September Whole EBS Programs

Monday 29th September 2025 Native 272

ν•˜λŠ˜μ„ λ‚˜λŠ” λ‹₯ν„° 고아원 짱 2025. 12. 13. 15:49

https://youtube.com/shorts/vY-um2Ww46E?feature=share

https://youtu.be/I30lcdEi07s

09.29 — Autumn Concert 가을을 μ—¬λŠ” μŒμ•…νšŒ

09.29 — Culinary School: Now the Real Challenge Starts μš”λ¦¬ 학ꡐ: 이제 μ§„μ§œ 도전이 μ‹œμž‘λΌ

09.29 — What got you through it? 무엇이 널 κ·Ήλ³΅ν•˜κ²Œ ν–ˆμ–΄?

09.29 — I need to exercise more. μš΄λ™μ„ 더 ν•΄μ•Ό ν•΄μš”.

09.29 — Amazon Acquires AI Wearables Startup Bee μ•„λ§ˆμ‘΄, AI μ›¨μ–΄λŸ¬λΈ” μŠ€νƒ€νŠΈμ—… Bee 인수

 

μž…νŠΈμ˜ 25.09.29 — Autumn Concert 가을을 μ—¬λŠ” μŒμ•…νšŒ

On the first weekend morning after the long, sweltering summer finally let up, I went to a concert to welcome the fall.

λ„ˆλ¬΄λ‚˜ λ₯κ³  κΈΈμ—ˆλ˜ 여름이 λ¬ΌλŸ¬κ°„ 첫 주말 μ•„μΉ¨, λ‚˜λŠ” 가을을 μ—¬λŠ” μŒμ•…νšŒμ— λ‹€λ…€μ™”λ‹€.

​

* sweltering summer : λ¬΄λ”μš΄ 여름

* let up : λˆ„κ·ΈλŸ¬μ§€λ‹€

​

It seemed like the concert organizers felt the same way.

곡연 κΈ°νšμžλ„ 같은 λ§ˆμŒμ΄μ—ˆμ„κΉŒ?

​

* feel the same way : 같은 λ§ˆμŒμ΄λ‹€

​

I had heard that the program was made up of pieces chosen to soothe minds and bodies worn out from the heat.

λ”μœ„μ— μ§€μΉœ 심신을 λ‹¬λž˜κΈ° μœ„ν•΄ μ„ μ •ν•œ κ³‘λ“€λ‘œ ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ΄ κ΅¬μ„±λ˜μ—ˆλ‹€λŠ” 이야기λ₯Ό λ“€μ—ˆλ‹€.

​

* be made up of : ~으둜 κ΅¬μ„±λ˜λ‹€

* worn out from the heat : λ”μœ„μ— μ§€μΉœ

​

The moment the first notes of the a cappella performance began, all the irritation and discomfort I had felt during the summer seemed to melt away.

μ•„ 카펠라둜 이루어진 첫 μ†Œμ ˆμ΄ μšΈλ¦¬λŠ” μˆœκ°„, ν•œμ—¬λ¦„μ— 느꼈던 짜증과 λΆˆμΎŒν•¨μ΄ λͺ¨λ‘ λ‚ μ•„κ°€λŠ” 기뢄이 λ“€μ—ˆλ‹€.

​

* seem to melt away : λ…Ήμ•„ μ—†μ–΄μ§€λŠ” 것 κ°™λ‹€

​

Throughout the concert, I felt grateful for this sense of release from the bad feelings I had all summer long.

μŒμ•…νšŒ λ™μ•ˆ 여름 λ‚΄λ‚΄ κ°€μ‘Œλ˜ 이런 언짒은 κ°μ •μœΌλ‘œλΆ€ν„° 해방감이 λ“€λ©΄μ„œ κ°μ‚¬ν•˜κ²Œ λŠκ»΄μ‘Œλ‹€.

​

* sense of release : 해방감

* all summer long : 여름 λ‚΄λ‚΄

​

Through my wife's facial expression, I could see that she was also letting go of all the stress from the summer.

