Monday May 12th 2025 Native 132

영어는습관이다🧡100일 영어습관 도전~함께해여~🧡~ https://youtube.com/shorts/GZ1d61g64Uc?feature=share

12 Lost Umbrella 잃어버린 우산

12 Kitchen Chat: Make Sure the Tomato Is Ripe! 키친 챗: 토마토는 반드시 잘 익은 것이어야 해요! 

12 That’s so sweet! 그거 완전 스위트하다! 

12 Make your bed. 침대를 정리하세요.

12 Palantir Stock Tumbles amid CEO Planning to Sell Large Chunk of Shares CEO의 주식 대량 매각 계획에 팔란티어 주가 곤두박질

 

입이트이는영어 25.05.12 Lost Umbrella 잃어버린 우산

I have always been a bit scatterbrained, so I often lose things.

저는 오래전부터 조금 덤벙거리는 성향 때문에, 물건을 자주 잃어버리곤 합니다.

​

* a bit scatterbrained : 조금 덤벙거리는 [정신이 없는]

​

I especially seem to lose umbrellas two or three times a year.

그중에서도 특히 우산은 일 년에 두세 번은 잃어버리는 것 같습니다.

​

* two or three times a year : 일 년에 두세 번

​

Leaving behind an umbrella on the subway, bus, or tax has almost become a routine event.

지하철에, 버스에, 택시에 우산을 놓고 내리는 것이 다반사였습니다.

​

* leave behind : 놓고 오다

* become a routine event : 다반사가 되다

​

I use umbrellas that also double as parasols, so I have to buy a new one from the department store every time I lose one.

저는 양우산을 사용하기 때문에, 한 번 잃어버리면 백화점에 가서 새로 사야 합니다.

​

* also double as : ~ 역할도 하다

​

So, losing an umbrella is a waste of time and money.

그래서 우산을 잃어버리면 시간적, 경제적 손해가 생기곤 합니다.

​

* a waste of time and money : 시간과 돈 낭비

​

Today, with the rainy season starting, I left my umbrella on the subway again when I got off at my stop.

장마가 시작된 오늘, 저는 지하철에 또 우산을 놓고 내렸습니다.

​

* the rainy season : 장마철

* get off at one's stop : 목적지 정거장에 내리다

​

Hoping to get it back, I rushed over to the customer service center for help.

우산을 찾고 싶은 마음에, 저는 고객 센터로 달려가서 도움을 요청했습니다.

​

* rush over to : ~로 서둘러 가다

​

After a bit of a struggle, I finally found it.

그리고 여러 우여곡절 끝에 마침내 우산을 찾게 되었습니다.

​

* a bit of a struggle : 약간의 어려움[우여곡절]

​

I am very grateful to the station staff who went out of their way to help me.

저를 성심성의껏 도와주신 지하철역 직원분들께 너무 감사한 마음이 듭니다.

​

* be very grateful to : ~에게 매우 감사하다

* go out of one's way : 특별히 노력하다

​

From now on, I'm determined to keep it together.

이제부터는 정신 바짝 차리고 다니려고요.

​

* keep it together : 정신을 차리다

​

​

Dialogue Practice

A : Oh no, I think I left my umbrella on the subway.

아이고, 우산을 지하철에 놓고 내린 듯해요.

​

B : Oh no, really?

이런, 정말요?

​

A : Yeah, this is already the third time this year.

네, 올해 들어서 벌써 세 번째네요.

​

* the third time this year : 올해 세 번째

​

B : Oh, what a shame.

아이고, 아까워서 어떡해요.

​

A : I know, no matter how many times I tell myself to be more careful, I keep doing this.

그러게요. 더 정신 차리고 다니자고 여러 번 다짐해도 계속 이러네요.

​

* no matter how many times : 아무리 여러 번 ~해도

* be more careful : 더 조심하다, 신경을 더 쓰다

​

B : Don't beat yourself up. You should check the subway's lost and found.

너무 자책하지 마세요. 지하철 분실물 센터에도 한번 가 보세요.

​

* beat oneself up : 자책하다

* lost and found : 분실물 보관소

 

Power English 25.05.12 Kitchen Chat: Make Sure the Tomato Is Ripe! 키친 챗: 토마토는 반드시 잘 익은 것이어야 해요! 

Natalia : You've told our viewers one of your favorite sandwiches. What's next on your list?

나탈리아 시청자들께 가장 좋아하시는 샌드위치 중 하나를 소개해 주셨는데요. 다음은 뭔가요?

​

Oliver : The next one is the Tuna Melt. This is two pieces of bread, each topped with tuna salad, a tomato, and a slice of provolone cheese. And make sure the tomato is ripe!

다음은 튜나 멜트예요. 빵 두 조각에 각각 참치 샐러드, 토마토, 그리고 프로볼로네 치즈 한 장을 얹은 거죠. 그리고 토마토는 반드시 잘 익은 것이어야 해요!

​

* topped with something : ~을 위에 얹은, ~을 토핑으로 올린

* provolone : 프로볼로네 (치즈)

​

Natalia : I'm guessing it gets its name from the cheese being melted on top.

이름이 치즈가 위에 녹아 있는 것에서 유래한 것 같네요.

​

* get one's name from : 이름을 ~에서 따오다

​

Oliver : That's right.

맞아요.

​

Natalia : Correct me if I'm wrong, but it might not be considered a true sandwich to some.

나탈리아 제가 틀렸다면 바로잡아 주세요, 근데 어떤 사람들에게는 이게 진짜 샌드위치로 여겨지지 않을 수도 있겠네요.

​

* correct me if I'm wrong : 제가 틀렸다면 바로잡아 주세요

* to some : 어떤 사람들에게는

​

Oliver : Yes, since there isn't bread on top, it might be a controversial choice.

