24.09.13 What have you learned from it?
Australian Man : So, how has your experience been so far?
νΈμ£ΌμΈ : κ·Έλ, μ§κΈκΉμ§ κ²½νμ μ΄λ μ΄μ?
β
Jiyeon : Well, it's been a little different from what I expected. I thought it would be more relaxed, but the work has been pretty demanding.
μ§μ° : μ, μμνλ κ²νκ³ μ½κ° λ¬λμ΄μ. μ’ λ λμ¨ν μ€ μμλλ°. μΌμ΄ κ½€ νλ€μκ±°λ μ.
* expect : μμνλ€, κΈ°λνλ€
* relaxed : μ¬μ μκ³ λμ¨ν, λκΈν
* demanding : (μΌ λ±μ΄) κΉλ€λ‘κ±°λ νλ
β
Australian Man : Hmm, what have you learned from it?
νΈμ£ΌμΈ : ν , κ·Έκ±°μμ λ λ°°μ λμ?
β
Jiyeon : I've learned a lot about different jobs and cultures. And my English has improved a lot since I have to use it every day.
μ§μ° : λ€λ₯Έ μ§μ λ€κ³Ό λ¬Ένμ λν΄ λ§μ κ²μ λ°°μ μ΄μ. κ·Έλ¦¬κ³ μ μμ΄ μ€λ ₯λ λ§μ΄ λμκ³ μ. λ§€μΌ μ¨μΌ νλ€ λ³΄λ.
* improve : λ°μ μν€λ€, λ°μ νλ€
β
μμ΄λ₯Ό λ~μνλ €λ©΄ μ±
μ ꡬ맀ν΄μ μ¦κ²κ²~μ¬λκ²~νμΈμ~
μ μ μ μμ΄λ§~μ~νμλ μ²μ¬λπλ€ λλΆμ ν볡ν©λλ€~~
10μ μ΄μ§μκΈλ¦¬μ κ΅μ¬ ꡬ맀μ²~~~ππ§‘π~~~
μ λ§ν¬λ‘ ꡬ맀μ μΏ ν‘ννΈλμ€μ μΌνμΌλ‘ μ΄μ λ°λ₯Έ μΌμ μ‘μ μμλ£λ₯Ό μ 곡λ°μ΅λλ€~~~
μ²μ¬πλλ€ λλΆμ μ΄λ£¨μ΄μ§ μμ΅ λ무λ κ°μ¬ν©λλ€~~
λλΆμ μ»΄ν¨μ
μμ΄λ€μ λμΈμ μμ΄μ ν볡ν©λλ€~ππ§‘π