํธ๋ค์ด์์. ์์ฃผ ํ๋ฐํด์.
โ
* active : ํ๋ฐํ, ์ ๊ทน์ ์ธ
โ
Neighbor : Oh, beagles like to sniff everything.
์, ๋น๊ธ์ ๋ญ๋ ์ง ๋์ ๋งก๋ ๊ฑธ ์ข์ํ์ฃ .
โ
* sniff : ํํ ๋์๋ฅผ ๋งก๋ค
โ
Tom : Yeah, and my dog always wants to run.
๋ง์์, ์ ๊ฐ์์ง๋ ํญ์ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํด์.
Easy English 25.11.21 — It’s too tight on me. ์ ํํ ๋๋ฌด ๊ฝ ๊ปด์.
Mary : I'd like to exchange this shirt.
์ด ์ ์ธ ๋ฅผ ๊ตํํ๊ณ ์ถ์๋ฐ์.
โ
* exchange : ๊ตํํ๋ค
โ
Clerk : Sure. What seems to be the problem?
๋ค, ์ด๋ค ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ผ์ ๊ฐ์?
โ
* seems to be : ~์ธ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ค, ์ฌ๊ฒจ์ง๋ค
โ
Mary : It's too tight on me. I should've tried it on first.
์ ํํ ๋๋ฌด ๊ฝ ๊ปด์. ๋จผ์ ์ ์ด ๋ดค์ด์ผ ํ๋ค์.
โ
* tight : ๊ฝ ๋ ์ ๋๋ก ์ฌ์ ๊ฐ ์๋
* try it on : ๊ทธ๊ฒ์ ํ๋ฒ ์ ์ด ๋ณด๋ค
โ
Clerk : That happens a lot. Do you want the same style in a larger size?
๊ทธ๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ๋์์ธ์ ๋ ํฐ ์ฌ์ด์ฆ๋ก ๋๋ฆด๊น์?
โ
* in a larger size : ๋ ํฐ ์ฌ์ด์ฆ๋ก (๋ง๋ค์ด์ง)
โ
Mary : Yes, please. Maybe one size up will fit better.
๋ค, ๋ถํ๋๋ ค์. ์๋ง ํ ์ฌ์ด์ฆ ํฌ๋ฉด ๋ ์ ๋ง์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
โ
* fit better : ๋ ์ ๋ง๋ค