μ•„λ‚΄μ˜ 얼꡴도 μ—¬λ¦„μ˜ λͺ¨λ“  μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€λ‘œλΆ€ν„° λ²—μ–΄λ‚˜λŠ” λ“―ν•œ ν‘œμ •μ΄μ—ˆλ‹€.

​

* facial expression : μ–Όκ΅΄ ν‘œμ •

* let go of all the stress : λͺ¨λ“  μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€λ‘œλΆ€ν„° λ²—μ–΄λ‚˜λ‹€

​

I found myself hoping we could have another opportunity like this at the start of fall next year as well.

λ‚΄λ…„ κ°€μ„μ˜ κΈΈλͺ©μ—μ„œλ„ 이 같은 기회λ₯Ό κ°€μ§ˆ 수 있으면 μ’‹κ² λ‹€λŠ” 생각이 λ“€μ—ˆλ‹€.

​

* at the start of fall : κ°€μ„μ˜ μ΄ˆμž…μ—

​

​Dialogue Practice

A : This summer was unbearably hot, wasn't it?

올 여름 μ§„μ§œ λ„ˆλ¬΄ 더웠죠?

​

* unbearably hot : κ²¬λ”œ 수 μ—†κ²Œ λ”μš΄

​

B : Yes, it was. It really wore me out. I'm just glad it's finally starting to cool down.

λ„€, λ§žμ•„μš”. 많이 지쳀죠. μ΄μ œλΌλ„ 선선해지기 μ‹œμž‘ν•΄μ„œ λ‹€ν–‰μ΄μ—μš”.

​

* wear someone out : (~을) μ§€μΉ˜κ²Œ ν•˜λ‹€

* start to cool down : 선선해지기 μ‹œμž‘ν•˜λ‹€

​

A : Maybe we should go to a concert or something to lift our spirits.

κΈ°λΆ„ μ „ν™˜μœΌλ‘œ μŒμ•…νšŒ 같은 κ±° λ‹€λ…€μ˜€λ©΄ μ–΄λ–¨κΉŒμš”?

​

* lift someone's spirits : (~의) 기뢄을 μ’‹κ²Œ ν•΄ μ£Όλ‹€

​

B : That sounds great.

μ’‹μ€λ°μš”?

​

A : I'll look around and see if there's a good one coming up.

곧 μ λ‹Ήν•œ μŒμ•…νšŒκ°€ μžˆλŠ”μ§€ μ°Ύμ•„λ³Όκ²Œμš”

​

* look around and see : 찾아보닀, μ•Œμ•„λ³΄λ‹€

​

B : If we do go, I'd like to hear the kind of music that helps you unwind.

이왕이면 νžλ§λ˜λŠ” μŒμ•…λ“€μ„ λ“€μœΌλ©΄ μ’‹κ² λ„€μš”.

 

νŒŒμ›Œμž‰κΈ€λ¦¬μ‰¬ 25.09.29 — Culinary School: Now the Real Challenge Starts μš”λ¦¬ 학ꡐ: 이제 μ§„μ§œ 도전이 μ‹œμž‘λΌ

Owen : I passed the exam! My instructor said I made it look like a piece of cake.

λ‚˜ μ‹œν—˜μ— ν†΅κ³Όν–ˆμ–΄! κ°•μ‚¬λŠ” λ‚΄κ°€ 식은 μ£½ 먹기둜 ν•΄λƒˆλŒ€.

​

* a piece of cake : 식은 μ£½ λ¨ΉκΈ°

​

Brooke : That's amazing, Owen! After all your hard work and studying, I knew you would do it.

정말 λŒ€λ‹¨ν•΄, μ˜€μ›¬! κ·Έλ ‡κ²Œ λ…Έλ ₯ν•˜κ³  κ³΅λΆ€ν–ˆμœΌλ‹ˆ, λ„€κ°€ ν•΄λ‚Ό 쀄 μ•Œμ•˜μ–΄.

​

Owen : Thanks! I was ready to throw in the towel only a week ago.

