Friday 8th August 2025 Native 220

August Whole EBS Programs

Friday 8th August 2025 Native 220

하늘을 나는 닥터 고아원 짱 2025. 8. 11. 11:27

8월8일 88하게 99살까지 살아가는시대에 22살이 88살처럼??!!https://youtube.com/shorts/qYAjIhWgGZE?feature=share

https://youtu.be/iH45QP9eEuI

08.08 — Life in Beijing 베이징에서의 삶

08.08 — Negotiation a Freelance Contract: Are You Ready to Name Your Price? 프리랜서 계약 협상하기: 가격을 제시할 준비가 되셨나요?

08.08 — I’m kicking myself right now. 나 지금 무지 후회하는 중이야.

08.08 — Can you help me take down the tent? 텐트 접는 거 도와줄 수 있어요?

08.08 — Living with Pets Significantly Strengthens the Immune System 반려동물과 함께 살면 면역력이 크게 강화돼

입트영 25.08.08 — Life in Beijing 베이징에서의 삶

During the height of the COVID-19 outbreak, I came to Beijing with my baby, who had just turned one.

코로나19가 한창 창궐하던 시기에, 나는 돌이 갓 지난 아이와 베이징으로 왔다.

* during the height of : ~이 한창일 때

It was to accompany my husband during his four-year assignment abroad.

무려 4년이나 되는 남편의 주재원 생활을 함께하기 위해서였다.

* assignment abroad : 해외 파견

Everything was confusing when I first arrived in Beijing.

처음 베이징에 도착했을 때는 모든 것이 혼란스러웠다.

* when one first arrives in : ~에 처음 도착할 때

Unlike in Korea, there weren't many facilities for children.

우리나라와 달리 아이를 위한 편의시설도 많지 않았다.

* facilities for children : 아이를 위한 편의시설

To me, everything felt difficult and overwhelming.

나는 모든 일이 어렵고 힘들게만 느껴졌다.

* feel difficult and overwhelming : 어렵고 부담스럽게 느껴지다

But now, entering my third year in China, I've practically become half Chinese.

하지만 이제 중국 생활 3년 차에 접어들며, 나는 반중국인이 되었다.

* enter one's third year : 3년 차에 접어들다

I've become familiar with the language and have adapted to the local way of life.

언어도 익숙해졌고, 현지 사람들의 생활 방식에도 적응이 되었다.

* become familiar with : ~에 익숙해지다

* the local way of life : 현지 생활 방식

Next August, we'll wrap up our time in China and return to Korea.

내년 8월이면 중국 생활을 정리하고 다시 한국으로 돌아간다.

* wrap up : 끝맺다, 마무리짓다

Looking back, all the difficulties we experienced now feel like memories and valuable learning experiences.

지나고 보니 힘들고 고생이라고 느껴졌던 일들도 이제는 다 추억과 귀한 배움의 경험이라고 느껴진다.

* difficulties one experiences : 겪는 어려움

* valuable learning experience : 귀한 학습 기회

More than anything, I want to say thank you to my husband and child, who endured these past three years with me.

무엇보다 지난 3년간 고생한 남편과 아이에게 고맙다고 말해 주고 싶다.

Dialogue Practice

A : How is life in China?

중국에서의 생활은 어때요?

B : I struggled at first, but now I've practically become half Chinese.

처음에는 힘들었지만 이제는 반중국인이 되었어요.

* struggle at first : 처음에는 힘들어하다

A : I see. I guess it's all about how you adapt, wherever you go.

그렇군요. 어디를 가든 적응하기 나름인 것 같아요.

* how one adapts : 어떻게 적응하는지

* wherever one goes : 어디를 가든

B : It's been a really meaningful experience for our whole family.

저희 가족 모두에게 정말 의미 있는 경험이었어요.

* meaningful experience : 의미 있는 경험

A : That's true. You're returning to Korea soon, right?

맞아요. 이제 곧 귀국이시죠?

B : Yes, we're wrapping things up here and moving back next month.

네, 다음 달에 여기 생활을 정리하고 돌아가요.

* wrap things up : 끝을 맺다

파워잉글리쉬 25.08.08 — Negotiation a Freelance Contract: Are You Ready to Name Your Price? 프리랜서 계약 협상하기: 가격을 제시할 준비가 되셨나요?

Hailey : I've had a chance to review everything. Based on the amount of blog content you need, I think I need to add another 10 hours.

모든 내용을 검토해 볼 기회를 가졌어요. 고객님에게 필요한 블로그 콘텐츠 양으로 봤을 때, 추가로 10시간이 더 필요할 것 같아요.

* I've had a chance to... : ~할 기회가 있었어

Earl : I understand the need for more time. Are you ready to name your price?

시간이 더 필요하다는 점은 이해해요. 이제 가격을 말씀하실 준비가 되셨나요?

* name your price : 가격을 제시하다

Hailey : Yes, I propose a flat fee of $2,000, with a turnaround time of three weeks.

네, 정액 2,000달러와 3주 안에 완료하는 걸로 제안드립니다.

* flat fee : 고정 요금

* turnaround time : 소요 시간

Earl : Okay, that helps. I'll need to look at my budget before I say yes.

좋아요, 도움이 됐어요. 확답을 드리기 전에 제 예산을 살펴봐야 할 것 같아요.

* budget : 예산

Hailey : Of course. Let me know if you have any questions.

당연히 그러셔야죠. 궁금한 점이 있으시면 말씀해 주세요.

Earl : I will. Thanks for putting your proposal together so quickly.

그럴게요. 제안서를 이렇게 빨리 준비해 주셔서 감사해요.

