6. Easy English

24.10.18 Kids are getting addicted.

ν•˜ λŒ€ν‘œ 2024. 10. 26. 23:44

Betty : This cellphone ban is necessary.

λ² ν‹° : ν•™κ΅μ—μ„œ νœ΄λŒ€ μ „ν™”λ₯Ό κΈˆμ§€ν•˜λŠ” 것은 ν•„μš”ν•œ κ±°λ„€μš”. 아이듀이 μ€‘λ…λ˜κ³  μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.

​

Tom : Kids are getting addicted. That's an exaggeration. Phones are just tools, Betty.

ν†° : 그건 μ’€ κ³Όμž₯μΈλ°μš”. μ „ν™”κΈ°λŠ” κ·Έλƒ₯ 도ꡬ일 λΏμ΄μž–μ•„μš”, λ² ν‹°.

* getting addicted : μ€‘λ…λ˜μ–΄ κ°€λŠ” 쀑인

* exaggeration : κ³Όμž₯

​

Betty : Tools that are leading to cyberbullying and social isolation!

λ² ν‹° : 사이버 괴둭힘과 μ‚¬νšŒμ μœΌλ‘œ κ³ λ¦½μ‹œν‚€λŠ” 것을 μœ λ°œν•˜λŠ” 도ꡬ인 κ±°μ£ .

* cyberbullying : μ‚¬μ΄λ²„μƒμœΌλ‘œ κ΄΄λ‘­νžˆλŠ” 것

* social isolation : μ‚¬νšŒμ μΈ 고립

​

Tom : Okay, but banning them at school won't solve everything. Kids will find other ways.

ν†° : κ·Έλž˜μš”. ν•˜μ§€λ§Œ ν•™κ΅μ—μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ κΈˆμ§€ν•˜λŠ” 것이 λͺ¨λ“  것을 ν•΄κ²°ν•΄ μ£Όμ§„ μ•Šμ„ κ±°μ˜ˆμš”. 아이듀은 또 λ‹€λ₯Έ 방법을 찾을 ν…Œλ‹ˆκΉŒμš”.

* solve : ν•΄κ²°ν•˜λ‹€ ​

​

Betty : Maybe, but at least they'll be forced to interact more face-to-face.

λ² ν‹° : κ·ΈλŸ΄μ§€λ„μš”. ν•˜μ§€λ§Œ 적어도 κ·Έ 아이듀은 κ°•μ œλ‘œλΌλ„ 더 λŒ€λ©΄ν•˜κ³  μ†Œν†΅ν•˜κ²Œ 되겠죠.

​* interact : μ†Œν†΅ν•˜λ‹€

 


μ˜μ–΄λ₯Ό 더~μž˜ν•˜λ €λ©΄ 책을 κ΅¬λ§€ν•΄μ„œ 즐겁게~μ”¬λ‚˜κ²Œ~ν•˜μ„Έμš”~
술술술 μ˜μ–΄λ§~잘~ν•˜μ‹œλŠ” μ²œμ‚¬λ‹˜πŸ˜‡λ“€ 덕뢄에 ν–‰λ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€~~
10μ›” μ΄μ§€μž‰κΈ€λ¦¬μ‹œ ꡐ재 ꡬ맀처~~~πŸ’›πŸ§‘πŸ’›~~~
 


μœ„ 링크둜 κ΅¬λ§€μ‹œ μΏ νŒ‘νŒŒνŠΈλ„ˆμŠ€μ˜ μΌν™˜μœΌλ‘œ 이에 λ”°λ₯Έ μΌμ •μ•‘μ˜ 수수료λ₯Ό μ œκ³΅λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€~~~
μ²œμ‚¬πŸ˜‡λ‹˜λ“€ 덕뢄에 이루어진 수읡 λ„ˆλ¬΄λ‚˜ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€~~
덕뢄에 μ»΄νŒ¨μ…˜ 아이듀을 λ„μšΈμˆ˜ μžˆμ–΄μ„œ ν–‰λ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€~πŸ’›πŸ§‘πŸ’›