κ³ λ§ˆμ›Œ! 일주일 μ „λ§Œ 해도 포기할 μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ–΄ μžˆμ—ˆλŠ”λ°.

​

* throw in the towel : ν•­λ³΅ν•˜λ‹€, ν¬κΈ°ν•˜λ‹€

​

Brooke : I'm glad you didn't. See what happens when you don't give up?

ν¬κΈ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μ„œ 닀행이야. ν¬κΈ°ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ μ–΄λ–€ 일이 μΌμ–΄λ‚˜λŠ”μ§€ μ•Œκ² μ§€?

​

Owen : Yeah. Now the real challenge starts when I start working as an actual chef. It's sink or swim from here.

응. 이제 μ‹€μ œ μ…°ν”„λ‘œ μΌν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν•˜λ©΄ μ§„μ§œ 도전이 μ‹œμž‘λ˜κ² μ§€. μ§€κΈˆλΆ€ν„°λŠ” μ£½κΈ° μ•„λ‹ˆλ©΄ μ‚΄κΈ°λ‘œ ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό.

​

* actual : μ‹€μ œμ˜

* sink or swim : μ£½κΈ° μ•„λ‹ˆλ©΄ μ‚΄κΈ°, (자λ ₯에 μ˜ν•œ) 성곡 μ•„λ‹ˆλ©΄ μ‹€νŒ¨

* from here : μ΄μ œλΆ€ν„°λŠ”, μ•žμœΌλ‘œλŠ”

​

Brooke : Then you'd better keep swimming. You're on your way.

그럼 계속 살도둝 해야지. λ„Œ 잘 ν•˜κ³  μžˆμ–΄.

 
 

Easy English 

25.09.29 — What got you through it? 무엇이 널 κ·Ήλ³΅ν•˜κ²Œ ν–ˆμ–΄?

Jane : You look wiped out.

λ„ˆ μ—„μ²­ ν”Όκ³€ν•΄ 보인닀.

​

* wiped out : 기진λ§₯μ§„ν•œ, λ…Ήμ΄ˆκ°€ 된

​

John : I think I'm hitting that burnout wall.

λ‚˜ κ·Έ λ²ˆμ•„μ›ƒμ΄λž€ 벽에 λΆ€λ”ͺ히고 μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„.

​

* burnout : λ²ˆμ•„μ›ƒ, 업무 κ³Όμ€‘μœΌλ‘œ μΈν•œ νƒˆμ§„, (신체적 λ˜λŠ” μ •μ‹ μ μœΌλ‘œ) κ·Ήλ„μ˜ ν”Όλ‘œ

​

Jane : I get it. When I was 3 years into this business, I seriously thought about quitting.

이해해. λ‚˜λ„ 이 일 3λ…„ 차일 λ•Œ μ§„μ§€ν•˜κ²Œ κ·Έλ§Œλ‘˜κΉŒ μƒκ°ν–ˆκ±°λ“ .

​

* quitting : (ν•˜λ˜ 일을) κ·Έλ§Œλ‘λŠ” 것

​

John : What got you through it?

무엇이 널 κ·Ήλ³΅ν•˜κ²Œ ν–ˆμ–΄?

​

* got you through it : λ„€κ°€ κ·Έ 일을 잘 견뎌 내도둝 ν•΄ μ£Όμ—ˆλ‹€

​

Jane : A long vacation and shorter to-do lists.

κΈ΄ νœ΄κ°€μ™€ 짧아진 'ν•  일의 λͺ©λ‘'이지.

​

* shorter to-do lists : 더 짧아진 'ν•΄μ•Ό ν•  일'의 λͺ©λ‘

 

 

Start English

25.09.29 — I need to exercise more. μš΄λ™μ„ 더 ν•΄μ•Ό ν•΄μš”.

A : I need to exercise more.

λ‚˜ μš΄λ™μ„ 더 ν•΄μ•Ό ν•΄.

​

B : Yeah, me too.

응, λ‚˜λ„.

​

A : What's your plan for exercising more?

μš΄λ™μ„ 더 ν•˜κΈ° μœ„ν•œ κ³„νšμ΄ 뭐야?