네, 위쪽에 빵이 없기 때문에 논란의 여지가 있는 선택일 수 있죠.

​

Easy English 25.05.12 That’s so sweet! 그거 완전 스위트하다! 

Taylor : I wrote my parents a letter for Parents' Day.

어버이날을 맞아서 부모님께 편지를 썼어.

​

* wrote : 썼다

​

Ken : That's so sweet! What did you write?

그거 완전 스위트하다! 뭐라고 썼는데?

​

Taylor : Just thanked them for everything. It felt kind of awkward, though.

그냥 모든 것에 감사하다고. 그런데 좀 어색하더라.

​

* kind of : ~에 가까운, 일종의 ~인

* awkward : 어색한

​

Ken : I'm sure they loved it. Parents appreciate heartfelt words more than gifts.

어른들께서 아주 좋아하셨겠다. 부모님들은 선물보다 진심 어린 말을 더 고마워하시니까.

​

* appreciate : (진정으로) 고마워하다, (상대의) 수고를 이해하다

* heartfelt : 진심이 담긴

​

Taylor : I hope so.

그러면 좋겠어.

 

Start English  25.05.12 Make your bed. 침대를 정리하세요.

A : Where are you going?

어디 가니?

​

B : Why?

왜요?

​

A : Make your bed.

침대를 정리해야지.

​

B : But I have to go to the bathroom.

하지만 저 화장실 가야 돼요.

​

* I have to go to + 명사. : ~에 가야 해요.

 

 

귀가트이늕영어 25.05.12 Palantir Stock Tumbles amid CEO Planning to Sell Large Chunk of Shares CEO의 주식 대량 매각 계획에 팔란티어 주가 곤두박질

Palantir shares plummeted by 12.5% following CEO Alex Karp's adoption of a new stock trading plan permitting the sale of nearly 10 million shares.

팔란티어 CEO 알렉스 카프가 약 1천만 주의 주식 매각을 허용하는 신규 주식 거래 계획을 채택하자 회사 주가가 12.5% 폭락했다.

​

* plummeted : 폭락했다

* a new stock trading plan : 신규 주식 거래 계획

​

The decline worsened after reports that the Defense Secretary directed Pentagon leadership to prepare for 8% annual defense budget cuts over five years.

미 국방장관이 국방부 수뇌부에 향후 5년간 연간 8%의 국방 예산 삭감을 준비하라는 지시를 내렸다는 보도가 나오면서 주가 하락세는 더욱 악화되었다.

​

* Defense Secretary : 국방장관

* Pentagon leadership : 국방부 수뇌부

* annual defense budget cuts : 연간 국방 예산 삭감

​

For a company primarily serving defense agencies, the news was a hammer blow.

방위 산업을 주력으로 삼는 회사에는 치명적인 소식이었다.

​

* primarily serving defense agencies : 방위 산업을 주력으로 삼는

* hammer blow : 치명타, 악재

​

The stock closed at $112.06, down 10% with additional after-hours losses despite recently reporting $828 million quarterly revenue.

팔란티어의 주가는 10% 하락하면서 112.06달러에 마감되었다. 또한 회사가 최근 8억 2,800만 달러의 분기 수익을 기록했음에도 불구하고 시간 외 거래에서도 추가 하락세를 보였다.

​

* additional after-hours losses : 시간 외 거래 추가 하락세

* quarterly revenue : 분기 수익

​

Adjusted earnings for the same time period at the tail end of 2024 stood at 14 cents per share.

2024년 말 기준, 동일 기간 조정된 주당 순이익은 14센트를 기록했다.

​

* adjusted earnings : 조정된 순이익

* at the tail end of 2024 : 2024년 말에

​

Before their abrupt decline, Palantir had been among the top-performing U.S. stocks, gaining nearly 50% year-to-date with market capitalization exceeding $255 billion.

이번 급락 이전까지 팔란티어는 올해 들어 50%에 가까운 상승폭을 기록하고 시가 총액 2,550억 달러를 돌파하며 미국 증시 상위 실적주 중 하나로 꼽혔었다.

​

* abrupt decline : 급락

* top-performing U.S. stocks : 미국 증시 상위 실적주

* year-to-date : 금년 현재까지

* market capitalization : 시가 총액

​

Karp, who co-founded Palantir with Peter Thiel, defended Elon Musk during a TV appearance regarding government efficiency initiatives.

피터 틸과 함께 팔란티어를 공동 창업한 카프는 TV에 출연해 정부 효율성 개선 사업 문제를 두고 일론 머스크를 옹호했다.

​

* co-founded : 공동 창업했다

* government efficiency initiatives : 정부 효율성 개선 사업

​

The dramatic stock movement occurs amid Trump administration's reduction efforts facing legal challenges.

이번 주가 급등락은 트럼프 행정부의 예산 감축 정책이 법적 저항에 직면하는 가운데 발생하고 있다.

​

* dramatic stock movement : 주가 급등락

* facing legal challenges : 법적 저항에 직면한

​

Meanwhile, Palantir's price-to-earnings ratio still remains at nearly 450-to-1, which is way above the market average.

한편, 팔란티어의 주가 수익 비율은 450대 1에 달하며 여전히 시장 평균을 크게 상회하고 있다.

​

* price-to-earnings ratio : 주가 수익 비율

* way above the market average : 시장 평균을 크게 상회하는

 

https://youtu.be/lhAZcbzPWkM

 

https://youtu.be/QJsPQuNRU04

 

https://youtu.be/xyDMyqOH2L4

 

https://youtu.be/-pl2stpwUA4

https://youtu.be/E8N43Giz_8c

 

https://youtu.be/hXtveEvPtqU