Easy English

25.08.08 — I’m kicking myself right now. 나 지금 무지 후회하는 중이야.

Jerry : I forgot my dinner date with Jenny.

나 제니와의 저녁 약속을 깜빡 잊어버렸어.

* forgot : 잊어버렸다

* dinner date : 저녁 식사를 같이 하기로 한 약속

Mindy : You what?

뭘 했다고?

Jerry : I know. I'm kicking myself right now.

그러게 말이야. 나 지금 무지 후회하는 중이야.

* kicking myself : 자책하는 중인

Mindy : You should be!

당연히 그래야지!

Jerry : I'll make it up to her.

나중에 꼭 보상해 줘야지.

* make it up to : ~에게 보상하다

Mindy : That goes without saying.

그야 두말할 나위가 없지.

* That goes without saying. : 그것은 두말할 필요도 없이 당연한 거다.

Start English

25.08.08 — Can you help me take down the tent? 텐트 접는 거 도와줄 수 있어요?

A : Can you help me take down the tent?

텐트 접는 거 도와줄 수 있어?

B : I'm busy with the dishes.

나 설거지하느라 바쁜데.

* I'm busy with + 명사/동사-ing. : ~하느라 바빠요.

A : OK. I'll do it by myself.

알았어. 혼자 할게.

B : Sorry.

미안.

귀트영 25.08.08 — Living with Pets Significantly Strengthens the Immune System 반려동물과 함께 살면 면역력이 크게 강화돼

Scientists have discovered that close contact with animals during childhood dramatically reduces the risk of developing asthma, allergies, and eczema.

어린 시절 동물과의 밀접한 접촉이 천식, 알레르기, 아토피성 피부염 발병 위험을 현저히 낮춘다는 사실을 과학자들이 알아냈다.

* close contact with animals : 동물과의 밀접한 접촉

* reduces the risk of : ~의 위험을 낮춘다

* asthma, allergies, and eczema : 천식, 알레르기, 아토피성 피부염

Studies comparing Amish communities, who live closely with farm animals, to similar groups revealed significantly lower rates of immune conditions.

연구진이 가축과 가까이 생활하는 아미시 공동체를 유사한 구성의 타 집단과 비교 분석한 결과, 면역 질환 발병률이 현저히 낮게 나타났다.

* live closely with farm animals : 가축과 가까이 생활한다

* immune conditions : 면역 질환

Researchers found that these children possessed more finely tuned regulatory T cells, which help control excessive immune responses.

해당 아동들은 과도한 면역 반응을 제어하는 조절 T 세포의 기능이 보다 정교하게 조율되어 있는 것으로 나타났다.

* more finely tuned regulatory T cells : 보다 정교하게 조율된 조절 T세포

* control excessive immune responses : 과도한 면역 반응을 제어하다

The protective effect extends beyond farm environments, with studies showing that household pets reduce allergy risks throughout life.

이러한 보호 효과는 농장 환경에 한정되지 않는다. 일반 가정에서 키우는 반려동물 또한 평생에 걸쳐 알레르기 질환 위험을 줄이는 것으로 나타났다.

* protective effect : 보호 효과

* reduce allergy risks : 알레르기 질환 위험을 줄인다

Researchers have identified the mini-farm effect, where early childhood pet exposure correlates with decreased allergy development.

연구진은 이를 '미니 농장 효과'라고 명명하며, 반려동물과의 조기 접촉이 알레르기 발현율 감소와 상관관계가 있다고 설명했다.

* mini-farm effect : 미니 농장 효과

* early childhood pet exposure : 반려동물과의 조기 접촉

* decreased allergy development : 알레르기 발현율 감소

Recent studies have demonstrated that dogs can help prevent eczema in genetically susceptible children through molecular signals.

최근 연구에 따르면, 유전적으로 아토피에 취약한 아동의 경우 개가 분비하는 분자 신호를 통해 피부염 예방에 도움이 될 수 있는 것으로 확인됐다.

* help prevent eczema : 아토피 발병 억제에 도움이 되다

* genetically susceptible children : 유전적으로 취약한 아동

* molecular signals : 분자 신호

Scientists believe this protection occurs because human immune systems evolved alongside domesticated animals over millennia, requiring regular microbial exposure for proper development.

과학자들은 인간의 면역 체계가 수천 년에 걸쳐 가축과 공존하면서 진화해 왔고, 따라서 주기적으로 미생물에 노출되어야만 정상적인 발달이 가능하기 때문에 이 같은 보호 효과가 나타나는 것으로 해석한다.

* human immune systems : 인간의 면역 체계

* domesticated animals : 가축

* millennia : 수천 년

* regular microbial exposure : 주기적인 미생물 노출

Rather than permanently colonizing human microbiomes, animal microbes provide temporary stimulation that keeps immune systems balanced.

동물에서 유래한 미생물은 인체 내 미생물군을 영구적으로 구성하지는 않지만, 일시적인 자극을 통해 면역 체계를 균형 있게 유지하는 데 기여한다.

* colonizing human microbiomes : 인체 내 미생물군을 점령하는 것

* animal microbes : 동물에서 유래한 미생물

* temporary stimulation : 일시적인 자극

* keeps immune systems balanced : 면역 체계 균형을 유지한다

Other research suggests modern separation from animals may compromise immune health.

일부 연구는 동물로부터 분리된 현대 생활 방식은 면역 건강을 저해할 수도 있음을 시사하고 있다.

* compromise immune health : 면역 건강을 저해하다

https://youtu.be/hzeN8T7k7SU