​

* What's your plan for + λͺ…사/동사-ing? : ~ν•˜κΈ° μœ„ν•œ κ³„νšμ΄ λ­μ˜ˆμš”?

​

B : Go to the gym three times a week.

일주일에 μ„Έ 번 ν—¬μŠ€μž₯에 갈 κ±°μ•Ό.

 

 

κ·€νŠΈμ˜ 25.09.29 — Amazon Acquires AI Wearables Startup Bee μ•„λ§ˆμ‘΄, AI μ›¨μ–΄λŸ¬λΈ” μŠ€νƒ€νŠΈμ—… Bee 인수

Amazon has confirmed plans to acquire Bee, a startup that makes an Al-powered wristband capable of recording and summarizing conversations.

μ•„λ§ˆμ‘΄μ΄ λŒ€ν™” λ…ΉμŒ 및 μš”μ•½μ΄ κ°€λŠ₯ν•œ AI 기반 손λͺ© λ°΄λ“œλ₯Ό κ°œλ°œν•˜λŠ” μŠ€νƒ€νŠΈμ—… 'λΉ„(Bee)'λ₯Ό μΈμˆ˜ν•œλ‹€κ³  곡식 ν™•μΈν–ˆλ‹€.

​

* makes an Al-powered wristband : AI 기반 손λͺ© λ°΄λ“œλ₯Ό κ°œλ°œν•œλ‹€

* recording and summarizing conversations : λŒ€ν™” λ…ΉμŒ 및 μš”μ•½

​

The device, priced at $49.99, offers features like to-do list generation, integrating artificial intelligence into everyday wearable technology.

49.99λ‹¬λŸ¬λ‘œ 가격이 μ±…μ •λœ ν•΄λ‹Ή κΈ°κΈ°λŠ” ν•  일 λͺ©λ‘ 생성 λ“± 인곡 지λŠ₯을 일상 μ›¨μ–΄λŸ¬λΈ” κΈ°μˆ μ— μ ‘λͺ©ν•œ κΈ°λŠ₯을 μ œκ³΅ν•œλ‹€.

​

* to-do list generation : ν•  일 λͺ©λ‘ 생성

* everyday wearable technology : 일상 μ›¨μ–΄λŸ¬λΈ” 기술

​

Though financial terms were not disclosed, Bee will officially join Amazon, expanding the company's reach in Al hardware.

ꡬ체적인 인수 κΈˆμ•‘μ€ κ³΅κ°œλ˜μ§€ μ•Šμ•˜μœΌλ‚˜, λΉ„λŠ” μ•„λ§ˆμ‘΄μ— 곡식 ν•©λ₯˜ν•΄ AI ν•˜λ“œμ›¨μ–΄ μ˜μ—­μ—μ„œμ˜ μž…μ§€λ₯Ό ν™•μž₯ν•  μ˜ˆμ •μ΄λ‹€.

​

* Al hardware : Al ν•˜λ“œμ›¨μ–΄

​

This move follows Amazon's broader push into generative Al, including the upgrade of its Alexa assistant.

이번 μΈμˆ˜λŠ” 'μ•Œλ ‰μ‚¬' μŒμ„± λΉ„μ„œ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œλ₯Ό ν¬ν•¨ν•œ μ•„λ§ˆμ‘΄μ˜ μƒμ„±ν˜• AI 사업 ν™•λŒ€ μ „λž΅μ˜ μΌν™˜μ΄λ‹€.

​

* broader push into generative Al : μƒμ„±ν˜• A 사업 ν™•λŒ€

​

Amazon's earlier wearable, the Halo fitness band, was discontinued in 2023, but Bee's device signals a renewed focus on intelligent, voice-interactive products.

