Saturday 16th August 2025 Native 228

영어로승리하는인생~인생제2막https://youtube.com/shorts/5r-fsvModdk?feature=share

 

https://youtu.be/k3daxHwaIVk

 

파워잉글리쉬 25.08.16 — Protect Your Hearing as You Age 나이가 들수록 청력을 보호하세요

As we age, our hearing can naturally decline, but loud environments and bad habits can make matters worse.

나이가 들면서 청력은 자연스럽게 저하될 수 있지만, 소음이 심한 환경이나 나쁜 습관들은 증상을 더욱 악화시킬 수 있습니다.

​

* make matters worse : 상황을 악화시키다

​

Experts recommend avoiding Q-tips, which can do more harm than good by pushing wax deeper or even damaging the eardrum.

전문가들은 귀지를 더 깊숙이 밀어 넣거나 심지어 고막을 손상시킴으로써 도움이 되기보다 해가 될 수도 있기 때문에 면봉 사용을 피할 것을 권장합니다.

​

* do more harm than good : 도움이 되기보다 오히려 해가 되다

​

Loud concerts, machinery, or blasting music through headphones can also take a toll over time, as repeated exposure harms delicate inner ear structures.

시끄러운 콘서트, 기계 소음, 또는 헤드폰을 통해 쾅쾅 울리는 음악 또한 시간이 지남에 따라 해를 입힐 수 있는데, 이는 반복적으로 소음에 노출되는 것이 민감한 내이 구조에 손상을 주기 때문입니다.

​

* take a toll (on something) : (~에) 피해를 입히다

​

To protect your ears, use earplugs in noisy settings, avoid inserting objects into the ear canal, and test your hearing regularly, especially after age 50.

귀를 보호하기 위해 소음이 심한 환경에서는 귀마개를 사용하고, 귓속에 물체를 넣는 것을 피하고, 특히 50세 이후로는 정기적으로 청력 검사를 받는 것이 좋습니다.

​

Ultimately, being mindful of your sound environment and proactive about ear health can help you preserve your hearing well into older age.

결국, 소리 환경에 유의하고 귀 건강에 대해 적극적으로 대처하는 것이 노년까지 청력을 잘 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다.

​

* Ultimately,... : 결국,~

* proactive : 선제적인, 적극적인

​