μ•„λ§ˆμ‘΄μ€ 2023λ…„ ν”ΌνŠΈλ‹ˆμŠ€ λ°΄λ“œ 'ν—€μΌλ‘œ(Halo)'λ₯Ό λ‹¨μ’…ν–ˆμ§€λ§Œ, λΉ„ μ‚¬μ˜ κΈ°κΈ°λŠ” 지λŠ₯ν˜• μŒμ„± μ œμ–΄ μ œν’ˆμ— λ‹€μ‹œ 관심이 λͺ¨μ΄κ³  μžˆμŒμ„ μ‹œμ‚¬ν•œλ‹€.

​

* signals a renewed focus : 관심 λΆ€ν™œμ„ μ‹œμ‚¬ν•œλ‹€

* voice-interactive products : μŒμ„± μ œμ–΄ μ œν’ˆ

​

The company aims to compete more directly with firms like Google, Meta, and OpenAl in Al-powered consumer tech.

μ•„λ§ˆμ‘΄μ€ 이번 인수λ₯Ό 톡해 ꡬ글, 메타, μ˜€ν”ˆAI λ“±κ³Ό AI 기반 μ†ŒλΉ„μž 기술 μ‹œμž₯μ—μ„œ 보닀 μ§μ ‘μ μœΌλ‘œ κ²½μŸν•  κ³„νšμ΄λ‹€.

​

* Al-powered consumer tech : AI 기반 μ†ŒλΉ„μž 기술

​

Other companies have explored hardware along similar lines, such as AI pins and smart glasses, with mixed results.

λ‹€λ₯Έ 기업듀도 AI ν•€, 슀마트 μ•ˆκ²½ λ“± μœ μ‚¬ν•œ ν•˜λ“œμ›¨μ–΄ μ œν’ˆμ„ μ„ λ³΄μ˜€μ§€λ§Œ μ„±κ³ΌλŠ” μ—‡κ°ˆλ Έλ‹€.

​

* along similar lines : μœ μ‚¬ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ

* Al pins : 인곡 지λŠ₯ ν•€

* smart glasses : 슀마트 μ•ˆκ²½

​

Amazon's acquisition of Bee reflects ballooning demand for personal, voice-enabled devices.

μ•„λ§ˆμ‘΄μ˜ λΉ„ μΈμˆ˜λŠ” 개인 λ§žμΆ€ν˜• μŒμ„± 인식 기기에 λŒ€ν•œ μˆ˜μš”κ°€ κΈ‰μ¦ν•˜κ³  μžˆμŒμ„ λ°˜μ˜ν•œλ‹€.

​

* ballooning demand : μˆ˜μš” 급증

* voice-enabled devices : μŒμ„± 인식 κΈ°κΈ°

​

This growing interest suggests that consumers are increasingly open to integrating Al into their daily routines.

이 같은 관심 μ¦κ°€λŠ” μ†ŒλΉ„μžλ“€μ΄ AIλ₯Ό μΌμƒμƒν™œμ— 적극적으둜 ν™œμš©ν•˜λ €λŠ” μ˜μ§€κ°€ 컀지고 μžˆμŒμ„ μ‹œμ‚¬ν•œλ‹€.

​

* integrating Al into their daily routines : AIλ₯Ό μΌμƒμƒν™œμ— 적극적으둜 ν™œμš©ν•˜λŠ” 것

​

The move underscores Amazon's intent to shape the future of Al-bolstered living.

이번 μΈμˆ˜λŠ” μ•„λ§ˆμ‘΄μ΄ ν–₯ν›„ AI κΈ°μˆ μ„ ν™œμš©ν•œ μƒν™œ ν™˜κ²½ μ£Όλ„κΆŒμ„ ν™•λ³΄ν•˜λ €λŠ” μ˜μ§€λ₯Ό 보여 μ€€λ‹€.

​

* shape the future of Al-bolstered living : AI κΈ°μˆ μ„ ν™œμš©ν•œ μƒν™œ ν™˜κ²½μ˜ 미래λ₯Ό μ£Όλ„ν•˜λ‹€

​

​

https://youtu.be/GbIEtZSmEFk

https://youtu.be/hoMsqobpVJc

https://youtu.be/oF9Cl81W7u4

https://youtu.be/wYSJ87FFLEY

https://youtu.be/pn0qQllKkfw